1. Уводзіны
The Elitech ANE-200W is a handheld digital anemometer designed for accurate measurement of wind speed, air volume (CFM/CMM), and temperature. It features Bluetooth connectivity for real-time data monitoring and export via a mobile application, as well as USB connectivity for PC data management. This device is suitable for various applications including HVAC system testing, outdoor activities, drone operations, and environmental monitoring.
2. Асноўныя магчымасці
- Кіраванне праграмай Bluetooth: Connects to Elitech App (iOS & Android) for real-time data, graph view, and CSV export.
- Multi-Parameter Measurement: Measures wind speed, air volume (CFM/CMM), and temperature.
- Multiple Wind Units: Supports m/s, km/h, mph, knots, ft/min, and Beaufort scale.
- USB Data Export: Allows connection to PC for data reading, analysis, and long-term recording.
- ВК -дысплей з падсветкай: Large display with backlight for clear visibility, supporting MAX, MIN, AVG, and HOLD functions.
- Кампактны і партатыўны: Designed for convenient on-the-go measurements in HVAC and field use.
3. Змесціва ўпакоўкі
Пасля распакавання пераканайцеся, што ўсе пералічаныя ніжэй прадметы наяўныя і знаходзяцца ў добрым стане.
- Elitech ANE-200W Digital Anemometer
- Батарэя 9 В (у камплекце)
- Кабель USB
- Несці рэмень
- Мяккі футляр для пераноскі
- Кіраўніцтва карыстальніка

Figure 3.1: Elitech ANE-200W package contents. The image displays the anemometer, a soft carrying case, a lanyard, a 9V battery, and a USB-A to micro USB cable.
4. Настройка
4.1. Устаноўка батарэі
The Elitech ANE-200W typically comes with a 9V battery pre-installed. If replacement is needed:
- Знайдзіце батарэйны адсек на задняй панэлі прылады.
- Адкрыйце крышку батарэйнага адсека.
- Устаўце новую батарэйку 9 В, сачыце за правільнай палярнасцю.
- Надзейна зачыніце крышку батарэі.
4.2. Прымацаванне шнурка
Attach the provided lanyard to the designated loop on the anemometer for secure handling during use.
5. Інструкцыя па эксплуатацыі
5.1. Уключэнне/выключэнне харчавання
- Каб уключыць, націсніце святлодыёд кнопка.
- Каб выключыць харчаванне, націсніце і ўтрымлівайце святлодыёд кнопку прыблізна на 2 секунды.
5.2. Функцыі адлюстравання
The large LCD displays real-time measurements. The display includes:
- Хуткасць ветру: Shown in selected units (m/s, km/h, mph, knots, ft/min, Beaufort).
- тэмпература: Displayed in Celsius or Fahrenheit.
- Адносная вільготнасць: Адлюстроўваецца ў працэнтахtage.
- Air Volume (CFM/CMM): Calculated and displayed.

Figure 5.1: The anemometer's display showing wind speed, temperature, and humidity readings. The device is held in a hand with a tent and ocean in the background.
5.3. Функцыі кнопак
| Кнопка | Функцыя |
|---|---|
| святлодыёд | Power On/Off (long press), Backlight On/Off (short press). |
| UP MIN MAX | View Minimum/Maximum readings, navigate up in settings. |
| УСТАНАВІЦЬ ФІКСАЦЫЮ | Hold current reading, enter settings mode (long press). |
| VEL AVG | Switch between current velocity and average velocity. |
| UNIT DOWN | Change measurement units, navigate down in settings. |
| LIGHT ENTER | Activate front LED light, confirm selection in settings. |
5.4. Змена адзінак вымярэння
Націсніце UNIT DOWN button to cycle through available wind speed units (m/s, km/h, mph, knots, ft/min) and temperature units (°C, °F).

Figure 5.2: The anemometer displaying wind speed in m/s and temperature in Celsius, with various unit options highlighted around the image.
5.5. Злучэнне Bluetooth
The Elitech ANE-200W can connect to the Elitech App on iOS and Android devices for enhanced functionality.
- Download the "Elitech App" from your device's app store.
- Пераканайцеся, што Bluetooth уключаны на вашым мабільным прыладзе.
- Open the Elitech App and follow the on-screen instructions to pair with the ANE-200W.
- Пасля падключэння вы можаце view real-time data, historical graphs, and export data in CSV format.

