1. Уводзіны
Thank you for choosing the ANCHEER EFLAN11 Electric Tricycle. This manual provides essential information for the safe assembly, operation, and maintenance of your new electric tricycle. Please read this manual thoroughly before your first ride to ensure proper use and to maximize your riding experience.
The ANCHEER EFLAN11 is designed for adults, featuring a 24-inch wheel size, a powerful motor, and a removable battery, making it suitable for commuting and recreational rides.

Image: An adult male riding the ANCHEER EFLAN11 Electric Tricycle on a paved road, with a small dog in the rear basket. This image illustrates the tricycle in use.
2. Інфармацыя па бяспецы
Ваша бяспека — найважнейшая. Заўсёды выконвайце наступныя правілы бяспекі:
- Заўсёды апранайце шлем і адпаведную тэхніку бяспекі падчас язды.
- Азнаёмцеся з мясцовымі правіламі і заканадаўствам дарожнага руху.
- Perform a pre-ride inspection before each use, checking brakes, tires, battery, and controls.
- Do not exceed the maximum weight capacity of 265 lbs for the seat and 220 lbs for the rear basket.
- Пазбягайце язды ў неспрыяльных умовах надвор'я або на слізкай паверхні.
- Перад паездкай пераканайцеся, што акумулятар надзейна замацаваны.
- Use the parking brake when stopped on inclines or uneven ground.

Выява: буйны план view of the tricycle's front headlight and rear taillight/reflector, emphasizing the cycling safety guard features for enhanced visibility.
3. Налада і зборка
The ANCHEER EFLAN11 Electric Tricycle arrives 80% pre-assembled. Basic assembly is required for components such as the front wheel, handlebars, pedals, seat, and rear basket. A step-by-step assembly video is available on the product page for detailed guidance.
3.1 Змест пакета
Пасля распакавання пераканайцеся, што ўсе кампаненты наяўныя:
- Tricycle Frame (partially assembled)
- Пярэдняе кола
- Рулі
- Seat and Seatpost
- Педалі
- Задняя кошык
- Акумулятар (у камплекце)
- Зарадная прылада
- Набор інструментаў
- Кіраўніцтва карыстальніка
4. Інструкцыя па эксплуатацыі
4.1 Усталёўка і зарадка акумулятара
The 48V 499Wh lithium battery is removable for convenient charging. To install, slide the battery into its compartment on the frame and ensure it locks securely. To charge, remove the battery and connect it to the provided charger. A full charge typically takes 4-5 hours. The battery features an IP65 waterproof grade and a Battery Management System (BMS) for protection.

Image: An illustration highlighting the 48V 499Wh lithium battery, its removable design, IP65 waterproof rating, and 4-5 hour fast charging capability.
4.2 Лічбавы ВК-дысплей
The digital LCD display provides real-time information including battery level, current speed, mileage, voltage, and pedal assist level. It also shows error codes for troubleshooting.

Малюнак: А view of the digital LCD display mounted on the handlebars, showing various cycling data such as speed, battery level, and assist level, useful for monitoring performance and diagnosing issues.
4.3 Рэжымы язды і кантроль хуткасці
The tricycle offers 6 riding modes and a 7-speed gear system:
- Узровень 0: Manual pedaling without electric assistance.
- Узроўні 1-5: Pedal assist modes, providing increasing levels of motor assistance as you pedal.
- Цалкам электрычны рэжым: Уключыце дросель для магутнасці рухавіка без кручэння педаляў.
The 7-speed gear system allows you to adjust pedaling resistance for various terrains, such as climbing hills or cruising on flat roads. The maximum speed is 15.5 MPH.

Image: A graphic illustrating the 7-speed gear system and the twist grip shifter, demonstrating how riders can adjust gears for different riding conditions.
4.4 Cruise and Boost Functions
- круіз-кантроль: Activates when riding above 6 MPH. Press the "-" button on the display to engage.
- Рэжым павышэння: Engages at 1.9 MPH. Long press the "-" button for an easy start.
4.5 Тармазная сістэма
The tricycle is equipped with front and rear mechanical disc brakes, providing balanced and efficient stopping power. A parking function is integrated to ensure a reliable hold when parked on uneven ground or inclines.

