1. Уводзіны
Thank you for choosing the Jesebang YT18 AI Translation Earbuds. These earbuds are designed to provide real-time language translation, music playback, and calling functionalities. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your device to ensure optimal performance.
2. Што ў скрынцы
Калі ласка, праверце змесціва вашай упакоўкі. Калі якія-небудзь прадметы адсутнічаюць або пашкоджаныя, звярніцеся ў службу падтрымкі кліентаў.
- 1x Language Translator Earbuds (Left and Right)
- 1x зарадка
- 3x Pairs of Earplugs (S/M/L)
- 1x кабель для зарадкі USB
- 1x Кіраўніцтва карыстальніка

Image: The package contents, showing the Jesebang YT18 earbuds, charging case, various ear tip sizes, a USB charging cable, and the user manual.
3. Усталёўка і першае выкарыстанне
3.1 Зарадка навушнікаў і футляра
Before first use, fully charge the earbuds and the charging case. Connect the provided USB Type-C cable to the charging case and a power source. The LED digital display on the case will indicate the charging status.
3.2 Усталёўка прыкладання
The Jesebang YT18 earbuds require the "EarDance" application for translation functions. Follow these steps to install the app:
- Method 1 (QR Code): Scan the QR code found in the physical user manual or on the product packaging to download and install the "EarDance" app.
- Method 2 (App Store): Пошук "EarDance" in your device's app store (Google Play Store for Android or Apple App Store for iOS) and download the application.
You can also access the app download page via this link: EarDance App Download

Image: Visual guide for downloading the "EarDance" app via QR code or app stores, and connecting the earbuds via Bluetooth.
3.3 Спалучэнне па Bluetooth
- Пераканайцеся, што навушнікі зараджаныя і вынятыя з зараднага футляра. Яны аўтаматычна пяройдуць у рэжым спалучэння.
- Open the Bluetooth settings on your smartphone or device.
- Пошук nearby Bluetooth devices and select "YT18" from the list to complete the connection.
- Launch the "EarDance" app. The app should automatically connect to the earbuds.
4. Інструкцыя па эксплуатацыі
The Jesebang YT18 earbuds offer multiple modes for various scenarios, supporting 164 languages for real-time, two-way translation.
4.1 Рэжымы перакладу
Access these modes through the "EarDance" application:
- Рэжым свабоднай размовы: Provides automatic real-time voice translation for natural dialogue.
- Headset + Phone Mode: Facilitates smooth two-way communication where one person uses the earbuds and the other uses the phone.
- Voice Memo Mode: Converts spoken language to text instantly.
- Рэжым дынаміка: Plays translations aloud through your phone's speaker.
- Camera Mode (Photo Translation): Translates text captured through your device's camera.
- Рэжым відэа: Offers real-time audio and subtitle translation for videos.
- Чат са штучным інтэлектам: An interactive mode for language learning and practice.

Выява: Выбухнула view of an earbud alongside a list detailing the seven available translation modes.

Малюнак: Examples of translation use cases including simultaneous interpretation, live recording, and face-to-face translation.
4.2 Прайграванне музыкі і званкі
The earbuds also function as standard Bluetooth headphones for music and calls. They feature 14.2mm Hi-Fi drivers for clear audio and advanced ENC noise cancellation to reduce background noise during calls.

Image: Depicts the earbuds in use for translation, listening to audio, and making phone calls.
4.3 Інтэлектуальнае сэнсарнае кіраванне
The earbuds are equipped with touch controls for easy management of calls, music, and voice assistants:
- Адказаць на званок/пакласці трубку: Адзін кран.
- Адхіліць выклік: Націсніце і ўтрымлівайце.
- Прайграванне/прыпыненне музыкі: Адзін кран.
- Папярэдняя/наступная песня: Double tap (specific earbud for each).
- Гучнасць +/-: Triple tap (specific earbud for each).
- Актывацыя галасавога памочніка (Siri): Націсніце і ўтрымлівайце.

