Уводзіны
Thank you for choosing the BUDI EP08W Active Noise Cancelling True Wireless Stereo (TWS) Earbuds. This manual provides comprehensive instructions to help you set up, operate, maintain, and troubleshoot your new earbuds. Please read this manual carefully before use to ensure optimal performance and longevity of your device.
Змест пакета
Калі ласка, праверце ўпакоўку на наяўнасць наступных прадметаў:
- BUDI EP08W TWS Earbuds (Left and Right)
- Чахол для бесправадной зарадкі
- Зарадны кабель USB-C
- Кіраўніцтва карыстальніка
Прадукт скончаныview
Familiarize yourself with the components of your BUDI EP08W earbuds and charging case.
Малюнак 1: Спераду view of BUDI EP08W earbuds in their charging case, showing the LED indicator.
Малюнак 2: Пад вуглом view of BUDI EP08W earbuds in their open charging case, highlighting the 'L' and 'R' markings for left and right earbuds.
Figure 3: A pair of BUDI EP08W earbuds shown outside their case, highlighting their individual design and touch control areas.
Настройка
1. Зарадка навушнікаў і чахла
Перад першым выкарыстаннем цалкам зарадзіце навушнікі і зарадны футляр.
- Правадная зарадка: Connect the provided USB-C cable to the charging port on the case and to a USB power adapter (not included). The LED indicator on the case will show charging status.
- Бесправадная зарадка: Place the charging case on a Qi-compatible wireless charging pad. Ensure the case is centered on the pad for efficient charging. The LED indicator will confirm charging.
The earbuds charge automatically when placed inside the charging case, provided the case has power.
Figure 4: The BUDI EP08W charging case with a USB-C cable connected, illustrating wired charging.
Figure 5: The BUDI EP08W charging case placed on a wireless charging pad, demonstrating wireless charging capability.
2. Спарванне Bluetooth
- Open the charging case. The earbuds will automatically enter pairing mode, indicated by a flashing LED on the earbuds or case.
- На вашай прыладзе (смартфоне, планшэце, камп'ютары) перайдзіце ў налады Bluetooth.
- Пошук available devices and select "BUDI EP08" from the list.
- Пасля падключэння святлодыёдны індыкатар перастане міргаць, і вы пачуеце гукавое пацверджанне.
- Навушнікі аўтаматычна падключацца да апошняй спалучанай прылады, калі іх дастаць з кейса, калі на прыладзе ўключаны Bluetooth.
Інструкцыя па эксплуатацыі
1. Нашэнне навушнікаў-ўкладышаў
Gently insert the earbuds into your ears, ensuring a snug and comfortable fit. Adjust them until the sound is clear and the earbuds feel secure. A proper fit is crucial for optimal sound quality and Active Noise Cancelling performance.
2. Сэнсарныя элементы кіравання
The BUDI EP08W earbuds feature intuitive touch controls on each earbud. The specific functions are as follows:
| Дзеянне | Функцыя |
|---|---|
| Адно націсканне (левы/правы навушнік-ўкладыш) | Прайграванне/прыпыненне музыкі, адказ/завяршэнне выкліку |
| Падвойнае націсканне (правы навушнік) | Наступны трэк |
| Падвойнае націсканне (левы навушнік) | Папярэдні трэк |
| Трайное націсканне (левы/правы навушнік-ўкладыш) | Актывуйце галасавой памочнік |
| Доўгі націск (левы/правы навушнік-ўкладыш) | Toggle ANC/Transparency Mode/Normal Mode |
| Доўгі націск (уваходны званок) | Адхіліць выклік |
3. Актыўнае шумапрыглушэнне (ANC)
The BUDI EP08W earbuds feature Active Noise Cancelling technology, reducing ambient noise by up to -30dB. To cycle through ANC modes (Active Noise Cancelling, Transparency Mode, Normal Mode), long-press either earbud's touch control area. Transparency Mode allows you to hear your surroundings while still enjoying your audio.
