Уводзіны
Thank you for choosing the BUGANI B10 Open Ear Headphones. These headphones are designed to provide a comfortable listening experience while allowing you to stay aware of your surroundings. Featuring Bluetooth 5.2 connectivity, clear stereo sound, and a long-lasting battery, the B10 is ideal for various activities. Please read this manual carefully to ensure proper use and optimal performance.
Што ў скрынцы
- BUGANI B10 Open Ear Headphones (Left and Right)
- Чахол для бесправадной зарадкі
- Зарадны кабель USB Type-C
- Кіраўніцтва карыстальніка
Прадукт скончаныview
The BUGANI B10 headphones feature an open-ear design for comfort and situational awareness. They are equipped with powerful dynamic drivers and ENC noise reduction for clear audio and calls.

Выява: Зверхуview of BUGANI B10 Open Ear Headphones highlighting ergonomic design and comfort.
Асноўныя характарыстыкі:
- Дызайн з адкрытым вушам: Rests gently on the ears without entering the ear canal, reducing stress and allowing awareness of surroundings.
- Эрганамічная пасадка: Features 0.6mm fine slow rebound titanium steel memory wire and ultra-soft silicone cushion for comfort.
- Powerful Stereo Sound: Equipped with dual 18mm dynamic drivers and bio-diaphragm technology for rich audio.
- Падаўленне шуму ENC: MEMS true dual mic ensures clear conversations.
- Накіраваная перадача гуку: Minimizes sound leakage for private listening.

Image: A model wearing the BUGANI B10 Open Ear Headphones, demonstrating the comfortable fit.

Выява: Разабраная view of the BUGANI B10 headphone driver, showing the 18mm dynamic driver and chip-level calling algorithm.
Настройка
Зарадка навушнікаў і чахла:
Перад першым выкарыстаннем цалкам зарадзіце навушнікі і зарадны футляр.
- Змесціце навушнікі ў чахол для зарадкі.
- Падключыце зарадны кабель USB Type-C да порта зарадкі на корпусе і да крыніцы харчавання.
- The indicator light on the charging case will show charging status. A full charge typically takes a few hours.

Image: The BUGANI B10 charging case with earbuds, illustrating the charging process and battery life.
Спалучэнне праз Bluetooth:
The BUGANI B10 headphones use Bluetooth 5.2 for a stable and fast connection.
- крок 1: Пераканайцеся, што навушнікі зараджаны.
- крок 2: Open the lid of the charging case. The headphones will automatically power on and enter pairing mode.
- крок 3: На вашай прыладзе (смартфоне, планшэце, камп'ютары) перайдзіце ў налады Bluetooth і ўключыце Bluetooth.
- крок 4: Пошук available devices and select "BUGANI B10" from the list.
- крок 5: Once connected, you will hear a confirmation sound, and the indicator light on the headphones will change.
Навушнікі аўтаматычна падключацца да апошняй спалучанай прылады, калі іх дастаць з чахла, калі на прыладзе ўключаны Bluetooth.

Image: A person holding a smartphone displaying Bluetooth settings, with the BUGANI B10 headphones shown, indicating automatic instant pairing.

Image: Close-up of the Bluetooth 5.2 chip inside the headphone and a smartphone screen showing successful pairing with "BUGANI B10".
Інструкцыя па эксплуатацыі
Нашэнне навушнікаў:
The open-ear design ensures a secure and comfortable fit.

Image: Step-by-step diagram illustrating the correct way to wear the BUGANI B10 open-ear headphones for a comfortable and secure fit.
- Дастаньце навушнікі-ўкладышы з зараднага чахла.
- Place the ear hook above your ear.
- Rotate the earbud backward along the auricle to the proper position until it feels comfortable and secure.
Сэнсарныя элементы кіравання:
The headphones feature intuitive touch controls for managing audio and calls.

