Уводзіны
Thank you for choosing the Fisher Pro Active Noise Cancelling Headphones. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your headphones. Please read it thoroughly to ensure optimal performance and longevity of your device.
Выява: спераду view of the Fisher Pro Active Noise Cancelling Headphones in dark green.
Змест пакета
Пераканайцеся, што ўсе прадметы прысутнічаюць у пасылцы:
- Fisher Pro Active Noise Cancelling Headphones
- Зарадны кабель USB-C
- 3.5mm Stereo AUX Cable
- Кіраўніцтва карыстальніка (гэты дакумент)
- Гарантыйны талон
Элементы кіравання і функцыі
Familiarize yourself with the headphone controls and key features:
Image: Right earcup showing control buttons for power, volume, and ANC.
- Кнопка харчавання: Націсніце і ўтрымлівайце, каб уключыць/выключыць харчаванне.
- Узмацненне гучнасці/наступны трэк: Кароткае націсканне для павелічэння гучнасці, доўгае націсканне для наступнага трэка.
- Паменшыць гучнасць/Папярэдні трэк: Кароткае націсканне для памяншэння гучнасці, доўгае націсканне для папярэдняга трэка.
- Шматфункцыянальная кнопка (МФК): Прайграванне/прыпыненне музыкі, адказ/завяршэнне выклікаў, актывацыя галасавога памочніка.
- Кнопка ANC: Уключэнне/выключэнне актыўнага шумапрыглушэння.
- Порт USB-C: Для зарадкі навушнікаў.
- 3.5 мм аўдыяраз'ём: Для праваднога падключэння.
- Мікрафон: Для гучнай сувязі.
Выява: Зверхуview of headphone features including Active Noise Cancellation, 16-hour battery life, voice assistant support, premium sound, device compatibility, foldable design, adjustable headband, easy-access buttons, hands-free microphone, and comfort cushions.
Настройка
1. Зарадка навушнікаў
Перад першым выкарыстаннем цалкам зарадзіце навушнікі.
- Connect the provided USB-C charging cable to the headphone's USB-C port.
- Падключыце другі канец кабеля да крыніцы харчавання USB (напрыклад, адаптара для сеткі, USB-порта кампутара).
- Святлодыёдны індыкатар будзе паказваць стан зарадкі (напрыклад, чырвоны — зарадка, сіні — поўная зарадка).
A full charge provides up to 16 hours of playback. Quick charging is supported.
Image: Visual representation of the 16-hour battery life feature.
2. Уключэнне/выключэнне харчавання
- Каб уключыць: Націсніце і ўтрымлівайце кнопку харчавання прыблізна 3 секунды, пакуль святлодыёдны індыкатар не пачне міргаць сінім колерам.
- Каб выключыць: Націсніце і ўтрымлівайце кнопку харчавання прыблізна 3 секунды, пакуль не пагасне святлодыёдны індыкатар.
3. Спарванне Bluetooth
Pair your headphones with a Bluetooth-enabled device:
- Пераканайцеся, што навушнікі адключаны.
- Націсніце і ўтрымлівайце кнопку харчавання на працягу 5-7 секунд, пакуль святлодыёдны індыкатар не пачне міргаць па чарзе чырвоным і сінім колерамі, што паказвае на рэжым спалучэння.
- На вашай прыладзе (смартфоне, ноўтбуку, планшэце) уключыце Bluetooth і знайдзіце даступныя прылады.
- Select "Fisher Pro" from the list of devices.
- Пасля падлучэння святлодыёдны індыкатар будзе павольна міргаць сінім.
Пры ўключэнні навушнікі аўтаматычна паспрабуюць падключыцца да апошняй спалучанай прылады.
Image: Illustration showing the headphones' compatibility with various devices via Bluetooth 5.3.
4. Правадное злучэнне (рэжым AUX)
Use the included 3.5mm AUX cable for a wired connection:
- Plug one end of the 3.5mm AUX cable into the headphone's audio jack.
- Plug the other end into your audio source's 3.5mm audio output.
- The headphones will automatically switch to AUX mode. Bluetooth functionality is disabled in this mode.
Інструкцыя па эксплуатацыі
1. Актыўнае шумапрыглушэнне (ANC)
The Fisher Pro headphones feature Active Noise Cancellation to reduce ambient sounds.
- Каб уключыць/выключыць ANC: Press the dedicated ANC button. The LED indicator for ANC will illuminate when active.
Image: Diagram illustrating how Active Noise Cancellation works by generating anti-phase sound waves to cancel ambient noise.
