Zendure SuperTank Pro

Кіраўніцтва карыстальніка для знешніх акумулятараў Zendure SuperTank Pro

Model: SuperTank Pro (ZDG2STP)

1. Уводзіны

Thank you for choosing the Zendure SuperTank Pro Power Bank. This high-capacity portable charger is designed to provide powerful and efficient charging for a wide range of devices, including laptops, smartphones, tablets, and more. With its 26800mAh capacity, 100W Power Delivery output, and four USB-C ports, the SuperTank Pro is your ultimate mobile power solution. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your device.

2. Інфармацыя па бяспецы

Калі ласка, прачытайце ўсе папярэджанні і інструкцыі па бяспецы перад выкарыстаннем гэтага прадукта, каб забяспечыць бяспечную працу і прадухіліць пашкоджанні.

  • Не падвяргайце знешні акумулятар уздзеянню экстрэмальных тэмператур (вышэй за 60°C/140°F) або прамых сонечных прамянёў.
  • Do not disassemble, modify, or repair the device yourself. Contact authorized service personnel for assistance.
  • Трымайце знешні акумулятар далей ад вады, вільгаці і лёгкаўзгаральных матэрыялаў.
  • Пазбягайце падзення, удараў або моцных удараў па прыладзе.
  • Захоўваць у месцах, недаступных дзецям.
  • Use only certified cables and chargers compatible with the SuperTank Pro.
  • The device features 9-fold circuit protection, including overcharge, over-discharge, temperature, short circuit, output over-load, output over-current, input over-current, input over-voltagе, і абарона ад скіду.
  • Dual NTC temperature monitoring is integrated for enhanced safety during operation.
Diagram illustrating 9-fold circuit protection features
Figure 1: 9-Fold Circuit Protection Diagram. This diagram illustrates the comprehensive safety features including protection against overcharge, over-discharge, temperature, short circuit, and various current/voltagе анамаліі.
Унутраны view showing dual NTC temperature monitoring
Figure 2: Dual NTC Temperature Monitoring. The internal design includes dual NTC sensors to intelligently prevent overheating.

3. Змесціва ўпакоўкі

Калі ласка, праверце ўпакоўку на наяўнасць наступных прадметаў:

  • Zendure SuperTank Pro Power Bank
  • Ахоўны футляр для пераноскі
  • Адаптар USB-C да USB-A
  • Зарадны кабель USB-C
  • Кіраўніцтва карыстальніка
  • Гарантыйны талон
  • Налепкі
Image showing the SuperTank Pro and its accessories in the packaging
Figure 3: Packing List. The image displays the SuperTank Pro, its carrying case, USB-C to USB-A adapter, USB-C cable, user manual, warranty card, and stickers.

4. Прадукт скончыўсяview

The Zendure SuperTank Pro features a durable aluminum alloy casing with a unique 'suitcase' design. It is equipped with four USB-C ports and an intuitive OLED display.

4.1 Парты і кнопкі

The SuperTank Pro includes four USB-C ports (C1, C2, C3, C4) for versatile charging. A side button is provided for ergonomic handling and operation.

Close-up of the 4 USB-C ports on the SuperTank Pro
Figure 4: USB-C Ports. The SuperTank Pro features four USB-C ports for charging multiple devices simultaneously.
Image highlighting the ergonomic design and side button
Figure 5: Thoughtful Design. The device features curved edges for comfortable grip and a conveniently placed side button.

4.2 OLED-дысплей

The integrated OLED HD display provides real-time charging information, including input/output power, remaining battery capacity, and charging status for each connected device. The display resolution is 128x64 pixels.

Close-up of the OLED HD display showing real-time charging data
Figure 6: OLED HD Display. The display shows real-time charging data, allowing you to monitor the power bank's status at a glance.

5. Настройка

5.1 Першапачатковая плата

Before first use, it is recommended to fully charge your SuperTank Pro. Connect the power bank to a compatible USB-C wall charger using the provided USB-C cable. The OLED display will show the charging progress.

SuperTank Pro self-charging from a wall adapter
Figure 7: Self-Charging. The SuperTank Pro can be fully recharged in approximately 1 hour and 45 minutes using a 100W charger.

