1. Уводзіны
Thank you for choosing the Lepro Pen LED Flashlight. This compact and ultra-bright tactical penlight is designed for various applications, offering convenience and reliability. This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your flashlight.
2. Асаблівасці прадукту
- 3 рэжымаў асвятлення: Provides 120 lumens for illumination with high brightness, low brightness, and flash modes for different circumstances. Flash mode can discharge for approximately 8 hours.
- Кампактны памер: With a diameter of 0.59 inches and a length of 5.19 inches, weighing 29g, this pocket flashlight is easy to carry and store.
- Воданепранікальнасць IPX4: Constructed from high-performance aluminum alloy, it is sturdy, durable, and protected against splashing water from any direction.
- Інтуітыўнае кіраванне: Features a simple push-button switch for easy control of power and lighting modes.
- Шырокія прымянення: Падыходзіць для camping, hiking, medical use, emergency survival, and professional tasks for doctors, nurses, and security personnel.
Image: The Lepro Pen LED Flashlight showing its compact dimensions (13cm/5.19in length, 1.6cm/0.63in diameter) and how it easily fits into a pocket.
3. Тэхнічныя характарыстыкі
| Вытворца | Праказа |
| Нумар мадэлі | 120023L-GN-US-2 |
| Памеры прадукту | 1.6 х 1.6 х 13.21 см; 110 г |
| Крыніца харчавання | Харчаванне ад батарэі |
| Тып батарэі | Патрабуецца 4 батарэйка ААА (у камплекце) |
| Тып крыніцы святла | LED (XPE) |
| Яркасць белага | 120 люмен |
| Матэрыял | Алюміній |
| Асаблівасці | Durable, Lightweight, Portable, Waterproof (IPX4) |
4. Настройка
4.1 Устаноўка батарэі
The Lepro Pen LED Flashlight requires 2 AAA batteries for operation. Please follow these steps to install the batteries correctly:
- Адкруціце хваставую крышку ліхтарыка.
- Insert two AAA batteries into the battery compartment, ensuring the positive (+) and negative (-) terminals align with the indicators inside the flashlight.
- Надзейна закруціце хваставую крышку.
Выява: Разабраная view of the flashlight showing the tail cap, two AAA batteries, and the main body, with an arrow indicating correct battery insertion direction.
Video: A demonstration of how to insert AAA batteries into a similar Lepro pen flashlight and operate its basic functions.
4.2 Мацаванне заціска
The flashlight comes with a detachable clip for versatile carrying options. You can attach it to your pocket, backpack strap, or even reverse it to clip onto a cap brim for hands-free use.
Image: Step-by-step guide showing how to remove the clip, reverse its mounting, and clip the flashlight onto a cap brim for hands-free illumination.
5. Інструкцыя па эксплуатацыі
5.1 Уключэнне/выключэнне харчавання і выбар рэжыму
The flashlight features an intuitive switch located on the tail cap for easy operation.
- Каб уключыць: Press the tail cap button once.
- Каб змяніць рэжымы: While the flashlight is on, press the tail cap button repeatedly to cycle through the modes: High Brightness → Low Brightness → Flash Mode.
- Каб выключыць: Continue cycling through the modes until the flashlight turns off, or press and hold the button for a few seconds.
Image: Visual representation of the flashlight emitting light in High, Low, and Strobe (Flash) modes, demonstrating its versatility.
5.2 Воданепранікальнасць
The flashlight is IPX4 water-resistant, meaning it is protected against splashing water. It is suitable for use in light rain or damp conditions but should not be submerged in water.
Image: The flashlight standing upright amidst moss and leaves, with water droplets splashing around it, illustrating its IPX4 water-resistant feature.
6. Тэхнічнае абслугоўванне
To ensure the longevity and optimal performance of your Lepro Pen LED Flashlight, please follow these maintenance guidelines:
- Уборка: Wipe the flashlight with a clean, soft cloth. Avoid using abrasive cleaners or solvents that may damage the finish or internal components.
- Сыход за батарэяй: If the flashlight will not be used for an extended period, remove the batteries to prevent leakage and corrosion.
- захоўванне: Захоўвайце ліхтарык у прахалодным, сухім месцы, удалечыні ад прамых сонечных прамянёў і экстрэмальных тэмператур.
- ўшчыльняльныя кольцы: Перыядычна правярайце ўшчыльняльныя кольцы на наяўнасць зносу. Пры неабходнасці змазвайце іх сіліконавай змазкай, каб падтрымліваць воданепранікальнасць.
7. Выпраўленне непаладак
If you encounter any issues with your flashlight, please refer to the following common troubleshooting steps:
| праблема | Магчымая прычына | Рашэнне |
|---|---|---|
| Ліхтарык не ўключаецца | Разраджаныя або няправільна ўсталяваныя батарэі | Заменіце батарэйкі новымі, выконваючы палярнасць. |
| Прыглушанае святло | Нізкі зарад батарэі | Заменіце батарэі. |
| Перарывісты рэжым працы | Loose tail cap or dirty contacts | Tighten the tail cap. Clean battery contacts with a clean cloth. |
| Water ingress (despite IPX4 rating) | Damaged O-rings or improper sealing | Check O-rings for damage and replace if necessary. Ensure tail cap is fully tightened. |
8. Інфармацыя па бяспецы
Калі ласка, прачытайце і выконвайце наступныя меры бяспекі:
- Не глядзіце непасрэдна ў святлодыёдны ліхтарык, калі ён уключаны, бо гэта можа прывесці да часовага пагаршэння зроку.
- Захоўваць у месцах, недаступных дзецям.
- Не змешвайце старыя і новыя батарэі або розныя тыпы батарэй.
- Утылізуйце выкарыстаныя батарэі адказна ў адпаведнасці з мясцовымі правіламі.
- Не спрабуйце разбіраць або мадыфікаваць ліхтарык, бо гэта можа ануляваць гарантыю і стварыць пагрозу бяспецы.
9. Гарантыя і падтрымка
For warranty information or technical support, please refer to the product packaging or contact Lepro customer service through their official website or the retailer where the product was purchased. Please have your model number (120023L-GN-US-2) and purchase details ready.