HART 8 Gallon 6 Peak HP Stainless Steel Wet/Dry Vacuum Instruction Manual

Уводзіны

This manual provides essential instructions for the safe operation, assembly, maintenance, and troubleshooting of your HART 8 Gallon 6 Peak HP Stainless Steel Wet/Dry Vacuum. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper function and to prevent injury or damage.

Важная інфармацыя па бяспецы

Always follow basic safety precautions when using this appliance to reduce the risk of fire, electric shock, or injury. Keep this manual for future reference.

• Не пакідайце пыласос без нагляду, калі ён уключаны ў сетку. Вымайце вілку з разеткі, калі ён не выкарыстоўваецца і перад абслугоўваннем.
• Не выкарыстоўвайце з пашкоджаным шнуром або вілкай. Калі прыбор не працуе належным чынам, быў упушчаны, пашкоджаны, пакінуты на адкрытым паветры або ўпаў у ваду, вярніце яго ў сэрвісны цэнтр.
• Не цягніце і не пераносіце за шнур, не выкарыстоўвайце шнур у якасці ручкі, не зачыняйце дзверы на шнуры і не нацягвайце шнур вакол вострых краёў або кутоў. Не запускайце прыбор праз шнур. Трымайце шнур далей ад нагрэтых паверхняў.
• Не адключайце вілку, цягнучы за шнур. Каб адключыць вілку, вазьміцеся за вілку, а не за шнур.
• Не бярыцеся за вілку або прыбор мокрымі рукамі.
• Не кладзіце ў адтуліны ніякіх прадметаў. Не выкарыстоўвайце пры заблакаваных адтулінах; беражыце ад пылу, варсінак, валасоў і ўсяго, што можа паменшыць паток паветра.
• Трымайце валасы, свабодную вопратку, пальцы і ўсе часткі цела далей ад адтулін і рухомых частак.
• Не падбірайце нічога, што гарыць або дыміцца, напрыклад, цыгарэты, запалкі або гарачы попел.
• Будзьце асабліва асцярожныя пры ўборцы лесвіцы.
• Не выкарыстоўвайце для збору лёгкаўзгаральных або гаручых вадкасцей, такіх як бензін, і не выкарыстоўвайце ў месцах, дзе яны могуць прысутнічаць.
• Не выкарыстоўвайце без устаноўленых фільтраў.
• Падключайце толькі да правільна заземленай разеткі. Глядзіце інструкцыі па зазямленні.
• Гэты прыбор не прызначаны для выкарыстання асобамі (уключаючы дзяцей) з абмежаванымі фізічнымі, сэнсарнымі або разумовымі здольнасцямі або з адсутнасцю вопыту і ведаў, за выключэннем выпадкаў, калі яны знаходзяцца пад наглядам або праінструктаваныя адносна выкарыстання прыбора асобай, адказнай за іх бяспеку.
• За дзецьмі трэба сачыць, каб яны не гулялі з прыборам.

Змест пакета

Праверце, ці ўсе пералічаныя ніжэй прадметы ўваходзяць у вашу ўпакоўку:

• HART 8 Gallon Stainless Steel Wet/Dry Vacuum Unit
• 7' x 1-7/8" Premium Hose
• (2) Палачкі-падаўжальнікі
• Камунальная асадка
• Шчылінная прылада
• Шчотка для падлогі/насадка для ракеля
• Cartridge Filter (for dry vacuuming)
• Foam Wet Filter (for liquid pick-up)
• Калекцыя Сумка

Figure 1: HART 8 Gallon Wet/Dry Vacuum with included hose and floor nozzle.

Зборка і налада

Выканайце наступныя дзеянні, каб сабраць пыласос для вільготнай/сухой уборкі перад першым выкарыстаннем.

1. Распакуйце кампаненты: Акуратна дастаньце ўсе кампаненты з упакоўкі.
2. Прымацаваць колы: Insert the casters into the designated slots on the vacuum base. Ensure they click securely into place for easy mobility.
3. Усталяваць фільтры:
   • For dry vacuuming, install the cartridge filter over the filter cage. Secure it with the filter nut.
   • For wet vacuuming, remove the cartridge filter and install the foam wet filter over the filter cage.
   

   Figure 2: Proper installation of the cartridge filter for dry vacuuming.
4. Бяспечная галоўка рухавіка: Place the motor head onto the tank, aligning the latches. Press down on the latches until they securely lock the motor head to the tank.
5. Падключыце шланг: Insert the larger end of the premium hose into the vacuum's inlet port on the tank. Twist to lock it in place.
6. Далучыць аксэсуары: Connect the desired extension wands and nozzle (utility, crevice, or floor brush/squeegee) to the free end of the hose. The locking accessories ensure they won't detach during use.