6. Інструкцыя па эксплуатацыі

6.1 Зарадка знешніх акумулятараў

To recharge your SuperTank Pro, connect a USB-C charger to either USB-C1 or USB-C2 port. The power bank supports up to 100W input, allowing for a full charge in about 1 hour and 45 minutes with a compatible 100W charger.

6.2 Зарадка вашых прылад

Connect your devices to any of the four USB-C ports using appropriate cables. The SuperTank Pro will automatically detect and deliver the optimal charging power. It supports a total output of up to 138W, enabling simultaneous fast charging for multiple devices.

  • USB-C1/C2: Up to 100W Power Delivery output each, supporting PPS 5-20V/5A. Ideal for laptops and high-power devices.
  • USB-C3/C4: Up to 18W output each, suitable for smartphones, tablets, and smaller devices.
Diagram showing multiple devices charging simultaneously
Figure 8: Multi-Device Charging. The SuperTank Pro can charge up to four devices simultaneously, including laptops, phones, and other gadgets.
Image showing a MacBook Pro 16 inch charging from SuperTank Pro
Figure 9: Fast Charging Performance. A MacBook Pro 16" can be charged to 80% in approximately 1.5 hours.
Табліца сумяшчальнасці розных прылад
Figure 10: Device Compatibility. The SuperTank Pro intelligently identifies and matches current for a wide range of devices, from high-power laptops to low-current earphones.

7. Тэхнічныя характарыстыкі

АсаблівасцьСпецыфікацыя
мадэльSuperTank Pro (ZDG2STP)
Ёмістасць26800 мАг / 96.48 Втч
Тып элемента батарэіLiquid lithium-ion battery core (21700)
Агульны выхад138W Макс
Уваход (USB-C1/C2)5V/3A, 9V/3A, 12V/3A, 15V/3A, 20V/3A, 20V/5A (100W Max)
Выхад (USB-C1/C2)5V/3A, 9V/3A, 12V/3A, 15V/3A, 20V/3A, 20V/5A (100W Max), PPS 5-20V/5A
Выхад (USB-C3/C4)5 В/3 А, 9 В/2 А, 12 В/1.5 А (18 Вт макс.)
ДысплейЭкран OLED
Матэрыял абалонкіАлюмініевы сплаў casing, ABS+PC middle frame
Памеры124 х 74.5 х 45.5 мм
Абнаўленне прашыўкіПадтрымліваецца
Функцыі абароныOvercharge, Over-discharge, Temperature, Short circuit, Output over-load, Output over-current, Input over-current, Input over-voltage, Reset protection
Падрабязная табліца параметраў прадукту
Figure 11: Product Parameters. A detailed table of the SuperTank Pro's specifications.
Interface output parameter table
Figure 12: Interface Output Parameters. This table details the various power outputs for each USB-C port.
Дыяграма памераў вырабу
Figure 13: Product Dimensions. The diagram shows the length, width, and height of the SuperTank Pro.

8. Тэхнічнае абслугоўванне

To ensure the longevity and optimal performance of your Zendure SuperTank Pro, follow these maintenance guidelines:

  • Уборка: Выкарыстоўвайце мяккую сухую тканіну для чысткі вонкавых паверхняў знешніх кампанентаў знешніх кампанентаў. Не выкарыстоўвайце вадкія ачышчальнікі або аэразолі.
  • захоўванне: Store the power bank in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures. If storing for an extended period, charge the power bank to about 50-75% every three months to maintain battery health.
  • Пазбягайце фізічных пашкоджанняў: Protect the device from drops, impacts, and excessive pressure. The aluminum alloy casing provides good protection, but care should still be taken.