Тэхнічнае абслугоўванне
1. Уборка
- Рэгулярна працірайце навушнікі і зарадны футляр мяккай, сухой тканінай без ворса.
- Не выкарыстоўвайце агрэсіўныя хімічныя рэчывы, ачышчальныя растваральнікі або моцныя мыйныя сродкі.
- Акуратна выдаліце вушную серу або смецце з амбушур і сеткі дынаміка з дапамогай невялікай мяккай шчотачкі або ватовага тампона.
2. Захоўванне
When not in use, always store the earbuds in their charging case to protect them from damage and to keep them charged. Store the case in a cool, dry place away from extreme temperatures and direct sunlight.
Ліквідацыю непаладак
If you encounter any issues with your BUDI EP08W earbuds, please refer to the following common solutions:
| праблема | Рашэнне |
|---|---|
| Навушнікі не спалучаюцца | Ensure earbuds are charged. Place them back in the case, close, then open again to re-enter pairing mode. Turn off and on Bluetooth on your device. Forget "BUDI EP08" from your device's Bluetooth list and re-pair. |
| Ніякага гуку з аднаго навушніка | Check if both earbuds are charged. Try placing both earbuds back in the case, closing it, and then taking them out again. Re-pair the earbuds with your device. |
| Чахол для зарадкі не зараджаецца | Ensure the USB-C cable is securely connected to both the case and the power source. If using wireless charging, ensure the case is correctly positioned on a Qi-compatible pad. Try a different cable or power adapter. |
| АНК працуе неэфектыўна | Ensure the earbuds have a proper seal in your ears. Try adjusting their position. Make sure ANC mode is activated via touch control. |
| Дрэнная якасць гуку | Ensure earbuds are clean and free of debris. Check the Bluetooth connection for interference. Try adjusting the volume on both your device and the earbuds. |
Тэхнічныя характарыстыкі
Detailed technical specifications for the BUDI EP08W earbuds:
Figure 6: The back of the BUDI EP08W product packaging, displaying detailed specifications and features.
| Асаблівасць | Спецыфікацыя |
|---|---|
| Мадэль Bluetooth | BUDI EP08 |
| Зарадная батарэя | 300 мАг |
| Час зарадкі | 1.5 - 2 гадзіны |
| Час прайгравання музыкі | 4 гадзін (пры аб'ёме 80%) |
| Час размовы | 3.5 гадзін (пры аб'ёме 80%) |
| Час чакання | 30 гадзіны |
| Імпеданс | 32Ω ±15% |
| Адчувальнасць дынаміка | 103 ± 3 дБ |
| Адчувальнасць мікрафона | -42 ±3 дБ |
| АЧХ | 20-20 кГц |
| Памер драйвера | 13 мм |
| Кантроль шуму | Active Noise Cancellation (up to -30dB), Environmental Noise Cancellation |
| Узровень воданепранікальнасці | Воданепранікальны |
| Падтрымоўваныя сістэмы | iOS, Android, Windows |
| Пратаколы, якія падтрымліваюцца | A2DP, AVRCP, HFP, HSP |
| Тэхналогія падлучэння | Сапраўдная бесправадная сувязь (Bluetooth) |
Гарантыя і падтрымка
The BUDI EP08W Active Noise Cancelling TWS Earbuds come with a Гарантыя 12 месяцаў з даты пакупкі. Гэтая гарантыя распаўсюджваецца на вытворчыя дэфекты і гарантуе адсутнасць дэфектаў матэрыялаў і вырабу пры нармальным выкарыстанні.
For warranty claims, technical support, or any inquiries, please contact your retailer or the BUDI customer service team through the contact information provided on the product packaging or official BUDI website. Please have your proof of purchase ready when contacting support.
For more information, you may refer to the official BUDI website or the contact details provided on the product packaging (UPC: 6977244000469).