Bafang DPC18 CAN Canbus Color Display User Manual

1. Уводзіны

1.1 Важная заўвага

If error information from the display cannot be corrected according to instructions, please contact your retailer.
Прадукт распрацаваны як воданепранікальны. Настойліва рэкамендуецца пазбягаць апускання дысплея ў ваду.
Не чысціце дысплей бруёй пара, ачышчальнікам высокага ціску або вадзяным шлангам.
Калі ласка, выкарыстоўвайце гэты прадукт асцярожна.
Не выкарыстоўвайце разбаўляльнікі або іншыя растваральнікі для чысткі дысплея. Такія рэчывы могуць пашкодзіць паверхні.
Гарантыя не распаўсюджваецца з-за зносу, звычайнага выкарыстання і старэння.

1.2. Увядзенне дысплея

The Bafang DPC18 CAN Color Display is designed for Bafang mid-drive CAN protocol motors. It provides essential riding information and control over your e-bike system.

Мадэль: DP C18.CAN BUS
The housing material is PC; the Display Glass is made of high-current material.

Маркіроўка этыкеткі:

DPC18CP10101.0 PD051205

Заўвага: Please keep the QR code label attached to the display cable. The information from the label is used for a later possible software update.

Bafang DPC18 CAN Color Display and Remote — Bafang DPC18 CAN Color Display with remote control.

2. Апісанне прадукту

The Bafang DPC18 CAN Canbus Color Display is a sophisticated interface for your Bafang mid-drive e-bike system. It offers a clear color screen and intuitive controls to manage your ride settings and monitor performance. It is compatible with a wide range of Bafang CAN protocol motors and features a USB charging port for convenience.

2.1 Функцыянальнае пераходview

Дысплей хуткасці (уключаючы максімальную хуткасць і сярэднюю хуткасць, пераключэнне паміж км і мілямі).
Індыкатар ёмістасці батарэі.
Тлумачэнне аўтаматычных датчыкаў сістэмы асвятлення.
Настройка яркасці падсвятлення.
Індыкацыя падтрымкі прадукцыйнасці.
Індыкатар выхадны магутнасці рухавіка і выхаднога току.
Кіламетровая стойка (уключаючы дыстанцыю за адну паездку, агульную дыстанцыю і астатнюю дыстанцыю).
Дапамога пры хадзе.
Ўстаноўка узроўняў падтрымкі.
Індыкатар спажывання энергіі КАЛОРЫІ (Заўвага: калі дысплей мае гэтую функцыю).
Display for the remaining distance (Depends on your riding style).
Setting password.

2.2 Сумяшчальнасць

This display is suitable for Bafang CAN protocol motors, including models such as M400, G330, G360, G510, M620, M420, M500, M600, M800, M560, M820, G332, G520, G521, G530, and many other plug-like motors.

Bafang DPC18 CAN Display Compatibility — The DPC18 CAN display is compatible with various Bafang CAN protocol mid-drive motors.

3. Устаноўка і налада

The Bafang DPC18 CAN display and its remote control are designed for easy installation on your e-bike handlebars. Ensure your motor uses the Bafang CAN protocol and has a compatible triangle plug connector.

3.1 Распакоўка і пераход да кампанентаўview

Відэа: Скончанаview of the Bafang DPC18 CAN display components, including the display unit, remote control, and mounting hardware.

3.2 Mounting the Display and Remote

Attach the display mount to your handlebar using the provided rings and screws.
Slide the DPC18 CAN display onto its mount.
Secure the remote control to the handlebar in a comfortable position for easy access.

Збоку view of Bafang DPC18 CAN display mounted — Збоку view of the DPC18 CAN display mounted on a handlebar.

Назад view of Bafang DPC18 CAN display mount with cables — Тыл view of the display mount, showing cable routing and USB port.

Close-up of Bafang DPC18 CAN remote control — Close-up of the remote control for the DPC18 CAN display.

3.3 Правадныя злучэнні

Connect the display cable to your Bafang CAN protocol motor's main cable. Ensure the green triangle plug is securely connected.

Bafang DPC18 CAN Display Wiring Diagram — Wiring diagram for the Bafang DPC18 CAN display, showing the 5-pin waterproof plug connection.

4. Інструкцыя па эксплуатацыі

4.1 Вызначэнне ключа

Bafang DPC18 CAN Display Key Definition — Key definitions for the DPC18 CAN remote control: Light On/Off, Up, Down, System On/Off, Ok/Enter.