9. Выпраўленне непаладак

If you encounter issues with your SuperTank Pro, refer to the following common problems and solutions:

  • Паўэрбанк не зараджаецца:
    • Ensure the charging cable and wall adapter are functioning correctly and properly connected.
    • Try a different USB-C port for input.
    • Verify the wall adapter provides sufficient power (preferably 100W PD compatible).
  • Devices not charging from power bank:
    • Праверце, ці дастаткова зарада павербанка.
    • Ensure the cable connecting the device to the power bank is not damaged and is properly connected.
    • Try a different USB-C port on the power bank.
    • Some devices may require specific charging protocols; ensure your device is compatible with Power Delivery (PD) or PPS.
  • Павольная зарадка:
    • Ensure you are using a high-quality, PD-compatible cable.
    • Verify your device supports fast charging protocols (PD, PPS, QC).
    • Charging multiple devices simultaneously may distribute power, potentially reducing individual charging speeds.
  • OLED-дысплей не працуе:
    • Press the side button to activate the display.
    • If the issue persists, the device may require a reset (see specifications for reset protection).

10. Карыстальніцкія парады

  • Абнаўленне прашыўкі: The SuperTank Pro supports firmware upgrades. Regularly check the official Zendure website for new firmware versions to ensure optimal performance and compatibility with the latest charging protocols and devices.
  • Прыязны для падарожжаў: With a capacity of 96.48Wh, the SuperTank Pro meets most airline regulations for carry-on luggage, making it suitable for air travel.
  • Аптымальная зарадка: For the fastest charging of the power bank itself, use a 100W Power Delivery wall charger.
  • Якасць кабеля: Always use high-quality, certified USB-C cables that support the required power delivery (e.g., 100W E-Marked cables for full 100W output) to ensure efficient and safe charging.
Image showing firmware upgrade process on a laptop
Figure 14: Firmware Upgrade. The SuperTank Pro supports firmware upgrades to ensure continuous performance evolution and compatibility with future devices.

11. Гарантыя і падтрымка

Zendure provides a limited warranty for the SuperTank Pro Power Bank. Please refer to the warranty card included in your package for detailed terms and conditions. For technical support, troubleshooting assistance, or warranty claims, please contact Zendure customer service through their official webсайт або кантактную інфармацыю, указаную ў гарантыйным талоне.

Звязаныя дакументы - SuperTank Pro

прэview Zendure SuperTank Pro 100W PD Portable Charger User Manual
Comprehensive user manual for the Zendure SuperTank Pro, detailing its features, specifications, charging capabilities, safety precautions, and flight regulations for this 100W PD portable charger.
прэview Кіраўніцтва карыстальніка партатыўнай зараднай прылады Zendure SuperTank Pro 100W USB-C PD
Падрабязнае кіраўніцтва карыстальніка для Zendure SuperTank Pro, партатыўнай зараднай прылады USB-C PD магутнасцю 100 Вт. Ахоплівае прадукт больш чымview, функцыі, інструкцыі па зарадцы, праверка ўзроўню зарада батарэі, бяспека палётаў, скід, абнаўленне прашыўкі, характарыстыкі і інструкцыі па доглядзе.
прэview Кіраўніцтва карыстальніка партатыўнай зараднай прылады Zendure SuperTank 100W USB-C PD
Падрабязнае кіраўніцтва карыстальніка для партатыўнай зараднай прылады Zendure SuperTank 100W USB-C PD, якое ахоплівае прадукт больш чым...view, функцыі, інструкцыі па зарадцы, рэжым X-Charge, тэхнічныя характарыстыкі і меры бяспекі.
прэview Zendure-SuperPort4 Portable Charger User Manual
User manual for the Zendure-SuperPort4, providing product features, operating instructions, specifications, and safety guidelines for this portable charger.
прэview Кіраўніцтва карыстальніка станцыі харчавання Zendure SuperBase 600M
Інструкцыя карыстальніка для электрастанцыі Zendure SuperBase 600M з падрабязным апісаннем яе функцый, працы і спецыфікацый. Гэтая LiFePO4 электрастанцыя магутнасцю 607 Вт·г і 100 Вт прызначана для партатыўных патрэб электраэнергіі.
прэview Кіраўніцтва карыстальніка і тэхнічныя характарыстыкі Zendure SuperPort 18W/30W/61W
Кіраўніцтва карыстальніка і характарыстыкі зарадных прылад Zendure серыі SuperPort USB-C PD (18 Вт, 30 Вт, 61 Вт), у якіх падрабязна апісаны характарыстыкі прадукту, інструкцыі па выкарыстанні, меры бяспекі, інфармацыя аб гарантыі і тэхнічныя характарыстыкі.