Candy GD 06SS6-S Washing Machine

1. Важная інфармацыя па бяспецы

Read all instructions carefully before using the appliance. Keep this manual for future reference. This appliance is intended for household use only.

• Пераканайцеся, што прыбор належным чынам усталяваны і зазямлены кваліфікаваным спецыялістам.
• Не дазваляйце дзецям гуляць з прыладай або карыстацца ёю.
• Адключайце прыладу ад сеткі перад чысткай або любым тэхнічным абслугоўваннем.
• Do not overload the washing machine. Refer to the capacity guidelines.
• Трымайце лёгкаўзгаральныя матэрыялы далей ад прыбора.
• У выпадку няспраўнасці выключыце прыладу і адключыце яе ад электрасеткі. Звярніцеся да аўтарызаванага абслугоўваючага персаналу.

2. Прадукт скончыўсяview

The Candy GD 06SS6-S is a front-load washing machine designed for efficient and convenient laundry care. It features Inverter Technology for quiet operation and energy efficiency, along with Wi-Fi connectivity for smart control.

Малюнак 2.1: Спераду view of the Candy GD 06SS6-S washing machine with the door closed.

Малюнак 2.2: Спераду view of the Candy GD 06SS6-S washing machine with the door open, revealing the stainless steel drum.

Ключавыя кампаненты:

• Панэль кіравання: Features touch controls and a rotary knob for program selection.
• Дазатар мыйнага сродкі: Located on the left side, for adding detergent and fabric softener.
• Барабан: Stainless steel drum with a capacity of 6 kilograms.
• Дзверы: Front-loading door with a clear window.

3. Настройка і ўстаноўка

Proper installation is crucial for the safe and efficient operation of your washing machine. It is recommended that installation be performed by a qualified technician.

3.1 Распакаванне

1. Выдаліце ​​ўсе ўпаковачныя матэрыялы, у тым ліку полістыролавую аснову і ахоўную плёнку.
2. Зніміце транспартныя балты, размешчаныя ззаду машыны. Захавайце гэтыя балты для наступнай транспарціроўкі.
3. Cover the holes with the plastic caps provided.

3.2 Пазіцыянаванне

• Place the washing machine on a firm, flat surface.
• Адрэгулюйце выраўноўвальныя ножкі, каб пераканацца, што прылада ўстойлівая і гарызантальная.
• Ensure there is adequate space around the machine for ventilation and access. The product depth is 420 mm.

3.3 Падключэнне вады і электрычнасці

• Падключыце шланг падачы вады да крана халоднай вады. Пераканайцеся, што злучэнні шчыльныя, каб пазбегнуць уцечак.
• Position the drain hose into a suitable drain pipe or sink, ensuring it is securely fixed to prevent displacement during operation.
• Падключыце шнур сілкавання да заземленай электрычнай разеткі. Не выкарыстоўвайце падаўжальнікі або адаптары.

4. Інструкцыя па эксплуатацыі

This section guides you through the daily operation of your Candy GD 06SS6-S washing machine.

Figure 4.1: Control panel of the Candy GD 06SS6-S, showing the program selector knob and touch buttons.

4.1 Загрузка бялізны

1. Адкрыйце дзверцы пральнай машыны.
2. Load laundry into the drum, ensuring not to exceed the 6 kg capacity. Distribute items evenly.
3. Шчыльна зачыніце дзверы, пакуль не пачуеце пстрычку.

4.2 Даданне мыйнага сродкі

• Выцягніце скрыню дазатара мыйнага сродкі.
• Дадайце патрэбную колькасць мыйнага сродку ў аддзяленне для асноўнай мыйкі.
• Калі вы выкарыстоўваеце кандыцыянер для бялізны, дадайце яго ў адведзены для гэтага адсек.
• Цалкам засуньце адсек для дазатара назад.

4.3 Выбар праграмы

1. Turn the program selector knob to choose your desired wash cycle. Available options include: Cotton, Spin, Rinse, Eco, Delicates.
2. Use the touch controls to adjust additional settings such as temperature, spin speed, or delay start, if available for the selected program.

4.4 Запуск цыкла мыцця

• Націсніце кнопку Пуск/Паўза, каб пачаць цыкл мыцця.
• На дысплеі будзе паказаны час, які застаўся.

4.5 Кіраванне Wi-Fi

The appliance features Wi-Fi connectivity. Download the Candy simply-Fi app on your smartphone or tablet to control the washing machine remotely, access additional programs, and receive notifications. Follow the in-app instructions for pairing your device.

5. Тэхнічнае абслугоўванне і догляд

Рэгулярнае тэхнічнае абслугоўванне забяспечвае даўгавечнасць і аптымальную працу вашай пральнай машыны.

5.1 Знешняя ачыстка

• Працярыце вонкавыя паверхні мяккай, damp тканіна.
• Не выкарыстоўвайце абразіўныя ачышчальнікі або растваральнікі.

5.2 Ачыстка дазатара мыйнага сродку

• Remove the detergent dispenser drawer by pressing the release lever (if present) and pulling it out.
• Rinse the drawer under running water to remove any detergent residue.
• Ачысціце корпус дазатара шчоткай.
• Зноў устаўце скрыню.

5.3 Ачыстка ўшчыльняльніка дзвярэй

Regularly inspect and clean the rubber door seal to prevent mold and mildew buildup. Wipe it with a damp тканіну пасля кожнага мыцця.

5.4 Чыстка фільтра

The drain pump filter should be cleaned periodically to prevent blockages. Refer to the detailed instructions in the full manual for filter access and cleaning procedures.

6. Выпраўленне непаладак

Перад тым, як звяртацца ў службу падтрымкі, азнаёмцеся з наступнай табліцай, каб знайсці распаўсюджаныя праблемы і спосабы іх вырашэння.

7. Тэхнічныя характарыстыкі

Figure 7.1: Energy efficiency label, indicating an 'A' rating on an A-G scale.

8. Гарантыя і падтрымка

For warranty information and technical support, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official Candy webсайт. Захоўвайце пацвярджэнне пакупкі для прэтэнзій па гарантыі.

In case of issues not covered in the troubleshooting section, contact Candy customer service or an authorized service center.