xinwld Air3 Pro Wireless Earbuds User Manual

1. Уводзіны

Thank you for choosing the xinwld Air3 Pro Wireless Earbuds. These earbuds feature Bluetooth 5.4 technology, Environmental Noise Cancelling (ENC) microphones, HiFi stereo sound with deep bass, an LED display charging case, and IP7 waterproof rating. This manual provides detailed instructions on how to set up, operate, and maintain your earbuds.

2. Інфармацыя па бяспецы

• Не разбірайце і не мадыфікуйце прадукт.
• Трымайце навушнікі і зарадны футляр далей ад экстрэмальных тэмператур, вільготнасці і вадкасцей.
• Пазбягайце працяглага ўздзеяння высокай гучнасці, каб прадухіліць пашкоджанне слыху.
• Чысціце навушнікі і зарадны футляр толькі мяккай сухой тканінай.
• Утылізуйце батарэі ў адпаведнасці з мясцовымі правіламі.

3. Змесціва ўпакоўкі

The xinwld Air3 Pro package includes:

• xinwld Air3 Pro Wireless Earbuds (Left and Right)
• Зарадны чахол са святлодыёдным дысплеем
• USB-кабель для зарадкі
• Кіраўніцтва карыстальніка

4. Прадукт скончыўсяview

Image: The xinwld Air3 Pro Wireless Earbuds are shown inside their open charging case. The earbuds are light green, with an in-ear design and a stem. The charging case is also light green and features a circular LED display on the front, showing 'L 100 R', indicating the charge level for both left and right earbuds.

Кампаненты навушнікаў-ўкладышаў:

• Вобласць сэнсарнага кіравання: Для кіравання прайграваннем, званкамі і галасавым памочнікам.
• Мікрафон: Для званкоў і шумапрыглушэння навакольнага асяроддзя (ENC).
• Кантакты для зарадкі: Падключаецца да зараднага чахла.
• Насадка для вуха: Забяспечвае надзейную і камфортную пасадку.

Кампаненты зараднага чахла:

• Святлодыёдны лічбавы дысплей: Паказвае працэнт батарэіtage of the charging case and individual earbud charge status (L/R).
• Порт для зарадкі: Порт USB-C для зарадкі кейса.
• Зарадныя слоты для навушнікаў: Трымае і зараджае навушнікі.

5. Настройка

5.1 Зарадка навушнікаў і футляра

1. Першапачатковая плата: Перад першым выкарыстаннем цалкам зарадзіце навушнікі і зарадны футляр.
2. Зарадка кейса: Connect the provided USB charging cable to the charging port on the case and a USB power adapter (not included). The LED display will show the battery percentage.
3. Зарадка навушнікаў: Place the earbuds into their respective slots in the charging case. Ensure the charging contacts align. The LED display will indicate the charging status of each earbud (L/R).

A full charge provides approximately 40 hours of total playtime with the charging case.

5.2 Спалучэнне з прыладай

1. Уключэнне: Open the charging case. The earbuds will automatically power on and enter pairing mode. The indicator lights on the earbuds will flash.
2. Актываваць Bluetooth: На смартфоне, планшэце або іншай прыладзе з падтрымкай Bluetooth перайдзіце ў налады Bluetooth і ўключыце Bluetooth.
3. Выберыце прыладу: Look for "Air3 Pro" in the list of available devices and select it to connect.
4. Пацверджанне: Пасля падключэння індыкатары навушнікаў перастануць міргаць, і вы пачуеце гукавое пацверджанне.

Навушнікі аўтаматычна падключацца да апошняй спалучанай прылады, калі іх дастаць з кейса, калі на прыладзе ўключаны Bluetooth.

6. Інструкцыя па эксплуатацыі

The xinwld Air3 Pro earbuds feature touch controls on each earbud.

7. Тэхнічнае абслугоўванне

7.1 Ачыстка

• Рэгулярна працірайце навушнікі, асабліва амбушуры і зарадныя кантакты, мяккай, сухой тканінай без ворса.
• Не выкарыстоўвайце агрэсіўныя хімічныя рэчывы, ачышчальныя растваральнікі або моцныя мыйныя сродкі.
• Перад зарадкай або захоўваннем пераканайцеся, што навушнікі і зарадны футляр цалкам сухія.

7.2 Захоўванне

• Калі навушнікі не выкарыстоўваюцца, захоўвайце іх у зарадным чахле, каб абараніць і падтрымліваць зараджанасць.
• Захоўвайце прыладу ў прахалодным, сухім месцы, удалечыні ад прамых сонечных прамянёў і экстрэмальных тэмператур.

8. Выпраўленне непаладак

• Навушнікі не спалучаюцца: Ensure both earbuds are charged. Place them back in the case, close the lid, then open it again to re-enter pairing mode. Check your device's Bluetooth settings and try reconnecting.
• Працуе толькі адзін навушнік: Place both earbuds back into the charging case, close the lid, and then open it again. Ensure both earbuds are charged. If the issue persists, try resetting the earbuds (refer to specific reset instructions if available, or consult support).
• Няма гуку: Праверце ўзровень гучнасці як на прыладзе, так і ў навушніках. Пераканайцеся, што навушнікі правільна падключаны да прылады.
• Праблема з зарадкай: Пераканайцеся, што зарадны кабель надзейна падключаны, а крыніца сілкавання працуе. Ачысціце зарадныя кантакты як на навушніках, так і на чахле.

9. Тэхнічныя характарыстыкі

10. Гарантыя і падтрымка

xinwld products are designed and manufactured to the highest quality standards. For information regarding warranty coverage, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official xinwld website. If you encounter any issues or have questions not covered in this manual, please contact xinwld customer support for assistance.

You can typically find support contact information on the product packaging or the brand's official webсайт.