Inwa Portable Bluetooth Speaker MZ-101 Instruction Manual

Уводзіны

Thank you for choosing the Inwa Portable Bluetooth Speaker MZ-101. This 60W waterproof outdoor speaker is designed to deliver powerful stereo sound with deep bass, featuring RGB lights and a long-lasting 12-hour playtime. Its durable construction makes it ideal for various environments, including jobsites, workshops, garages, and camping trips. This manual provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your speaker to ensure optimal performance and longevity.

Што ў скрынцы

Калі ласка, праверце змесціва пакета, каб пераканацца ў наяўнасці ўсіх прадметаў:

1 x Inwa Portable Bluetooth Speaker
1 x Aux Audio Cable
1 х зарадны кабель (USB-C)
1 х Кіраўніцтва карыстальніка

Inwa Portable Bluetooth Speaker with included Aux and Charging Cables

Image: The Inwa Portable Bluetooth Speaker shown with its accompanying Aux Audio Cable and USB-C Charging Cable.

Інструкцыя па наладзе

1. Зарадка дынаміка

Before first use, fully charge the speaker. Connect the provided USB-C charging cable to the speaker's charging port and the other end to a compatible USB power adapter (not included). The charging indicator light will illuminate during charging and turn off when fully charged. The speaker features a 9000mAh rechargeable battery.

Close-up of the USB charging port and AUX input on the Inwa speaker

Выява: буйны план view of the speaker's USB charging port and AUX input, protected by a rubber flap.

2. Уключэнне / выключэнне харчавання

Націсніце і ўтрымлівайце Кнопка харчавання ( Значок кнопкі харчавання ), размешчаную на панэлі кіравання, прыкладна на 3 секунды, каб уключыць або выключыць дынамік. Гукавы індыкатар пацвердзіць дзеянне.

3. Спарванне Bluetooth

Уключыце дынамік. Ён аўтаматычна пяройдзе ў рэжым спалучэння Bluetooth, пра што будзе сведчыць мігценне святлодыёда.
Уключыце Bluetooth на вашай прыладзе (смартфоне, планшэце і г.д.).
Пошук "Inwa MZ-101" in your device's Bluetooth list and select it to connect.
Once connected, the LED indicator will stop flashing and remain solid, and you will hear a confirmation tone.

The speaker utilizes Bluetooth 5.2 for reliable and stable wireless performance.

4. Падключэнне AUX

For devices without Bluetooth, use the provided 3.5mm AUX audio cable. Connect one end to the speaker's AUX input port and the other end to your audio device's headphone jack. The speaker will automatically switch to AUX mode.

Інструкцыя па эксплуатацыі

1. Асноўныя элементы кіравання

The control panel on top of the speaker provides easy access to functions:

Кнопка харчавання (): Press and hold to power on/off.
Volume Up (+) / Volume Down (-): Short press to adjust volume.
Прайграванне/Паўза (►▮▮): Short press to play or pause music.
Previous Track (◀◀) / Next Track (►►): Long press Volume Down for previous track, long press Volume Up for next track.
Bass Boost Button (BASS): Press to activate or deactivate enhanced bass.
Light Mode Button (Light icon): Short press to cycle through RGB light modes.

Топ view of Inwa speaker showing control buttons

Выява: Падрабязны view of the control panel on the top of the Inwa speaker, showing the power, volume, play/pause, track skip, bass boost, and light mode buttons.

2. Рэжымы RGB-падсветкі

The speaker features a multi-color light system with eight customizable modes. Press the Кнопка светлавога рэжыму to cycle through different lighting effects that pulse and groove with your music.

Image: The Inwa speaker displaying its dynamic RGB lighting effects, enhancing the audio experience.

3. Функцыянальнасць знешніх зарадных прылад

The built-in 9000mAh battery can also function as a power bank. Connect your mobile device to the speaker's USB-A output port using your device's charging cable to charge it on the go.

4. Stereo Sound and Deep Bass

The 60W output, combined with dual tweeters, dual woofers, and dual passive radiators, delivers rich, clear stereo sound. Activate the Bass Boost feature for enhanced low-frequency response.

Diagram showing internal components of Inwa speaker for 60W bass

Image: An internal diagram illustrating the speaker's components, highlighting the 60W output and deep bass technology.