2. Прайграванне музыкі
- Прайграванне/Паўза: Націсніце MFB адзін раз.
- Наступны трэк: Доўга націсніце кнопку павелічэння гучнасці.
- Папярэдні трэк: Доўга націсніце кнопку памяншэння гучнасці.
- Павялічыць гучнасць: Кароткачасова націсніце кнопку павелічэння гучнасці.
- Паменшыць гучнасць: Кароткачасова націсніце кнопку памяншэння гучнасці.
3. Кіраванне выклікамі
- Адказ/завяршэнне выкліку: Націсніце MFB адзін раз.
- Адхіліць выклік: Націсніце і ўтрымлівайце MFB на працягу 2 секунд.
- Паўторны набор апошняга нумара: Двойчы націсніце MFB.
Image: Icon indicating the presence of a hands-free microphone for calls.
4. Галасавы памочнік
Activate your device's voice assistant (Siri, Google Assistant, etc.):
- Актываваць галасавы памочнік: Triple-press the MFB.
Тэхнічнае абслугоўванне
Каб забяспечыць даўгавечнасць і аптымальную працу вашых навушнікаў, выконвайце наступныя рэкамендацыі па абслугоўванні:
- Уборка: Для чысткі навушнікаў выкарыстоўвайце мяккую сухую тканіну. Не выкарыстоўвайце абразіўныя ачышчальнікі або растваральнікі.
- захоўванне: Калі навушнікі не выкарыстоўваюцца, захоўвайце іх у прахалодным, сухім месцы, удалечыні ад прамых сонечных прамянёў і экстрэмальных тэмператур. Складаная канструкцыя забяспечвае кампактнае захоўванне.
- Пазбягайце вільгаці: Не падвяргайце навушнікі ўздзеянню вады або празмернай вільгаці.
- Асцярожна звяртайцеся: Пазбягайце падзення навушнікаў і моцных удараў.
Image: Detail of the earcup, showing the comfortable memory foam cushions and foldable design for easy storage.
Ліквідацыю непаладак
Калі ў вас узніклі праблемы з навушнікамі, звярніцеся да наступных распаўсюджаных рашэнняў:
| праблема | Магчымае рашэнне |
|---|---|
| Навушнікі не ўключаюцься. | Пераканайцеся, што навушнікі цалкам зараджаныя. Падключыце іх да крыніцы харчавання з дапамогай кабеля USB-C. |
| Немагчыма падключыцца праз Bluetooth. | Ensure headphones are in pairing mode (flashing red/blue). Turn off and on Bluetooth on your device. Move closer to the device. |
| Няма гуку або нізкі ўзровень гучнасці. | Check volume levels on both headphones and connected device. Ensure headphones are properly paired or AUX cable is fully inserted. |
| АНК працуе неэфектыўна. | Ensure ANC is activated via the ANC button. Adjust headphone fit to ensure a good seal around your ears. |
| Не працуе мікрафон. | Ensure headphones are connected via Bluetooth (microphone functionality is not available in AUX mode). Check device settings for microphone input. |
Тэхнічныя характарыстыкі
| Асаблівасць | Дэталь |
|---|---|
| Назва мадэлі | SBHP550ADG |
| Тэхналогія падлучэння | Бесправадны (Bluetooth 5.3), правадны (3.5 мм AUX) |
| Версія Bluetooth | 5.3 |
| Кантроль шуму | Актыўны шумапрыглушэння (ANC) |
| Тып аўдыё драйвера | Дынамічны драйвер, 40 мм |
| АЧХ | 15 Гц - 20 кГц |
| Імпеданс | 32 Ом |
| Тэрмін службы батарэі | Да 16 гадзін |
| Порт для зарадкі | USB-C |
| Мікрафон | Убудаваны для гучнай сувязі |
| Метад кантролю | Сэнсар/Кнопка |
| Форма навушніка | Надвушная |
| Памеры | 8.1 х 7.5 х 3.15 цалі |
| Вага прадмета | 6.6 унцыі |
| Матэрыял | Пластыкавыя |
Выява: Падрабязная view of the 40mm Hi-Res Audio driver, responsible for clear and immersive sound.
Гарантыя і падтрымка
Інфармацыя аб гарантыі
Your Fisher Pro Active Noise Cancelling Headphones come with a limited warranty. Please refer to the included Warranty Card for detailed terms and conditions, including coverage period and how to make a claim.
Падтрымка кліентаў
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty inquiries, please contact Fisher customer support. Contact details can be found on the Warranty Card or the official Fisher webсайт.