Інструкцыя па эксплуатацыі электрычных ровараў WILDSYDE

Электравеласіпеды WILDSYDE

Тэхнічныя характарыстыкі

• Марка: Wildsyde
• Мадэль: Электравеласіпед
• Webсайт: wildsyde.com

Інструкцыя па ўжыванні прадукту

• Нажніцы або разцы для скрынак
• Шасцігранныя ключы/шасцігранныя ключы, памеры: 3, 4, 5 і 6 мм
• Open-ended socket or adjustable wrenches, sizes: 8, 10, 14 & 15mm
• Prepare to remove the front wheel and front fender, which have been packed together and zip-tied to the frame of the bike.
• Locate the zip tie and very carefully cut using scissors or a box cutter, then remove the wheel and fender as one package, together.
• Now carefully lift the rest of the bike out of the box, being sure to support the handlebars and bike together simultaneously to prevent cables from being pulled or damaged.
• Also, make sure NOT to pull brake levers before the front wheel is securely installed. Sometimes the plastic brake caliper shim (designed to stop calipers from closing during transit) falls out.

ІНСТРУМЕНТЫ, ЯКІЯ ВАМ ПАТРАБІЦЦА

• Нажніцы або разцы для скрынак
• Allen wrenches/hex keys,
• sizes: 3, 4, 5 & 6mm
• Развадныя ключы з адкрытым канцом або з адкрытым канцом, памеры: 8, 10, 14 і 15 мм.

ІНСТРУКЦЫЯ

ІНСТРУКЦЫЯ ПА РАСПАКАВАННІ: IT IS STRONGLY RECOMMENDED TO HAVE TWO PERSONS FOR UNPACKING.
Заўвага: Illustration features Hunni Bunni as a guide to how all our ebikes are packed.

ЯК СПАКАВАНА КАРОБКА

1. Documentation (packed in box): Greeting Letter, Unpacking & Assembly Instructions, Quick Start Guide, Manual. Parts: Fender Stay, Pedals, Quick Release Skewer, Charger, Bell, Touch-Up Paint.
2. Асноўнае папярэдне сабранае абсталяванне: рама, акумулятар і асноўныя кампаненты; Сядзенне ў зборы; Задняе кола ў зборы; Руль у зборы - яшчэ не замацаваны на стойцы, але падлучаны да рамы з дапамогай электронных і гідраўлічных кабеляў.
3. Пярэдняе кола з пярэднім крылом (спакаваныя разам і на маланцы, прывязанай да рамы).
4. Headlight: Packed separately in a brown box.

ІНСТРУКЦЫЯ ПА РАСПАКАВАННІ

1. Prepare to remove the front wheel and front fender, which have been packed together and zip-tied to the frame of the bike.
2. Locate the zip tie and very carefully cut using scissors or a box cutter, then remove the wheel and fender as one package, together.
3. Now carefully lift the rest of the bike out of the box, being sure to support the handlebars and bike together simultaneously to prevent cables from being pulled or damaged.
4. Also, make sure NOT to pull brake levers before the front wheel is securely installed. Sometimes the plastic brake caliper shim (designed to stop calipers from closing during transit) falls out.
5. Дастаньце астатнія прадметы са скрынкі, старанна правяраючы, каб нічога не выпала. Перад пачаткам зборкі праверце наяўнасць усіх элементаў.

ІНСТРУКЦЫЯ ЗБОРКІ

ASSEMBLY INSTRUCTIONS: IT IS STRONGLY RECOMMENDED TO HAVE TWO PERSONS FOR ASSEMBLY.

ПАПЯРЭДЖАННЕ

• НЕ СПРАБУЙЦЕСЯ ГЭТАЙ ЗБОРКІ, КАЛІ ВЫ НЕ МАЕЦЕ ДОСВЕДУ ЗБОРКІ ЦІКЕЛА АБО МЕХАНІЧНАГА АБСТАЛЯВАННЯ.
• WILDSYDE LLC WILL NOT BE LIABLE FOR ANY DAMAGE, INJURY, OR DEATH TO PERSONS OR PROPERTY AS A RESULT.