Figure 5.3: The anemometer wirelessly connected to a mobile application, displaying real-time data, historical graphs, and data export options.
5.6. Экспарт дадзеных праз USB
For detailed analysis and long-term recording, connect the anemometer to a PC via USB.
- Connect the anemometer to your PC using the provided USB cable.
- Visit the Elitech website to download the dedicated PC software for the ANE-200W.
- Install and launch the software.
- Follow the software instructions to read, analyze, and export data. The device can store up to 960 data sets.

Figure 5.4: The anemometer connected to a laptop via a USB cable, demonstrating its data export capabilities to a PC software interface.
6. Дадаткі
The Elitech ANE-200W is a versatile tool suitable for a wide range of professional and recreational uses:
- Сістэмы HVAC: Testing ventilation, air conditioning, and heating systems for optimal airflow.
- Адпачынак на свежым паветры: Assessing wind conditions for drone flights, sailing, paragliding, and other outdoor sports.
- Прамысловае абсталяванне: Monitoring airflow in industrial settings and equipment.
- Маніторынг навакольнага асяроддзя: Basic wind and temperature data collection.

Figure 6.1: A collage illustrating various applications of the anemometer, including HVAC systems, construction sites, drone operation, and educational settings.
7. Тэхнічнае абслугоўванне
7.1. Уборка
Wipe the device with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents. Ensure the impeller is free from dust and debris for accurate readings.
7.2. Захоўванне
Store the anemometer in its protective carrying case in a cool, dry place when not in use. Remove the battery if storing for extended periods to prevent leakage.
7.3. Замена батарэі
Замяніце батарэйку 9 В, калі на дысплеі з'явіцца індыкатар нізкага зараду батарэі.
8. Выпраўленне непаладак
| праблема | Магчымая прычына | Рашэнне |
|---|---|---|
| Прылада не ўключаецца. | Low or dead battery, incorrect battery installation. | Replace the 9V battery, ensure correct polarity. |
| Няправільныя паказанні. | Impeller obstructed, device not held correctly, environmental interference. | Clear any obstructions from the impeller, ensure proper positioning, avoid strong electromagnetic fields. |
| Праблемы з падключэннем Bluetooth. | Bluetooth not enabled, device out of range, app not updated. | Ensure Bluetooth is on, move closer to the device, update Elitech App. |
| USB data transfer failure. | Incorrect software, faulty USB cable, driver issues. | Download correct software from Elitech website, try a different USB port/cable, reinstall drivers if necessary. |
9. Тэхнічныя характарыстыкі
| Параметр | Каштоўнасць |
|---|---|
| Дыяпазон хуткасці ветру | 0-30 m/s, 0-90 km/h (supports multiple units) |
| Wind Flow Range | 0-999900 m³/min (supports CFM) |
| Wind Temperature Range | -10 to 45 °C (14-113 °F) |
| Дыяпазон вільготнасці | 10-90 % ОВ |
| Электразабеспячэнне | 1 батарэя 9 В (у камплекце) |
| Захоўванне дадзеных | Up to 960 data sets |
| Сувязь | Bluetooth (iOS & Android App), USB (PC Software) |
| Памеры прадукту | 1.5 х 3.35 х 6.5 цалі |
| Вага прадмета | 11.7 унцыі |
| Матэрыял | Метал, пластык |

Figure 9.1: The anemometer displaying its measurement capabilities and ranges on its screen, alongside a detailed specification table.
10. Гарантыя і падтрымка
For warranty information, technical support, or service inquiries, please contact Elitech Technology Inc. directly. Refer to the official Elitech webсайт або кантактную інфармацыю, указаную на ўпакоўцы прадукту, каб атрымаць найбольш актуальную інфармацыю аб падтрымцы.
Elitech Technology Inc.
Афіцыйны Webсайт
11. Відэа пра прадукты
Elitech Bluetooth Anemometer Wind Speed Meter ANE-200W
Video 11.1: An official product video from Elitech Technology Inc. showcasing the features and functionality of the ANE-200W Bluetooth Anemometer. This video highlights its compact design, Bluetooth connectivity, data logging, and backlit LCD display.
Feel the Unseen, Master the Moment
Video 11.2: An official product video from Elitech Technology Inc. demonstrating the practical applications of the ANE-200W anemometer in various environments, emphasizing its role in understanding and mastering wind conditions for different activities.