Power Button (System On/Off): Press and hold for >2 seconds to turn the system ON/OFF.
Light Button (Light On/Off): Press to turn headlights/taillights ON/OFF.
Кнопка «Уверх» (+): Increases support level, navigates up in menus.
Кнопка ўніз (-): Decreases support level, navigates down in menus.
Info Button (i / Ok/Enter): Briefly press to cycle through display modes, confirms selections in menus.

4.2 Элементы адлюстравання

Bafang DPC18 CAN Display Elements — Main display screen showing various data points.

Час: Бягучы час.
USB Charging Indicator: Displays if an external USB device is connected.
Светлавы індыкатар: Shows if the light is on.
Speed Graphics: Visual representation of current speed.
Інфармацыя аб паездцы: Daily kilometers (TRIP), Total kilometers (ODO), Top speed (MAX), Average speed (AVG), Range (RANGE), Energy Consumption (CALORIES - if fitted), Travel time (TIME).
Ёмістасць батарэі: Real-time battery capacity.
тtagІндыкатар e: Акумулятар абtage in volts or percent.
Лічбавы дысплей хуткасці: Бягучая хуткасць у км/г або мілях/гадзіну.
Індыкатар харчавання: Motor output in watts / ampэрэс.
Support Level / Walking Assistance: Current assist level or walk mode.
дадзеныя: Displays data corresponding to the current mode.
Сэрвіс: Indicates service messages.

4.3 Нармальная праца

4.3.1 Уключэнне/выключэнне сістэмы

Press and hold the Power button (>2S) on the display to turn on the system. Press and hold it again (>2S) to turn off the system.

If the "automatic shutdown time" is set (e.g., 5 minutes), the display will automatically turn off when not in operation. If a password is enabled, you must enter it to use the system.

4.3.2 Выбар узроўняў падтрымкі

When the display is turned on, briefly press the + or - button (<0.5S) to switch to the support level. The lowest level is 0, the highest is 5. When switched on, the support level starts at level 1. There is no support at level 0.

4.3.3 Рэжым выбару

Briefly press the Info button (0.5s) to cycle through different trip modes (TRIP, ODO, MAX, AVG, RANGE, CALORIES, TIME).

4.3.4 Headlights / Backlighting

Hold the Light button (>2S) to activate the headlight and taillights. Hold it again (>2S) to turn off the headlight. The brightness of the backlight can be set in the display settings "Brightness". If the display/pedelec is switched on in a dark environment, the display backlight/headlight will automatically switch on. If manually switched off, the automatic sensor function is deactivated. You can only turn on the light manually after switching on the system again.

4.3.5 ECO/SPORT Mode

Press and hold the + and - buttons together (<2S) to change between ECO mode and Sport mode (depending on the pedelec manufacturer's version).

4.3.6 Дапамога пры хадзе

Walk assistance can only be activated with a standing pedelec. To activate, press the - button until the walk assistance symbol appears. Then hold down the - button while the symbol is displayed. The walk assistance will activate, and the symbol will flash, moving the pedelec at approx. 6 km/h. After releasing the - button, the motor stops automatically and switches back to level 0.

4.4 Меню налад

After the display is turned on, quickly press the Info button twice to access the "SETTINGS" menu. Use the + or - buttons to select: Display Settings, Information, or EXIT. Press the Info button to confirm. If no button is pressed within 20 seconds, the display will automatically return to the main screen.

4.4.1 Display Setting Options

From the "SETTINGS" menu, select "Display Setting" and press Info to access:

Адзінка вымярэння: Switch between Metric (km/h) or Imperial (mph).
Сэрвісная парада: Turn ON/OFF service notifications.
Яркасць: Adjust display brightness (100%, 75%, 50%, 30%, 10%).
Аўтаматычнае адключэнне: Set automatic system shutdown time (OFF, 1-9 minutes).
MAX PAS: Set maximum pedal assist system (PAS) levels (3, 5, or 9).
Магутнасць View: Choose between Power (watts) or Current (amperes) indicator.
SOC View: Display battery state of charge (SOC) as Percent or Voltage.
TRIP Скінуць: Reset trip mileage (YES/NO).
Адчувальнасць AL: Adjust automatic headlight sensitivity (0-5, OFF).
Пароль: Set, change, or deactivate a 4-digit password.
Усталяваць гадзіннік: Усталюйце бягучы час.

5. Тэхнічнае абслугоўванне

To ensure the longevity and proper functioning of your Bafang DPC18 CAN display, follow these maintenance guidelines:

Уборка: Do not use a steam jet, high-pressure cleaner, or water hose directly on the display. Avoid thinners or other solvents as they can damage the surface. Use a soft, damp тканіна для чысткі.
Ўздзеянне вады: While the product is waterproof (IP65), it is highly recommended to avoid submerging the display under water.
Сыход: Handle the display with care to prevent physical damage.