Аперацыя

A. Dry Vacuuming

1. Ensure the cartridge filter is correctly installed.
2. Падключыце шнур сілкавання да заземленай электрычнай разеткі.
3. Turn the vacuum ON using the large dust-sealed switch.
4. Навядзіце фарсунку на сухое смецце, якое трэба сабраць.
5. Пасля завяршэння выключыце пыласос і адключыце яго ад сеткі.
6. Empty the tank as needed.


Figure 3: Using the vacuum for dry debris collection in a garage.

B. Wet Vacuuming

1. Remove the cartridge filter and install the foam wet filter.
2. Падключыце шнур сілкавання да заземленай электрычнай разеткі.
3. Turn the vacuum ON using the large dust-sealed switch.
4. Guide the nozzle over the liquid to be collected. The vacuum will automatically shut off when the tank is full.
5. Пасля завяршэння выключыце пыласос і адключыце яго ад сеткі.
6. Empty the tank by using the extra-large drain port.


Figure 4: Demonstrating wet vacuuming on a garage floor.

C. Blower Function

1. Locate the blower port on the motor head.
2. Remove the hose from the vacuum inlet port.
3. Insert the hose into the blower port and twist to lock it in place.
4. Падключыце шнур сілкавання да заземленай электрычнай разеткі.
5. Turn the vacuum ON. The vacuum will now function as a blower, useful for clearing debris from driveways or workshops.
6. Пасля завяршэння выключыце пыласос і адключыце яго ад сеткі.

Тэхнічнае абслугоўванне

Рэгулярнае тэхнічнае абслугоўванне забяспечвае аптымальную прадукцыйнасць і падаўжае тэрмін службы вашага пыласоса.

A. Emptying the Tank

• Заўсёды адключайце пыласос ад сеткі перад апаражненнем.
• For dry debris, unlatch the motor head and lift it off. Carefully remove the collection bag (if used) and dispose of contents.
• For liquids, open the extra-large drain port at the bottom of the tank to empty the liquid.
• Ачысціце ўнутраную частку бака рэкламайamp пры неабходнасці тканіна.

B. Filter Care

• Cartridge Filter (Dry):
  • Remove the filter and gently tap it to dislodge dust.
  • For heavy dirt, the filter can be rinsed with water. Allow it to air dry completely before reinstallation.
  • Replace the cartridge filter if it is damaged or excessively dirty.
• Foam Wet Filter (Wet):
  • Rinse the foam filter with water after each wet use.
  • Squeeze out excess water and allow it to air dry completely before storing or using for dry applications.

C. Захоўванне

• Ensure the tank is empty and clean, and filters are dry before storing.
• Utilize the on-board hose, cord, and accessory storage to keep all attachments organized and in one place.
• Store the vacuum in a dry, indoor area.

Figure 5: The vacuum stored with its hose and accessories on board.

Ліквідацыю непаладак

Звярніцеся да гэтага раздзела, каб даведацца пра распаўсюджаныя праблемы і іх рашэнні.

Тэхнічныя характарыстыкі

• мадэль: VOC812SF 3703
• Памер бака: 8 Gallons (actual tank volume)
• Пікавая магутнасць: 6 HP (Note: Peak Horsepower is a term used for consumer comparison and does not denote operational horsepower output.)
• Дыяметр шланга: 1-7/8 цаляў
• Даўжыня шланга: 7 футы
• Даўжыня шнура сілкавання: 10 футы
• Дасяжнасць уборкі: 17 feet (with hose and power cord)
• Тып фільтра: Cartridge (dry), Foam (wet)
• Памеры (Д х Ш х У): 16.6" x 16.4" x 25"
• Вага: 18 фунта
• вытворца: HART

Figure 6: Product dimensions for the HART 8 Gallon Wet/Dry Vacuum.

Інфармацыя аб гарантыі

This HART 8 Gallon 6 Peak HP Stainless Steel Wet/Dry Vacuum is covered by a 3-гадовая абмежаваная гарантыя. For specific terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or contact HART customer support.

Падтрымка кліентаў

If you have any questions, require assistance, or need to report a problem with your HART Wet/Dry Vacuum, please contact HART customer support. Refer to the product packaging or the official HART webсайт для атрымання самай актуальнай кантактнай інфармацыі.