1. Уводзіны
Thank you for choosing the xinwld Air3 Pro Wireless Earbuds. This manual provides detailed instructions on how to set up, operate, and maintain your new earbuds. Please read this manual carefully before use to ensure optimal performance and longevity of your device. Keep this manual for future reference.
2. Змесціва ўпакоўкі
Пераканайцеся, што ўсе прадметы прысутнічаюць у пасылцы:
- xinwld Air3 Pro Wireless Earbuds (Left and Right)
- Чахол для зарадкі
- Зарадны кабель USB Type-C
- Розныя памеры амбушюр (S, M, L)
- Кіраўніцтва карыстальніка

Image 2.1: xinwld Air3 Pro Wireless Earbuds and Charging Case with accessories.
3. Прадукт скончыўсяview
The xinwld Air3 Pro Wireless Earbuds are designed for a superior audio experience with advanced features.
Асноўныя характарыстыкі:
- Bluetooth 5.4: Забяспечвае стабільнае і эфектыўнае бесправадное злучэнне.
- 4 ENC Noise Cancelling Microphones: Enhances call clarity by reducing environmental noise.
- HiFi Stereo Deep Bass: Забяспечвае насычаны, захапляльны гук.
- 40 гадзін прайгравання: Павялічаны тэрмін службы батарэі з зарадным чахлом.
- Воданепранікальнасць IP7: Устойлівы да поту і дажджу, падыходзіць для трэніровак і актыўнага адпачынку на прыродзе.
- Святлодыёдны дысплей: Shows battery status of the charging case and individual earbuds.
- Сэнсарнае кіраванне: Інтуітыўна зразумелае кіраванне музыкай, званкамі і галасавым памочнікам.

Малюнак 3.1: Крупны план view of the xinwld Air3 Pro Wireless Earbuds.
4. Зарадка
The earbuds and charging case come with a partial charge. It is recommended to fully charge them before first use.
Зарадка зараднага кейса:
- Падключыце кабель USB Type-C з камплекта да зараднага порта на корпусе.
- Падключыце другі канец кабеля да адаптара харчавання USB (не ўваходзіць у камплект) або да USB-порта кампутара.
- The LED display on the case will show the charging progress. A full charge typically takes about 1 hour.
Зарадка навушнікаў:
- Устаўце навушнікі ў адпаведныя гнязда ў зарадным чахле. Пераканайцеся, што кантакты зараднай прылады супадаюць.
- Close the charging case lid. The earbuds will automatically begin charging.
- The LED display on the case will indicate the charging status of each earbud.
Заўвага: The earbuds can be recharged 2-3 times by a fully charged case, providing up to 40 hours of total playtime.
5. Пачатковая налада і спалучэнне Bluetooth
Follow these steps to pair your xinwld Air3 Pro earbuds with your device:
- Зарадка навушнікаў: Пераканайцеся, што і навушнікі, і зарадны футляр дастаткова зараджаныя.
- Уключэнне: Open the charging case lid. The earbuds will automatically power on and enter pairing mode. You may see indicator lights flashing on the earbuds.
- Актываваць Bluetooth: На смартфоне, планшэце або іншай прыладзе з падтрымкай Bluetooth перайдзіце ў налады Bluetooth і ўключыце Bluetooth.
- Пошук прылада: In the list of available devices, select "Air3 Pro".
- Падключыць: Once selected, your device should connect to the earbuds. A voice prompt or indicator light change will confirm successful pairing.
- Наступнае выкарыстанне: After the initial pairing, the earbuds will automatically connect to the last paired device when removed from the charging case, provided Bluetooth is enabled on your device.
Заўвага: If pairing fails, place the earbuds back into the case, close the lid, and repeat the steps. Ensure the earbuds are close to your device during pairing.
6. Інструкцыя па эксплуатацыі
Сэнсарныя элементы кіравання:
The xinwld Air3 Pro earbuds feature intuitive touch controls on each earbud. The specific functions may vary slightly depending on your device and application.
| Дзеянне | Левы навушнік | Правая ўкладыш |
|---|---|---|
| Прайграванне/прыпыненне музыкі | Адзін націск | Адзін націск |
| Наступны трэк | Двайны дотык | Двайны дотык |
| Папярэдні трэк | Трайны кран | Трайны кран |
| Адказаць/завяршыць выклік | Адзін націск | Адзін націск |
| Адхіліць выклік | Доўгі націск (2 с) | Доўгі націск (2 с) |
| Актывуйце галасавой памочнік | Доўгі націск (2 с) | Доўгі націск (2 с) |
Нашэнне навушнікаў:
Для аптымальнай якасці гуку і камфорту пераканайцеся, што навушнікі надзетыя правільна.
- Выберыце насадкі для вушэй: Choose the ear tips that provide the best seal and comfort for your ears.
- Устаўце навушнікі: Акуратна ўстаўце кожны навушнік у слыхавы праход.
- Наладзіць пазіцыю: Rotate the earbud slightly until it fits snugly and securely. The microphone should be pointing towards your mouth for clear calls.