6. Troubleshooting: Error Code Definition

The display can show errors of the pedelec. If an error is detected, a wrench icon will appear on the display along with an error code. If the problem persists after restarting the system, contact your retailer.

Код памылкі	Дэкларацыя	Ліквідацыю непаладак
04	Дросель не вярнуўся ў правільнае становішча.	Check if the throttle can adjust back into its correct position. If not, change to a new throttle (if applicable).
05	Няспраўнасць дросельнай засланкі.	1. Check throttle connector. 2. Disconnect throttle. If problem persists, contact retailer.
07	Аверволtagе абарона	1. Remove battery. 2. Re-insert battery. 3. If problem persists, contact retailer.
08	Памылка сігналу датчыка Хола ўнутры рухавіка	Звярніцеся да прадаўца.
09	Error with the Engine phase's	Звярніцеся да прадаўца.
10	Тэмпература ўнутры рухавіка дасягнула максімальнага ахоўнага значэння	1. Turn off system, allow pedelec to cool. 2. If problem persists, contact retailer.
11	Датчык тэмпературы ўнутры рухавіка мае памылку	Звярніцеся да прадаўца.
12	Памылка датчыка току ў кантролеры	Звярніцеся да прадаўца.
13	Памылка датчыка тэмпературы ўнутры батарэі	Звярніцеся да прадаўца.
14	Тэмпература абароны ўнутры кантролера дасягнула максімальнага значэння абароны	1. Turn off system, allow pedelec to cool. 2. If problem persists, contact retailer.
15	Памылка датчыка тэмпературы ўнутры кантролера	Звярніцеся да прадаўца.
21	Памылка датчыка хуткасці	1. Restart system. 2. Check magnet alignment (10-20mm from sensor). 3. Check speed sensor connector. 4. If problem persists, contact retailer.
25	Памылка сігналу крутоўнага моманту	1. Check all connections. 2. If problem persists, contact retailer.
26	Сігнал хуткасці датчыка крутоўнага моманту мае памылку	1. Check speed sensor connector. 2. Check speed sensor for damage. 3. If problem persists, contact retailer.
27	Перагрузка па току ад кантролера	Звярніцеся да прадаўца.
30	Праблема сувязі	1. Check all connections. 2. If problem persists, contact retailer.
33	Сігнал тармажэння мае памылку (калі ўсталяваны датчыкі тармажэння)	1. Check all connectors. 2. If problem persists, contact retailer.
35	Схема выяўлення для 15 В мае памылку	Звярніцеся да прадаўца.
36	Схема выяўлення на клавіятуры мае памылку	Звярніцеся да прадаўца.
37	Схема WDT няспраўная	Звярніцеся да прадаўца.
41	Усяго выпtage ад батарэі занадта высокі	Звярніцеся да прадаўца.
42	Усяго выпtage ад батарэі занадта нізкі	Звярніцеся да прадаўца.
43	Агульная магутнасць элементаў батарэі занадта высокая	Звярніцеся да прадаўца.
44	тtage адной клеткі занадта высокая	Звярніцеся да прадаўца.
45	Тэмпература батарэі занадта высокая	Звярніцеся да прадаўца.
46	Тэмпература батарэі занадта нізкая	Звярніцеся да прадаўца.
47	SOC батарэі занадта высокі	Звярніцеся да прадаўца.
48	SOC батарэі занадта нізкі	Звярніцеся да прадаўца.
61	Дэфект выяўлення пераключэння	Contact your retailer (only with this function).
62	Электронны перамыкач не адключаецца.	Contact your retailer (only with this function).
71	Электронны замак заклінаваў	Contact your retailer (only with this function).
81	Памылка модуля Bluetooth	Contact your retailer (only with this function).

7. Карыстальніцкія парады

Рэгуляванне памеру колы: The display allows you to adjust the wheel size setting to ensure accurate speed readings. Navigate to the 'Information' menu to view the current wheel size. While the display shows this information, actual adjustment capabilities might be limited or require advanced settings not directly accessible through the user menu. Consult your retailer or the full PDF manual for detailed instructions on modifying wheel size if needed.
Абмежаванне хуткасці: The display shows the current speed limit (e.g., 25 km/h). Modifying this limit may be possible through advanced settings or specific firmware, but it is often restricted by local regulations. Always adhere to local laws regarding e-bike speed limits.
Сумяшчальнасць рухавікоў: This display is specifically designed for Bafang CAN protocol mid-drive motors. It may not be compatible with Bafang rear hub motors or other motor types that do not use the CAN protocol. Always verify your motor's protocol before purchasing or attempting to install.

