Уводзіны
Дзякуй за пакупкуasing this product. For your safety and interests, please read this product manual and all accompanying materials carefully before using the product!
Адмова ад адказнасці
- Калі ласка, выкарыстоўвайце арыгінальны блок харчавання. Кампанія не нясе адказнасці за праблемы або збоі, выкліканыя адаптарамі іншых вытворцаў.
- Карыстальнікі могуць выкарыстоўваць музычныя відэа, выявы і праграмнае забеспячэнне, прадастаўленае трэцімі асобамі, але мы не нясем ніякай адказнасці за праблемы з аўтарскім правам або збоі праграмнага забеспячэння.
- Калі прадукт выйдзе з ладу, мы будзем строга выконваць гарантыйныя ўмовы, але не нясем адказнасці за шкоду маёмасці або эканамічныя страты, якія могуць узнікнуць падчас выкарыстання.
- Прылада пастаўляецца з убудаваным праграмным забеспячэннем пасля выхаду з завода, і ім можна карыстацца пасля фактычнага тэставання. Аднак, калі яно будзе выдалена або не будзе выдалена пры праверцы сумяшчальнасці або іншых праблемах, гэта ніяк не паўплывае на працу прылады. Звярніце ўвагу, што гэта праблема не звязана з якасцю прадукту.
- Кампанія пакідае за сабой права ўдасканальваць прадукт. Характарыстыкі і дызайн прадукту могуць быць зменены без папярэдняга паведамлення! Калі ласка, звярніцеся да рэальнага прадукту.
Заўвагі
- Будзьце асабліва ўважлівыя пры выкананні аперацый, якія могуць прывесці да file пашкоджанне або страта.
- Звяртайце ўвагу на антывірусную абарону падчас выкарыстання міні-ПК і паспрабуйце выкарыстоўваць антывірусны брандмаўэр.
- Выключайце харчаванне і адключайце блок харчавання, калі міні-ПК не выкарыстоўваецца працяглы час.
- Не ўключайце і выключайце міні-ПК часта на працягу кароткага часу. Рэкамендуецца, каб інтэрвал паміж двума запускамі складаў не менш за 10 секунд, пажадана не менш за 60 секунд.
- Звяртайце ўвагу на вільгацятрываласць і падтрымлівайце чысціню і стэрыльнасць асяроддзя выкарыстання. Калі на міні-ПК ёсць пыл, працярыце яго сухой мяккай тканінай.
- Пазбягайце прамога ўздзеяння моцнага святла на міні-ПК і не набліжайцеся да моцных магнітных палёў.
- Не кідайце на міні-ПК вадкасці, такія як вада і ежа, і не цягніце за кабель перадачы дадзеных, кабель харчавання і г.д.
Тэхнічныя характарыстыкі прадукту
| Асаблівасць | Апісанне |
|---|---|
| мадэль | FIREBAT T3 |
| працэсар | Intel N150 / Intel N100 (Intel Twin Lake-N) |
| Марка працэсара | Intel |
| Ядро | 4 |
| Нітка | 4 |
| Кэш | 6 МБ разумнага кэша |
| Максімальная частата Turbo | 3.6 ГГц |
| Памяць | 12GB LPDDR5 4000MHz onboard memory |
| Захоўванне | M.2 2280 NGFF/NVME (Supports up to 2TB PCIe 3.0), standard 512GB PCIe 3.0 high-speed SSD |
| Тып відэакарты | Integrated Card (Intel® Graphics) |
| Цеплавая канструкцыя Магутнасць | 6W |
| Wi-Fi | Wi-Fi 5 (802.11ac) |
| Bluetooth | 4.2 |
| Папярэдне ўсталяваная сістэма | Windows 11 |
| Інтэрфейсы | USB 3.0 (5Gbps) *3, HDMI 2.0 *2, DisplayPort 1.4 *1, Gigabit Ethernet *2, DC Power Port *1, 3.5mm Audio Combo Jack *1, Physical Security Lock Slot *1 |
| Перахаднік | Пастаянны ток 36 Вт (12 В 3 A) |
| Памеры | 87.8 мм (Д) х 87.8 мм (Ш) х 36.5 мм (У) |
| Вага | Вага нета 215 г |
| Выкарыстоўвайце | Мультымедыя |
| Атэстацыя | CE, FCC |
Note: These figures are based on testing conducted under specific conditions at Naruto Labs. Actual performance may vary.