Image: A visual representation of the touch control gestures for various functions on the earbuds.
5. Тэрмін службы батарэі і зарадка
The Jesebang YT18 earbuds offer extended battery life for continuous use.
- Прайграванне на адной зарадцы: Да 8 гадзін.
- Total Playback with Charging Case: Да 48 гадзін.
- Час зарадкі: Approximately 1.5 hours for a full charge via Type-C.
The smart LED digital display on the charging case allows you to monitor the battery levels of both the earbuds and the case.

Image: The charging case displaying battery indicators for both earbuds and the case, highlighting 8 hours of single-charge use and 48 hours total with the case.
6. Тэхнічнае абслугоўванне і догляд
Каб забяспечыць даўгавечнасць і аптымальную працу вашых навушнікаў-ўкладышаў, выконвайце наступныя інструкцыі па догляду:
- Уборка: Regularly clean the earbuds and charging case with a soft, dry cloth. Avoid using harsh chemicals.
- Воданепранікальнасць: The earbuds feature an IPX7 nano-coating, providing protection against sweat and rain. They are not designed for submersion in water. Ensure they are dry before placing them back in the charging case.
- захоўванне: Захоўвайце навушнікі ў зарадным футляры, калі яны не выкарыстоўваюцца, каб абараніць іх ад пылу і пашкоджанняў.
- Парады для вушэй: Experiment with the three provided ear tip sizes (S/M/L) to find the most comfortable and secure fit for optimal sound quality and noise isolation.

Image: The earbuds shown with water droplets, emphasizing their IPX7 water resistance for protection against sweat and rain.
7. Выпраўленне непаладак
If you encounter issues with your Jesebang YT18 earbuds, refer to the following common solutions:
- Навушнікі не спалучаюцца: Ensure both earbuds are charged, removed from the case, and your device's Bluetooth is on. Try restarting your device and the earbuds.
- Няма гуку: Check the volume levels on both your device and the earbuds. Ensure the earbuds are properly connected via Bluetooth.
- Пераклад не працуе: Verify that the "EarDance" app is installed, open, and connected to the earbuds. Check your internet connection, as translation often requires online processing.
- Дрэнная якасць гуку: Ensure the ear tips provide a snug fit. Clean any debris from the earbud speakers.
- Праблемы з зарадкай: Check the charging cable and adapter. Ensure the charging contacts on the earbuds and case are clean and free of obstruction.
For persistent issues, please contact Jesebang customer support.
8. Тэхнічныя характарыстыкі
| Асаблівасць | Дэталь |
|---|---|
| Марка | Джэсебанг |
| Нумар мадэлі | YT18 |
| Колер | Jet Black |
| Размяшчэнне вушэй | У вуха |
| Кантроль шуму | Актыўнае шумапрыглушэнне (ENC) |
| Версія Bluetooth | 5.4 |
| Дыяпазон Bluetooth | Да 15 метраў |
| Тэрмін службы батарэі (ад адной зарадкі) | 8 гадзін |
| Тэрмін службы батарэі (з чахлом) | Да 48 гадзін |
| Час зарадкі акумулятара | 1.5 гадзін |
| Узровень воданепранікальнасці | IPX7 |
| Тып аўдыё драйвера | Дынамічны драйвер (14.2 мм) |
| Метад кантролю | Дакранацца |
| Сумяшчальныя прылады | Смартфоны, планшэты, ноўтбукі, настольныя кампутары, разумныя калонкі |
9. Гарантыя і падтрымка
The Jesebang YT18 AI Translation Earbuds come with a Гарантыя 2 год з даты пакупкі. Гэтая гарантыя распаўсюджваецца на вытворчыя дэфекты і няспраўнасці пры нармальным выкарыстанні.
For warranty claims, technical support, or any inquiries, please contact Jesebang customer service through the retailer where you purchased the product or visit the official Jesebang webсайт для кантактнай інфармацыі.