coioc S18-2 Bluetooth Speaker User Manual

Важныя інструкцыі па бяспецы

Please read all instructions carefully before using this product and retain them for future reference. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or other hazards.

• Не падвяргайце дынамік уздзеянню экстрэмальных тэмператур, прамых сонечных прамянёў або адкрытага агню.
• Do not immerse the speaker in water for extended periods, despite its waterproof rating. Ensure the charging port cover is securely closed before exposure to water.
• Не спрабуйце разбіраць, рамантаваць або мадыфікаваць дынамік. Гэта прывядзе да анулявання гарантыі і можа прывесці да пашкоджанняў.
• Use only the provided or a certified charging cable.
• Трымайце калонку далей ад дзяцей і хатніх жывёл.
• Пазбягайце праслухоўвання на высокай гучнасці на працягу доўгага часу, каб пазбегнуць пашкоджання слыху.

Змест пакета

Праверце, ці ёсць у вашай упакоўцы ўсе пералічаныя ніжэй прадметы:

• coioc S18-2 Bluetooth Speaker
• Сілавы кабель
• Кіраўніцтва карыстальніка (гэты дакумент)

Прадукт скончаныview

Familiarize yourself with the components of your coioc S18-2 Bluetooth Speaker.

Малюнак 1: coioc S18-2 Bluetooth Speaker. This image displays the speaker's overall design, highlighting its portable form factor and the Phantom Purple color. The top panel likely contains touch controls for power, volume, and Bluetooth pairing.

Control Panel (Touch Controls)

• Кнопка харчавання: Націсніце і ўтрымлівайце, каб уключыць або выключыць дынамік.
• Кнопка спалучэння Bluetooth: Націсніце, каб увайсці ў рэжым спалучэння Bluetooth.
• Кнопка прайгравання/паўзы: Press to play or pause audio. During a call, press to answer/end.
• Павялічыць гучнасць (+): Націсніце, каб павялічыць гучнасць. Націсніце і ўтрымлівайце, каб перайсці да наступнай кампазіцыі.
• Памяншэнне гучнасці (-): Націсніце, каб паменшыць гучнасць. Націсніце і ўтрымлівайце, каб перайсці да папярэдняй кампазіцыі.

Парты

• Порт для зарадкі USB-C: For connecting the power cable to charge the speaker. Ensure the waterproof cover is sealed when not charging.

Настройка

1. Зарадка дынаміка

1. Open the waterproof cover on the side/back of the speaker to reveal the USB-C charging port.
2. Connect the provided power cable to the speaker's USB-C port and the other end to a USB power adapter (not included) or a computer's USB port.
3. The LED indicator will illuminate to show charging status. It will typically turn off or change color when fully charged.
4. Once charging is complete, disconnect the cable and securely close the waterproof cover.

2. Уключэнне/выключэнне харчавання

• Каб уключыць: Press and hold the Power Button for approximately 3 seconds until you hear an audible prompt and the LED indicator lights up.
• Каб выключыць: Press and hold the Power Button for approximately 3 seconds until you hear an audible prompt and the LED indicator turns off.

3. Спарванне Bluetooth

1. Ensure the speaker is powered on and in pairing mode (the LED indicator will typically flash blue rapidly). If not, press the Bluetooth Pairing Button.
2. На вашай прыладзе (смартфоне, планшэце, ноўтбуку) уключыце Bluetooth і знайдзіце даступныя прылады.
3. Select "coioc S18-2" from the list of found devices.
4. Once paired, you will hear an audible confirmation, and the LED indicator will turn solid blue.
5. Пры ўключэнні дынамік аўтаматычна падключыцца да апошняй спалучанай прылады, калі Bluetooth гэтай прылады актыўны і знаходзіцца ў зоне дзеяння.

Кіраванне дынамікам

Прайграванне музыкі

• Прайграванне/Паўза: Націсніце кнопку прайгравання/паўзы адзін раз.
• Наступны трэк: Націсніце і ўтрымлівайце кнопку павелічэння гучнасці (+).
• Папярэдні трэк: Націсніце і ўтрымлівайце кнопку памяншэння гучнасці (-).

Рэгулятар гучнасці

• Павялічыць гучнасць: Press the Volume Up (+) button repeatedly.
• Паменшыць гучнасць: Press the Volume Down (-) button repeatedly.

Кіраванне званкамі

• Адказ/завяршэнне выкліку: Націсніце кнопку прайгравання/паўзы адзін раз.
• Адхіліць выклік: Націсніце і ўтрымлівайце кнопку прайгравання/паўзы на працягу 2 секунд.

Спалучэнне з сапраўдным бесправадным стэрэа (TWS) (дадаткова)

If you have two coioc S18-2 speakers, you can pair them together for a stereo sound experience.

1. Пераканайцеся, што абодва дынамікі ўключаны і не падключаны да прылад Bluetooth.
2. On one speaker (this will be the primary speaker), press and hold the Bluetooth Pairing Button for 3 seconds until you hear a TWS pairing prompt.
3. The primary speaker will automatically search for the secondary speaker. Once connected, you will hear a confirmation sound.
4. Цяпер падключыце прыладу да асноўнага дынаміка праз Bluetooth, як апісана ў раздзеле «Спалучэнне праз Bluetooth». Абодва дынамікі будуць прайграваць гук у стэрэагуку.

Тэхнічнае абслугоўванне

Уборка

• Працярыце дынамік мяккім, damp cloth. Do not use abrasive cleaners, alcohol, or chemical solvents.
• Перад зарадкай пераканайцеся, што зарадны порт сухі.

Захоўванне

• Захоўвайце дынамік у прахалодным, сухім месцы, удалечыні ад прамых сонечных прамянёў і экстрэмальных тэмператур.
• If storing for an extended period, charge the battery to about 50% every few months to prolong battery life.

Ліквідацыю непаладак

Тэхнічныя характарыстыкі

Гарантыя і падтрымка

This coioc S18-2 Bluetooth Speaker comes with a Абмежаваная гарантыяКалі ласка, звярніцеся да гарантыйнага талона, які ўваходзіць у камплект пастаўкі, каб даведацца пра канкрэтныя ўмовы.

For technical support, warranty claims, or general inquiries, please contact coioc customer service:

• Webсайт: www.coioc.com/support (Exampспасылка, заменіце на актуальную, калі такая ёсць)
• электронная пошта: support@coioc.com (Exampэлектронная пошта, заменіце актуальнай, калі даступна)

When contacting support, please have your product model number (S18-2) and purchase information ready.