Image: Comparison of Intel N150 and N100 processors, highlighting core count, threads, and turbo frequency.

Image: Illustration of M.2 PCIe 3.0 SSD and LPDDR5 4000MHz memory modules, emphasizing speed and capacity.

Выява: Падрабязная view of the Firebat T3 Mini PC's rich interfaces, including USB, HDMI, DP, Ethernet, and audio ports.
Пакавальны ліст
| Пункт | Колькасць |
|---|---|
| FIREBAT Mini PC | 1 |
| Кабель HDMI | 1 |
| VESA Кранштэйн | 1 |
| Адаптар сілкавання | 1 |
| Кіраўніцтва карыстальніка | 1 |
| Шрубы | У камплекце |
Настройка
Хуткая ўстаноўка
- Connect the display device via HDMI, DP, or Type-C cable.
- Падключыце блок харчавання праз адаптар пастаяннага току (заводскія аксэсуары).
- Падключыце клавіятуру і мыш (самастойныя) праз USB-інтэрфейс.
- Connect to the internet via network cable or Wi-Fi. Note: Wi-Fi needs to be set up after turning on.

Image: Diagram illustrating the quick installation steps, including connecting display, power, peripherals, and network.
Ўстаноўка кранштэйна VESA
The Firebat T3 Mini PC supports VESA mounting for convenient placement behind a monitor.

Image: Diagram showing how to attach the VESA mounting bracket to the Mini PC and then to a compatible monitor.
Інструкцыя па эксплуатацыі
Як пачаць
Пры першым запуску міні-ПК сістэма дапаможа вам наладзіць аперацыйную сістэму Windows.
а. Уключэнне
Націсніце кнопку харчавання, каб уключыць міні-камп'ютар. Вам трэба пачакаць некалькі хвілін для першага запуску, пакуль не з'явіцца інтэрфейс усталёўкі.
- Выберыце мову/краіну (рэгіён).
- Select "Input Method" and click "Confirm".
- Select the second input method, you can "skip".
- Network: Enter the password to connect after selecting WiFi. Or choose to plug in the network cable to connect. The network will automatically update, and the update process will stay on an interface for a long time, which will extend the startup time. (It is strongly recommended to skip the network connection)
- Прыміце ўмовы ліцэнзійнай дамовы.
- Пасля завяршэння працэсу ўстаноўкі ўсталюйце імя карыстальніка і пароль, з'явіцца працоўны стол.
б. Падключэнне да Wi-Fi
Выберыце значок Wi-Fi
на панэлі задач, каб уключыць Wi-Fi. Выберыце кропку доступу ў спісе даступных падключэнняў Wi-Fi. Выберыце адно з падключэнняў, каб пачаць падключэнне да сеткі. Заўвага: Вам можа быць прапанавана ўвесці ключ бяспекі, каб актываваць падключэнне Wi-Fi.
c. Увайдзіце ў праграму налад BIOS
BIOS (Basic Input/Output System) is the first software loaded when the Mini PC starts. To enter BIOS, click the "Del" or "ESC" key during startup. Under normal circumstances, the default BIOS settings are applied in most cases to ensure optimal performance. Do not change the default BIOS settings unless you have installed new system components that require further setup or a BIOS update.
Note: Inappropriate BIOS settings may cause instability or failure to start. We strongly recommend that you change BIOS settings only with the help of technical service personnel.
Аўтаматычнае ўключэнне
- Quickly press the "Del" key to enter BIOS and select "Boot" when starting up.
- Select "State After G3", press Enter, select "SO State", press Enter, press F4 key to save, and press Enter.
BIOS Screenshot: Boot Configuration - State After G3 set to SO State.
Абуджэнне па гадзінніку рэальнага часу
- Quickly press the "Del" key to enter BIOS and select "Boot" when starting up.
- Выберыце «Абуджэнне сістэмы» з S5 [Адключана] і націсніце Enter.
- Выберыце «Фіксаваны час» і націсніце Enter.
- Edit the time and select "Wake up hour"/"Wake up minute"/"Wake up second".
BIOS Screenshot: Wake system from S5 set to Fixed Time, with options for hour, minute, and second.
Пасля налады націсніце клавішу F4, каб захаваць налады. Вам трэба зноў увайсці ў сістэму, а затым выйсці з яе. Затым націсніце Enter для перазагрузкі.
Video: A short showcase of the Firebat T3 Mini PC, demonstrating its compact design and various ports.
