Кіраўніцтва карыстальніка бесправадных навушнікаў KTGEE T07

1. Уводзіны

Thank you for choosing the KTGEE T07 Wireless Earbuds. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your earbuds. Please read it carefully before use to ensure optimal performance and longevity of your device.

The KTGEE T07 earbuds feature Bluetooth 5.3 technology, HiFi stereo sound, an LED display charging case, 48 hours of playtime, and IPX7 waterproof rating, making them suitable for sports and daily use.

2. Змесціва ўпакоўкі

• KTGEE T07 Wireless Earbuds (Left and Right)
• Зарадны чахол са святлодыёдным дысплеем
• Зарадны кабель USB-C
• Розныя памеры вушных наканечнікаў (S, M, L)
• Кіраўніцтва карыстальніка

Image: The KTGEE T07 Wireless Earbuds in their charging case. The image shows the sleek design of the earbuds and the compact charging case, highlighting the product's aesthetic.

3. Прадукт скончыўсяview

Кампаненты навушнікаў-ўкладышаў:

• Шматфункцыянальная кнопка: Для кіравання прайграваннем, кіравання выклікамі і актывацыі галасавога памочніка.
• Мікрафон: Для званкоў і галасавых каманд.
• Кантакты для зарадкі: Для зарадкі ўнутры кейса.
• Завушны кручок: Provides a secure fit, especially during physical activity.
• Святлодыёдны індыкатар: Паказвае стан падключэння і ўзровень зарада батарэі.

Кампаненты зараднага чахла:

• Святлодыёдны лічбавы дысплей: Паказвае працэнты зарада батарэі зараднага чахлаtagі стан зарадкі асобных навушнікаў-ўкладышаў.
• Порт для зарадкі USB-C: Для зарадкі чахол.
• Зарадныя слоты для навушнікаў: Надзейна фіксуе і зараджае навушнікі.

4. Усталёўка і першае выкарыстанне

4.1 Зарадка навушнікаў і футляра

1. Перад першым выкарыстаннем цалкам зарадзіце зарадны футляр і навушнікі.
2. Устаўце навушнікі ў зарадны чахол. Пераканайцеся, што яны правільна ўсталяваны ў адпаведныя гнязда (L для левага, R для правага).
3. Падключыце зарадны кабель USB-C да порта зарадкі на корпусе, а другі канец — да адаптара харчавання USB (не ўваходзіць у камплект) або да USB-порта кампутара.
4. The LED display on the case will show the battery percentage during charging. The earbuds' LED indicators will light up to show they are charging.
5. Час зарадкі кейса складае прыблізна 1.5 гадзіны.

4.2 Спалучэнне з прыладай Bluetooth

1. Пераканайцеся, што навушнікі зараджаны.
2. Адкрыйце зарадны кейс. Навушнікі аўтаматычна ўключацца і пяройдуць у рэжым спалучэння. Святлодыёдны індыкатар на адным навушніку будзе міргаць, паказваючы, што ён гатовы да спалучэння.
3. На вашай прыладзе (смартфоне, планшэце, ноўтбуку) уключыце Bluetooth.
4. Пошук "T07" in the list of available Bluetooth devices and select it to connect.
5. Once connected, the earbud LED indicators will turn off or show a steady light (depending on model), and you will hear a confirmation tone.
6. For subsequent use, the earbuds will automatically connect to the last paired device when taken out of the case, provided Bluetooth is enabled on the device.
7. To pair with a new device, disconnect the earbuds from the currently paired device first.

4.3 Proper Wearing

1. Choose the right size eartips for a comfortable and secure fit.
2. Устаўце навушнік у слыхавы праход.
3. Adjust the ear hook over your ear to secure the earbud. Ensure a snug fit for optimal sound quality and stability.

5. Інструкцыя па эксплуатацыі

5.1 Уключэнне/выключэнне сілкавання

• Уключэнне: Open the charging case, or press and hold the multi-function button on both earbuds for 3 seconds.
• Выключэнне: Place the earbuds back into the charging case and close the lid, or press and hold the multi-function button on both earbuds for 5 seconds.

5.2 Прайграванне музыкі

• Прайграванне/Паўза: Аднаразова націсніце шматфункцыянальную кнопку на любым навушніку.
• Наступны трэк: Double press the multi-function button on the справа навушнік.
• Папярэдні трэк: Double press the multi-function button on the злева навушнік.
• Павялічыць гучнасць: Triple press the multi-function button on the справа навушнік.
• Паменшыць гучнасць: Triple press the multi-function button on the злева навушнік.

5.3 Кіраванне выклікамі

• Адказ/завяршэнне выкліку: Аднаразова націсніце шматфункцыянальную кнопку на любым навушніку.
• Адхіліць выклік: Націсніце і ўтрымлівайце шматфункцыянальную кнопку на любым навушніку на працягу 2 секунд.

5.4 Галасавы памочнік

• Актывацыя галасавога памочніка (Siri, Google Assistant і г.д.): Press and hold the multi-function button on either earbud for 2 seconds (when not on a call).

6. Тэхнічнае абслугоўванне і догляд

• Трымайце навушнікі і зарадны футляр чыстымі і сухімі. Выцірайце іх мяккай сухой тканінай.
• Avoid extreme temperatures, humidity, and corrosive substances.
• Do not disassemble or attempt to repair the device yourself. This may void the warranty.
• Ensure the charging contacts on the earbuds and in the case are free from dust and debris to maintain proper charging.
• Захоўвайце навушнікі ў чахле для зарадкі, калі яны не выкарыстоўваюцца, каб абараніць іх і захаваць зарад.

7. Выпраўленне непаладак

8. Тэхнічныя характарыстыкі

9. Гарантыя і падтрымка

KTGEE products are designed and manufactured to the highest quality standards. For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included in your package or visit the official KTGEE webсайт.

If you encounter any issues or have questions regarding your T07 Wireless Earbuds, please contact our customer support team for assistance.