Уводзіны
Thank you for choosing the EcoLink Tiny Tornado Mini Fan. This compact and portable personal fan is designed to provide powerful, quiet, and convenient cooling for various environments. Please read this manual carefully before use to ensure proper operation and maintenance.

The EcoLink Tiny Tornado Mini Fan delivers powerful airflow in a compact design.
Асноўныя характарыстыкі:
- Mini Yet Powerful Cooling: Delivers strong airflow in a compact size for instant personal cooling.
- Ultra-Compact & Lightweight: Easy to carry and place on desks, tables, or in bags.
- Smooth & Quiet Operation: Low-noise performance suitable for various quiet environments.
- Зручнасць перазарадкі USB: Rechargeable via laptop, power bank, or USB adapter.
- Універсальнае выкарыстанне: Ideal for desk use, travel, outdoor activities, commuting, and emergency cooling.
Змест пакета
Пераканайцеся, што ўсе прадметы прысутнічаюць у пасылцы:
- EcoLink Tiny Tornado Mini Fan (1 unit)
- Зарадны кабель USB Type-C (1 шт.)

The fan comes with a Type-C charging cable for easy recharging via various devices.
Інструкцыі па тэхніцы бяспекі
Каб пазбегнуць траўмаў або пашкоджанняў, калі ласка, выконвайце наступныя меры бяспекі:
- Не ўстаўляйце пальцы або якія-небудзь прадметы ў рашотку вентылятара.
- Трымайце вентылятар далей ад вады або іншых вадкасцей.
- Do not use the fan in excessively humid or dusty environments.
- Захоўваць у месцах, недаступных дзецям і хатнім жывёлам.
- Use only the provided USB cable or a certified Type-C cable for charging.
- Do not attempt to disassemble or repair the fan yourself. Contact customer support for assistance.
- Пазбягайце блакавання ўваходу або выхаду паветра падчас працы.
Настройка
Першапачатковая зарадка:
- Connect the provided USB Type-C cable to the charging port on the fan.
- Connect the other end of the USB cable to a power source such as a USB adapter (not included), computer, or power bank.
- The charging indicator light will illuminate (color may vary) to show that the fan is charging.
- A full charge typically takes 10 to 12 hours. The indicator light will change or turn off when charging is complete.
Размяшчэнне:
Place the fan on a stable, flat surface. Ensure there is adequate space around the fan for proper airflow.
Інструкцыя па эксплуатацыі
Уключэнне/выключэнне харчавання:
- To turn on the fan, press the power button (usually located on the base or front panel).
- To turn off the fan, press and hold the power button, or cycle through the speed settings until it turns off.
Рэгуляванне хуткасці вентылятара:
Press the power button repeatedly to cycle through different fan speeds. The fan typically has multiple speed settings (e.g., Low, Medium, High, Boost).
Рэжымы працы:
The fan may feature different operating modes, indicated by specific icons or lights:
- Рэжым ветрыку: Імітуе натуральны ветрык з рознай хуткасцю вентылятара.
- Рэжым таймера: Allows scheduling the fan to turn off after a set period. Refer to the fan's display or specific button for timer settings.
- Экарэжым: Optimizes fan speed for energy saving, extending battery life.

The fan features digital touch screen control and a boost mode for high-speed output.
Тэрмін службы батарэі:
The fan offers extended battery life, with up to 17 hours of run time at the lowest speed on a full charge. Run time decreases with higher fan speeds.

The 6000 mAh battery provides long-lasting power, with up to 17 hours of run time at speed 1.
Тэхнічнае абслугоўванне
Уборка:
- Перад чысткай пераканайцеся, што вентылятар выключаны і адключаны ад сеткі.
- Працярыце вонкавыя паверхні мяккай, damp тканіна. Не выкарыстоўвайце абразіўныя ачышчальнікі або растваральнікі.
- Use a soft brush or vacuum cleaner to gently remove dust from the fan grille.
- Не апускайце вентылятар у ваду або любую іншую вадкасць.
захоўванне:
When not in use for extended periods, store the fan in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. It is recommended to fully charge the battery before storing.
Ліквідацыю непаладак
| праблема | Магчымая прычына | Рашэнне |
|---|---|---|
| Вентылятар не ўключаецца. | Акумулятар разраджаны. | Charge the fan using the provided USB Type-C cable. |
| Слабы струмень паветра. | Fan grille is obstructed or dirty. | Clean the fan grille. Ensure nothing is blocking the air intake or outlet. |
| Вентылятар выдае незвычайны шум. | Foreign object inside the fan. | Turn off and unplug the fan. Carefully inspect for any foreign objects. If unable to resolve, contact customer support. |
| Не працуе індыкатар зарадкі. | Праблема з кабелем або крыніцай харчавання. | Try a different USB Type-C cable or a different power source. Ensure connections are secure. |
Тэхнічныя характарыстыкі
| Асаблівасць | Дэталь |
|---|---|
| Марка | EcoLink |
| Нумар мадэлі | 915006708301_1 |
| Колер | Фіялетавы |
| Дызайн электрычнага вентылятара | Wearable Fan / Tabletop Mount |
| Крыніца харчавання | Працуе ад батарэі (перазараджаецца праз USB) |
| стыль | Міні |
| Памеры прадукту (Д х Ш х У) | 19.5 Г х 14.5 Ш х 25.8 В сантыметраў |
| Вага прадмета | 940 грам |
| Ватtage | 4.6 ват |
| Уключаныя кампаненты | Handheld Pack of 1 (Fan, USB Type-C Cable) |
| Выкарыстанне ў памяшканні/на вуліцы | У памяшканні, на адкрытым паветры |
| Тып ўстаноўкі | Партатыўны |
| Сумяшчальнасць з разумным домам | Not Smart Home Compatible |

The fan is equipped with a powerful and silent BLDC motor for smooth, consistent, and energy-efficient airflow.
Інфармацыя аб гарантыі
This EcoLink product is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase or contact EcoLink customer support for detailed warranty terms and conditions. Keep your purchase receipt as proof of purchase for warranty claims.
Падтрымка кліентаў
For any questions, technical assistance, or warranty claims, please contact the manufacturer:
- вытворца: Signify Innovations India Limited
- Кантактная інфармацыя: Refer to the packaging or official EcoLink webсайт для атрымання найбольш актуальнай кантактнай інфармацыі.