Чыстка і тэхнічнае абслугоўванне
- Перад чысткай выключыце прыладу і адключыце адаптар сілкавання ад сеткі.
- Працярыце корпус вырабу вільготным ручніком, пазбягаючы кантакту з інтэрфейсамі і электрычнымі кампанентамі, а затым вытрыце яго насуха мяккай тканінай. Не выкарыстоўвайце для чысткі агрэсіўныя ачышчальныя вадкасці.
- Не апускайце выраб у ваду ці іншыя вадкасці.
- Пасля ачысткі змесціце яго ў сухое і вентыляванае памяшканне для поўнага высыхання перад выкарыстаннем або захоўваннем.
Ліквідацыю непаладак
- Пытанне 1: Чаму машына не ўключаецца?
- A1: First, confirm whether the machine is connected to the power supply and whether it is the original charger (some machines do not support PD and other chargers). If the power light is not on and the machine still does not respond, you can disassemble the machine according to our disassembly video steps, unplug and plug the power cable on the motherboard, and then try to turn it on again. If it still doesn't work, please contact the FIREBAT team.
- Пытанне 2: Чаму вентылятар працуе і святло працуе нармальна, але яго не ўключаць?
- A2: Павінна быць праблема ў сістэме, і яна не можа нармальна ўвайсці ў сістэму. Вы можаце паспрабаваць адключыць і падключыць жорсткі дыск. На машынах без убудаванай плаце вы можаце адключыць і зноў падключыць флэшку. Калі вы ўсё яшчэ не можаце загрузіць і нармальна ўвайсці ў сістэму пасля аперацыі, вы можаце спампаваць вобраз сістэмы з афіцыйнага сайта FIREBAT. webсайт і пераўсталюйце яго.
- Пытанне 3: Як вырашыць праблему з сінім экранам?
- A3: Звычайна гэта выклікана несумяшчальнасцю драйвераў. Выпраўленне патчаў уразлівасцей або абнаўленне праграмнага забеспячэння драйвера можа выклікаць праблемы з сінім экранам, выкліканыя несумяшчальнасцю драйвера і патча. Вы можаце праверыць, які драйвер несумяшчальны, у адпаведнасці з кодам сіняга экрана. Пасля ўваходу ў працоўны стол выдаліце адпаведны драйвер, а затым загрузіце заводскі драйвер з афіцыйнага сайта FIREBAT. webсайт. Або пераўсталюйце сістэму непасрэдна.
- Пытанне 4: Чаму сетка павольная або злучэнне Wi-Fi пастаянна абрываецца?
- A4: а. Спачатку пераканайцеся, што праблема ў маршрутызатары або ў нізкай прапускной здольнасці сеткі. Калі так, рэкамендуецца змяніць сеткавае асяроддзе на лепшае або павялічыць прапускную здольнасць сеткі, каб палепшыць хуткасць сеткі. Занадта далёкае знаходжанне ад Wi-Fi або праходжанне праз сцяну таксама можа прывесці да слабога сігналу. Вы можаце перамясціць прыладу бліжэй да крыніцы сігналу, каб пераканацца. б. Выдаліце драйвер сеткавай карты і паспрабуйце пераўсталяваць драйвер сеткавай карты. в. Калі праблем з сеткай і драйверам няма, магчыма, дрэнны кантакт Wi-Fi. Вы можаце разабраць прыладу і адключыць правады ад сеткавай карты Wi-Fi.
- Q5: How to change the operating system?
- A5: First insert the U disk, press the "Delete" key to enter BIOS, then select "startup", then select "boot", and then press the "Enter" key to enter the system priority boot menu, set the U disk as the priority boot, and then enter and save. (Note: We only provide maintenance for pre-installed systems.)
- Пытанне 6: Чаму нельга выкарыстоўваць порт USB?
- A6: Калі USB-порт не можа выкарыстоўвацца пасля ўключэння кампутара і з'яўляецца працоўны стол, вы можаце спачатку паспрабаваць выключыць кампутар. Пасля выключэння націсніце і ўтрымлівайце кнопку харчавання на працягу 30 секунд, паўтарыце гэта 3 разы, каб разрадзіць статычную электрычнасць, а затым пачакайце пяць хвілін, перш чым уключыць кампутар. Калі USB-порт усё яшчэ не можа выкарыстоўвацца належным чынам пасля ўключэння кампутара, звярніцеся ў каманду FIREBAT.
- Q7: Why is it always stuck in the "Windows Preparing Automatic Repair" state?