Image: A person demonstrating the touch control feature on the BUGANI B10 headphones.
- Прайграванне/Паўза: Адзін націск на любы навушнік.
- Наступны трэк: Двойчы націсніце на правы навушнік-ўкладыш.
- Папярэдні трэк: Двойчы націсніце на левы навушнік-ўкладыш.
- Адказ/завяршэнне выкліку: Адзін націск на любы навушнік.
- Адхіліць выклік: Націсніце і ўтрымлівайце любы навушнік на працягу 2 секунд.
- Актываваць галасавы памочнік: Тройчы націсніце на любы навушнік.
- Павялічыць гучнасць: Націсніце і ўтрымлівайце правы навушнік-ўкладыш.
- Паменшыць гучнасць: Націсніце і ўтрымлівайце левы навушнік-ўкладыш.
Тэрмін службы батарэі і зарадка:
The headphones offer up to 6 hours of playtime on a single charge, with an additional 26 hours provided by the charging case, totaling 32 hours. A quick 5-minute charge can provide 2 hours of music playback.

Image: The BUGANI B10 headphones and charging case, illustrating the ultra-long playtime of 32 hours with the case and 6 hours per single charge.
Тэхнічнае абслугоўванне
To ensure the longevity and optimal performance of your BUGANI B10 headphones, follow these maintenance guidelines:
- Уборка: Для чысткі навушнікаў і зараднага футляра выкарыстоўвайце мяккую, сухую тканіну без ворса. Не выкарыстоўвайце абразіўныя ачышчальнікі, спірт або хімічныя растваральнікі.
- захоўванне: Калі навушнікі не выкарыстоўваюцца, захоўвайце іх у зарадным чахле, каб абараніць ад пылу і пашкоджанняў. Захоўвайце ў прахалодным, сухім месцы.
- Воданепранікальнасць: The headphones are waterproof. However, avoid prolonged submersion in water. Ensure they are dry before placing them back in the charging case to prevent damage to the charging contacts.
- Порт для зарадкі: Трымайце зарадны порт USB-C чысцінёй ад пылу і смецця.

Image: A BUGANI B10 earbud being splashed with water, demonstrating its waterproof feature.
Ліквідацыю непаладак
If you encounter any issues with your BUGANI B10 headphones, please refer to the following common solutions:
| праблема | Магчымае рашэнне |
|---|---|
| Навушнікі не ўключаюцься. | Ensure the headphones are charged. Place them in the charging case and connect the case to a power source. |
| Немагчыма спалучыць прыладу. |
|
| Няма гуку або нізкі ўзровень гучнасці. |
|
| Перарывістае злучэнне. |
|
| Не працуе мікрафон. |
|
Тэхнічныя характарыстыкі
| Асаблівасць | Дэталь |
|---|---|
| Марка | БУГАНІ |
| Нумар мадэлі | BUGANI B10 |
| Колер | Белы |
| Размяшчэнне вушэй | Адкрытае вуха |
| Формаў-фактар | Адкрытае вуха |
| Тэхналогія падлучэння | Бесправадная сувязь (Bluetooth) |
| Версія Bluetooth | 5.2 |
| Гняздо для навушнікаў | Няма Джэка |
| Сярэдні тэрмін службы батарэі | 32 гадзін (з зарадным футлярам) |
| Час зарадкі акумулятара | 5 хвілін для 2 гадзін прайгравання |
| Дыяпазон частот | 20 Гц - 20,000 Гц |
| Тып аўдыё драйвера | Дынамічны драйвер (18 мм) |
| Узровень воданепранікальнасці | Воданепранікальны |
| Сумяшчальныя прылады | Smartphones, Laptops, Desktops, Tablets, Smart Speakers |
Гарантыя і падтрымка
The BUGANI B10 Open Ear Headphones come with a Гарантыя 2 год.
For any product-related issues, questions, or support, please contact BUGANI customer service. We are committed to providing excellent customer experience and will assist you with solutions promptly.
You can typically find contact information on the official BUGANI webна сайце або праз прадаўца, у якога вы набылі тавар.