7. Тэхнічнае абслугоўванне і догляд
Правільны догляд гарантуе даўгавечнасць і прадукцыйнасць вашых навушнікаў-ўкладышаў.
- Уборка: Рэгулярна працірайце навушнікі і зарадны футляр мяккай, сухой тканінай без ворса. Не выкарыстоўвайце агрэсіўныя хімічныя рэчывы або абразіўныя матэрыялы.
- Ачыстка наканечнікаў вушэй: Зніміце амбушуры і пры неабходнасці памыйце іх мяккім мылам і вадой. Перад тым, як зноў прымацаваць іх, пераканайцеся, што яны цалкам сухія.
- захоўванне: Калі навушнікі не выкарыстоўваюцца, заўсёды захоўвайце іх у зарадным футляры, каб абараніць ад пылу і пашкоджанняў.
- Сыход за батарэяй: Avoid fully discharging the battery frequently. Charge the earbuds and case regularly, even if not in use for extended periods, to maintain battery health.
- Воданепранікальнасць: While IP7 waterproof, avoid prolonged submersion in water. Dry the earbuds completely if they get wet before placing them back in the charging case.
- Пазбягайце экстрэмальных тэмператур: Do not expose the earbuds or charging case to extreme temperatures (hot or cold) or high humidity.
8. Выпраўленне непаладак
Калі ў вас узніклі праблемы з навушнікамі-ўкладышамі, звярніцеся да наступных распаўсюджаных праблем і іх рашэнняў:
- Навушнікі не спалучаюцца з прыладай:
- Пераканайцеся, што Bluetooth уключаны на вашай прыладзе.
- Пераканайцеся, што навушнікі зараджаныя і вынятыя з зараднага кейса.
- Forget "Air3 Pro" from your device's Bluetooth list and try pairing again.
- Перазагрузіце прыладу і навушнікі (змясціўшы іх назад у чахол і выняўшы).
- Няма гуку з аднаго або абодвух навушнікаў:
- Праверце ўзровень гучнасці як на прыладзе, так і ў навушніках.
- Пераканайцеся, што навушнікі правільна падключаны да вашай прылады.
- Try resetting the earbuds (refer to the manual for specific reset instructions if available, or try placing them in the case, closing, and reopening).
- Ачысціце сетку дынаміка навушнікаў ад смецця.
- Чахол для зарадкі не зараджаецца:
- Пераканайцеся, што кабель USB Type-C надзейна падключаны як да корпуса, так і да крыніцы харчавання.
- Паспрабуйце іншы кабель USB або адаптар сілкавання.
- Праверце наяўнасць смецця ў зарадным порце чахла.
- Дрэнная якасць выкліку:
- Пераканайцеся, што навушнікі правільна размешчаны ў вушах.
- Check for strong environmental noise; the ENC feature works best within its limits.
- Ensure your device has good network reception.
9. Тэхнічныя характарыстыкі прадукту
Detailed technical specifications for the xinwld Air3 Pro Wireless Earbuds:
| Асаблівасць | Спецыфікацыя |
|---|---|
| Назва мадэлі | Air3 Pro |
| Тэхналогія падлучэння | Бесправадная сувязь (Bluetooth) |
| Версія Bluetooth | 5.4 |
| Функцыі кантролю шуму | Падаўленне экалагічнага шуму (ENC) |
| Тэрмін службы батарэі | Да 40 гадзін (з зарадным футлярам) |
| Узровень воданепранікальнасці | Воданепранікальны IP7 |
| Метад кантролю | Дакранацца |
| Форма навушніка | У вуха |
| Тып аўдыё драйвера | Басіст |
| Сумяшчальныя прылады | Смартфоны, ноўтбукі, планшэты, разумныя калонкі |
| Вага прадмета | 0.071 унцыі (навушнікі) |
10. Інфармацыя па бяспецы
Калі ласка, прачытайце і выконвайце гэтыя рэкамендацыі па бяспецы, каб пазбегнуць траўмаў або пашкоджання прылады:
- Не разбірайце, не рамантуйце і не мадыфікуйце выраб. Гэта можа прывесці да пажару, паражэння электрычным токам або поўнага пашкоджання вырабу.
- Keep the earbuds and charging case away from extreme temperatures, direct sunlight, and high humidity.
- Пазбягайце выкарыстання навушнікаў на празмерна высокай гучнасці на працягу доўгага часу, каб пазбегнуць пашкоджання слыху.
- Keep out of reach of children and pets to prevent accidental ingestion of small parts.
- Do not use the earbuds in situations where you need to hear your surroundings, such as driving, cycling, or walking in traffic.
- Выкарыстоўвайце толькі прадастаўленыя або сертыфікаваныя зарадныя кабелі і адаптары.
11. Гарантыя і падтрымка
xinwld products are designed and manufactured to the highest quality standards. For warranty information, technical support, or customer service inquiries, please refer to the warranty card included in your package or contact xinwld customer support through the retailer where you purchased the product. Please have your product model number (Air3 Pro) and ASIN (B0GHC3X3BP) ready when contacting support.