- A7: This problem is mostly caused by problems inside the machine system. The solution to the automatic repair that appears when the computer is turned on: a. Wait patiently, the machine is trying to repair, and if successful, the problem can be repaired and solved. b. If the repair fails, download the corresponding image system from the official website and reinstall it. c. Unplug the hard disk. If it still cannot be solved, please reinstall the system. The solution to the automatic repair of the machine with a blue screen and an error: disassemble the machine and unplug the hard disk and memory stick. If the blue screen is still reported, you can download the image system from the FIREBAT official website and reinstall the system.
- Пытанне 8: Як вырашыць праблему з заціскам відэа?
- A8: а. Праверце, ці не выклікана гэта абмежаванай хуткасцю сеткі. Вы можаце праверыць хуткасць сеткі. б. Праверце, ці ёсць праблема з бітрэйтам перадачы адпаведнага відэа webсайт. c. Калі камп'ютар не працуе пад высокай нагрузкай, але пастаянна завісае, пераўсталюйце сістэму, каб паглядзець, ці можна вырашыць праблему. Калі праблема ўсё яшчэ не працуе, звярніцеся ў каманду FIREBAT.
- Пытанне 9: Чаму камп'ютар моцна награваецца?
- A9: Камп'ютар можа перагравацца з-за працы з высокай нагрузкай. Перагрэў камп'ютара пры працяглай працы з высокай нагрузкай — гэта нармальна. Вы можаце ачысціць сістэму астуджэння (сіліконавай змазкай для вентылятараў) і палепшыць умовы астуджэння, напрыклад, абдзьмуўшы прыладу вентылятарам. Аптымізуйце працэс і зачыніце непатрэбнае праграмнае забеспячэнне, каб забяспечыць запас аператыўнай памяці прылады.
- Q10: How to fix the display that cannot be woken up after sleep?
- A10: a. Open the device manager, right-click the mouse, and select the "Properties" setting. b. Select "Power Management" and select "Allow the mouse to wake up the machine”. c. Return to the previous level and right-click "Keyboard Property Management". d. Switch to power management and select “Allow the keyboard to wake up the machine".
- Q11: Why can't the computer reach the described pulse frequency?
- A11: When the computer is not working, the CPU will always run at the lowest frequency to save power consumption. If it is working, the CPU speed will gradually increase. You can right-click the taskbar to open the "Task Manager", switch to "Performance", and observe the CPU operation status.
- Пытанне 12: Што рабіць, калі міні-камп'ютар не выключаецца?
- A12: Калі ласка, націсніце і ўтрымлівайце кнопку харчавання не менш за 4-6 секунд, пакуль ваш міні-камп'ютар не выключыцца.
Парады карыстальніка
- Сумяшчальнасць з адаптарам сілкавання: Ensure you use the provided US-standard power adapter for optimal performance and to avoid issues.
- Пашырэнне сховішча: The Mini PC supports M.2 2280 NGFF/NVME SSDs up to 2TB. Note that 2.5-inch drives are not supported by this model.
- Хуткасць сеткі: For critical tasks, consider a wired Ethernet connection to ensure stable and fast internet, especially if Wi-Fi signals are weak or inconsistent.
- Доступ да BIOS: The BIOS can be accessed by pressing 'Del' or 'ESC' during startup. Refer to the 'Operating Instructions' section for specific settings like Auto Power On and Real-Time Clock Wake-up.
Гарантыя і падтрымка
Гарантыя
Мы даем гадавую гарантыю якасці прадукту з даты пакупкі і забяспечваем бясплатную пажыццёвую тэхнічную падтрымку прадукту. Пры звычайных няспраўнасцях або праблемах з якасцю на працягу гарантыйнага перыяду мы прапануем бясплатную замену або рамонт. За пашкоджанні, выкліканыя ручным кіраваннем, мы спаганяем кошт дэталяў прадукту для рамонту. Наша служба тэхнічнай падтрымкі да вашых паслуг 24 гадзіны ў суткі. Калі вы сутыкнуліся з якімі-небудзь праблемамі падчас выкарыстання, не саромейцеся звяртацца да нас.
Звяжыцеся з намі
Каб атрымаць дадатковую падтрымку або атрымаць больш прадуктаў, звяжыцеся з намі або наведайце наш webсайт.
- Webсайт: https://www.firebatpc.com
- Email: support@firebatpc.com
- Фэйсбук: Фаербат