WE HIGHLY RECOMMEND SEEKING PROFESSIONAL HELP FROM A SPECIALTY BICYCLE STORE OR MOBILE MECHANIC, SUCH AS VELOFIX.COM FOR THE ASSEMBLY OF YOUR NEW WILDSYDE BICYCLE. IT IS CRITICALLY IMPORTANT THAT ALL COMPONENTS ARE INSTALLED CORRECTLY, NUTS AND BOLTS SECURED TO THE CORRECT TIGHTNESS AND THE BICYCLE IS IN PERFECT WORKING ORDER PRIOR TO RIDING. WILDSYDE LLC WILL NOT BE LIABLE FOR ANY DAMAGE, INJURY, OR DEATH TO PERSONS OR PROPERTY AS A RESULT OF ASSEMBLING YOUR OWN BIKE.

УСТАНАЎКА ПЕРАДНІХ КОЛ

• Unpack the Quick Release Skewer (QRS), unscrew the nut from the thread, and gently push the skewer through the front wheel axle, ensuring the lever is on the opposite side to the brake rotor.
• Once through, lightly screw the nut back onto the thread.
• Next, remove the plastic brake caliper shim from between the brake caliper on the front fork (if not already fallen out during shipping).
• Remember NOT to pull brake lever until wheel is securely installed to avoid locking calipers together.
• Now have your assistant hold the front of the bike off the ground and place the wheel into the forks – ensuring the wheel is the correct way round so the rotor is lined up with the calipers.
• Lower forks so wheel axle sits centered inside fork dropouts, and brake rotor is perfectly seated between calipers.
• Now, carefully tighten the nut on QRS and fold the lever tightly until the wheel is completely secure.

KICKSTAND You might now find it useful to rest the bike on its kickstand for the remainder of the assembly. To adjust, loosen the screw on the back, then manually lengthen and tighten so the ebike will stand securely on its own.

HANDLEBAR DISASSEMBLY/ASSEMBLY

• Using a 4mm wrench, remove the 2 or 4 bolts (varies between ebike models) from the handlebar clamp assembly on the stem and detach the clamp. Have your assistant position bars into the stem, whilst replacing the clamp and bolts, lightly securing handlebars into place.
• Now use the LCD to help find the handlebar center, then tighten the bolts securely (5-8N.m) until there is zero movement.

C & D. УСТАНОВКА ПЕРАДНЯГА КРЫЛА І ФАРЫ

First, attach the fender stay and fender together before fitting them to the forks. Unscrew bolts on the fender, position the closed end of the stay to inside fender, then reinsert bolts and tighten securely. Now the fender and stay are ready to be fitted to the forks, along with the headlight.

For Hunni Bunni & Shadow:

• Remove bolt at top of rear front fork, slide fender over front wheel. Locate the attachment tab on the fender and position it to the rear of the rear front fork. Reinsert the bolt and tighten securely.
• Next, remove the bolt at the top of the front fork, position the headlight bracket in front of the fork, center and angle the headlight, reinsert the bolt, and tighten securely.
• Connect the cable from the light to the bike cable connector, located where the headlight mounts to the fork. Finally attach fender stay rods to the rear (or only) fork on each side using the bolts provided.
• For Beast, Paree & Roam:
• Remove bolt at top of front fork, slide fender over front wheel. Locate the attachment tab on the fender and position it in place behind the fork.
• Position the light bracket in front of the fork, centered, and angle the light. Reinsert the bolt and tighten firmly, securing both the fender and light.
• Connect the light cable and fender stay rods, as above.

КРАЦЭННЕ ПЕДАЛЕЙ

• Once the pedals are unwrapped, identify the left and right pedals marked ‘L’ & ‘R’. First, apply a little grease to both pedal threads before fitting, then carefully hand-thread one at a time onto the cranks, always turning the thread towards the front of the bike.
• Once both pedals are on, tighten securely with a pedal wrench or 15mm adjustable wrench.
• Пасля таго, як ровар надзейна сабраны, мы рэкамендуем цалкам зарадзіць акумулятар перад працяглай паездкай. Калі ласка, прачытайце Кароткае кіраўніцтва, якое прыкладаецца, і ўважліва выконвайце інструкцыі па кіраванні электронным веласіпедам.

FOR TROUBLESHOOTING, PLEASE REFER TO THE MANUAL.

КАНТАКТ

• Па пытаннях, калі ласка, напішыце па электроннай пошце info@wildsyde.com, or for urgent assistance, please call (970) 949- 3261.