Тэхнічнае абслугоўванне

1. Уборка

The speaker has an IPX5 waterproof rating, making it resistant to splashes and light rain. To clean, wipe the exterior with a soft, damp cloth. Do not submerge the speaker in water or use harsh chemicals.

Inwa speaker near water, demonstrating IPX5 waterproof rating

Image: The Inwa speaker positioned near water, illustrating its IPX5 waterproof capability.

2. Сыход за батарэяй

Каб падоўжыць тэрмін службы батарэі:

Пазбягайце частай поўнай разрадкі акумулятара.
Рэгулярна зараджайце дынамік, нават калі ён не выкарыстоўваецца, каб падтрымліваць акумулятар у працоўным стане.
Захоўвайце дынамік у прахалодным, сухім месцы, удалечыні ад экстрэмальных тэмператур.

3. Захоўванне

When not in use for extended periods, store the speaker in a dry environment at room temperature. Ensure all ports are covered by their protective flaps to prevent dust and moisture ingress.

Ліквідацыю непаладак

If you encounter issues with your Inwa speaker, please refer to the following common solutions:

праблема	Магчымая прычына	Рашэнне
Дынамік не ўключаецца	Нізкі зарад батарэі; кнопка харчавання націснута няправільна	Charge the speaker fully. Press and hold the Power button for 3 seconds.
Няма гуку	Занадта ціхая гучнасць; прылада не падключана; няправільны рэжым уводу	Increase volume on speaker and connected device. Re-pair Bluetooth or check AUX cable. Ensure correct input mode.
Bluetooth connection unstable or fails	Speaker too far from device; Interference; Device Bluetooth issue	Move speaker closer to device (within 33 feet/10 meters). Turn off other Bluetooth devices. Restart speaker and device.
Дынамік не зараджаецца	Faulty cable or adapter; Charging port obstruction	Try a different USB-C cable and power adapter. Check charging port for debris.
RGB-ліхтары не працуюць	Фары выключаны; няспраўнасць	Press the Light Mode button to activate or cycle through modes. If issue persists, contact support.

Тэхнічныя характарыстыкі

Detailed technical specifications for the Inwa Portable Bluetooth Speaker MZ-101:

Марка: Інва
Нумар мадэлі: МЗ-101
Максімальная выхадная магутнасць дынаміка: 60 ват
Тэхналогія падключэння: Дапаможны, Bluetooth 5.2
Рэжым вываду гуку: Stereo (2.0 Channels)
Тып мацавання: падлогавы
Матэрыял корпуса: Метал, пластык
Тып дынаміка: На адкрытым паветры
Дадатковыя магчымасці: Bass Boost, Built-In Powerbank, LED Light (RGB), Portable, Waterproof (IPX5)
колер: Чорны
Ёмістасць батарэі: 9000 мАг
Сярэдні тэрмін службы батарэі: 12 Hours (may vary based on volume and content)
Метад кантролю: Кнопка
Памеры прадмета (Д х Ш х У): 6" Г х 11" Ш х 7" В (прыблізна 15.24 см Г х 27.94 см Ш х 17.78 см В)
Сумяшчальныя прылады: MP3 Player, Projector, Smartphone, Tablet
Крыніца харчавання: Харчаванне ад батарэі

Image: The Inwa speaker with its dimensions clearly marked in both millimeters and inches.

Інфармацыя аб гарантыі

The Inwa Portable Bluetooth Speaker MZ-101 comes with a 1-гадовая гарантыя вытворцы з даты пакупкі. Гэтая гарантыя распаўсюджваецца на вытворчыя дэфекты і дэфекты вырабу пры нармальным выкарыстанні. Яна не распаўсюджваецца на пашкоджанні, выкліканыя няправільным выкарыстаннем, аварыямі, несанкцыянаванымі мадыфікацыямі або нармальным зносам. Калі ласка, захавайце пацвярджэнне пакупкі для прэтэнзій па гарантыі.

Падтрымка кліентаў

For further assistance, technical support, or warranty inquiries, please contact Inwa customer service. Refer to the contact information provided on the product packaging or the official Inwa webсайт.

Мы імкнемся прадастаўляць высакаякасную прадукцыю і падтрымку, каб гарантаваць вашу задаволенасць.

Inwa MZ-101