8. Тэхнічныя характарыстыкі

8.1 Агульныя тэхнічныя характарыстыкі

Працоўная тэмпература: -20 ℃ ~ 45 °C
Тэмпература захоўвання: -20 °C ~ 50 °C
Воданепранікальны: IP65
Вільготнасць падшыпніка: 30% - 70% адноснай вільготнасці
Матэрыял корпуса: PC
Display Glass Material: High-current material

8.2 Battery Information Display

The display provides detailed battery information:

Змест	Тлумачэнне
ТЭМП	Бягучая тэмпература ў градусах (°C)
TotalVolt	тtagе (V)
Ток	Разрад (A)
Res Cap	Астатняя ёмістасць (А/г)
Поўная шапка	Агульная ёмістасць (А/г)
RelChargeState	Статус загрузчыка па змаўчанні (%)
AbsChargeState	Імгненная зарадка (%)
Час цыкла	Цыклы зарадкі (колькасць)
Максімальны час разрадкі	Максімальны час, на працягу якога не спаганялася плата (гадз)
Час апошняй разрадкі
Агульная клетка	Нумар (індывідуальны)
Cell Voltagе 1	Cell Voltage 1 (мВ)
Cell Voltagе 2	Cell Voltage 2 (мВ)
Cell Voltagан	Cell Voltagen (мВ)
HW	Апаратная версія
SW	Версія праграмнага забеспячэння

УВАГА: If no data is detected, "--" is displayed.

8.3 Фізічныя памеры

Bafang DPC18 CAN Display Dimensions — Dimensions of the DPC18 CAN display unit.

9. Гарантыя і падтрымка

For any issues not covered in this manual, or for advanced technical support, please contact your retailer. Keep your purchase records and the QR code label from the display cable for reference, as this information may be needed for warranty claims or software updates.

This user manual is based on the BAFANG BF-UM-C-DP C18-EN November 2019 document.

	Працоўны сшытак па сістэмах прывада электравеласіпедаў Bafang 2024 Падрабязны даведнік па сістэмах прывада для электравеласіпедаў Bafang, у тым ліку па рухавіках, ступіцах рэдуктараў, HMI, акумулятарах, датчыках, кантролерах і аксэсуарах. Уключае інтэлектуальныя рашэнні падключэння Bafang GO+ і Bafang IOT, а таксама сэрвісны інструмент BESST Pro.
	Bafang E-bike Drive Systems and Components Workbook 2023 Comprehensive workbook detailing Bafang's range of e-bike drive systems, motors, batteries, HMIs, controllers, sensors, and accessories for various applications including eMTB, eRoad, eTour, eCity, eCargo, and eFAT. Features technical specifications, compatibility information, and service tools.
	BAFANG M620 Dealer Manual: MM G510.750/1000/1300.C Specifications & Installation This dealer manual provides comprehensive information on the BAFANG M620 mid-drive motor series (MM G510.750/1000/1300.C), including detailed specifications, installation procedures, cabling guides, and maintenance instructions for BAFANG dealers.
	Рабочы дапаможнік BAFANG 2021: Поўнае кіраўніцтва па сістэмах і кампанентах электравеласіпедаў Азнаёмцеся з рабочым дапаможнікам BAFANG за 2021 год, у якім падрабязна апісаны шырокі спектр сістэм прывада для электравеласіпедаў, рухавікоў, акумулятараў, кантролераў і аксесуараў для розных ужыванняў, у тым ліку для горных веласіпедаў, электравеласіпедаў, электравеласіпедаў у горадзе і электрагрузных ровараў.
	BAFANG E-Bike Drive Systems Workbook 2026: Comprehensive Product Catalog Explore BAFANG's 2026 e-bike drive systems, including mid-drive motors, hub motors, batteries, HMIs, sensors, controllers, and accessories. This workbook details specifications for MTB, Road, City, Tour, Cargo, and Fat e-bikes, offering a complete overview of BAFANG's e-mobility solutions.
	Кіраўніцтва карыстальніка і кіраўніцтва па ўсталёўцы сярэдняга рухавіка BAFANG M510 Падрабязнае кіраўніцтва карыстальніка для сярэдняга рухавіка BAFANG M510, якое ахоплівае тэхнічныя характарыстыкі, працэдуры ўстаноўкі, тэхнічнае абслугоўванне і ліквідацыю няспраўнасцей электрычных ровараў.

Bafang DPC18 CAN