Image: A visual representation of the tricycle's double disc brake system, highlighting its wear-resistant and adjustable design for effective braking.
4.6 Rear Speed Differential System
The rear speed differential system adjusts the speed difference between the two rear wheels, enhancing control and stability, especially during turns. This design helps prevent rollovers common in tricycles without this feature.

Image: A diagram comparing the ANCHEER tricycle's rear speed differential system with a standard tricycle, illustrating how it provides smoother turning and prevents rollovers.
5. Тэхнічнае абслугоўванне
Regular maintenance ensures the longevity and safe operation of your electric tricycle.
- Уборка: Працерці рамку з рэкламайamp тканінай. Пазбягайце мыцця пад высокім ціскам непасрэдна на электрычныя кампаненты.
- шыны: Check tire pressure regularly and inflate to the recommended PSI. Inspect for wear and damage.
- тармазы: Перыядычна правярайце тармазныя калодкі на наяўнасць зносу і пераканайцеся, што тармазныя рычагі працуюць плаўна. Рэгулюйце па меры неабходнасці.
- Ланцуг: Keep the chain clean and lubricated for smooth operation.
- акумулятар: Захоўвайце акумулятар у прахалодным, сухім месцы і рэгулярна зараджайце яго, нават калі ён не выкарыстоўваецца, каб падтрымліваць яго спраўнасць.
- Зашпількі: Check all bolts and nuts for tightness periodically.
6. Выпраўленне непаладак
This section addresses common issues you might encounter with your ANCHEER EFLAN11 Electric Tricycle.
| праблема | Магчымая прычына | Рашэнне |
|---|---|---|
| Tricycle does not power on | Battery not charged or improperly installed; loose connections | Пераканайцеся, што акумулятар цалкам зараджаны і надзейна ўсталяваны. Праверце ўсе кабельныя злучэнні. |
| Рухавік не дапамагае | Pedal assist level is 0; brake levers engaged; motor cable loose | Increase pedal assist level on the display. Ensure brake levers are fully released. Check motor cable connection. |
| Тармазы слабыя | Worn brake pads; loose brake cable; air in hydraulic system (if applicable) | Inspect and replace brake pads if worn. Adjust brake cable tension. Consult a professional for hydraulic brake issues. |
| Незвычайныя гукі падчас язды | Loose components; dry chain; tire rubbing | Check all fasteners for tightness. Lubricate the chain. Inspect tires for proper alignment. |
| Дысплей паказвае код памылкі | Няспраўнасць сістэмы | Refer to the display's specific error code guide (if provided separately) or contact ANCHEER customer support. |
7. Тэхнічныя характарыстыкі
Key technical specifications for the ANCHEER EFLAN11 Electric Tricycle:
| Асаблівасць | Дэталь |
|---|---|
| Нумар мадэлі | EFLAN11 |
| Тып ровара | Электрычны трохколавы ровар |
| Памер колы | 24 цалі |
| Матор | 350W Brushless (Peak 650W), 45N·m Torque |
| акумулятар | 48V 499Wh Removable Lithium, IP65 Waterproof |
| Час зарадкі | 4-5 гадзін |
| Максімальная хуткасць | 15.5 міль у гадзіну |
| Колькасць хуткасцяў | 7-ступеністая сістэма перадач |
| Тормазны стыль | Mechanical Disc (Front & Rear) with Parking Function |
| Матэрыял каркаса | Жалеза |
| Рэкамендаваная максімальная вага (сядзенне) | 265 фунта |
| Maximum Weight Recommendation (Rear Basket) | 220 фунта |
| Патрабуецца зборка | Так (80% сабраны) |
| Атэстацыя | SGS certified to UL2849 standard |

Image: A detailed diagram illustrating the dimensions (Total Length, Handlebar Length, Wheelbase, Seat Height, Wheel Diameter) and load capacities (265 lbs for rider, 220 lbs for rear basket) of the ANCHEER EFLAN11 Electric Tricycle.
8. Гарантыя і падтрымка
ANCHEER provides the following support for your EFLAN11 Electric Tricycle:
- Гарантыя: 1-year warranty on the motor, battery, and key components.
- Тэхнічная падтрымка: Lifetime technical support from ANCHEER.
- сертыфікацыя: The product is SGS certified to the UL2849 standard for electric bikes and trikes, ensuring safety and quality.
For warranty claims or technical assistance, please contact ANCHEER customer service through the official ANCHEER Store or your point of purchase.