AKAMATE 1 Din MP3 FM Radio

AKAMATE 1 Din MP3 FM Radio Car Multimedia Player User Manual

Model: 1 Din MP3 FM Radio

1. Уводзіны

Дзякуй за пакупкуasing the AKAMATE 1 Din MP3 FM Radio Car Multimedia Player. This manual provides detailed instructions for installation, operation, and troubleshooting to ensure optimal performance and user experience. Please read this manual thoroughly before using the product and keep it for future reference.

2. Інфармацыя па бяспецы

  • Каб пазбегнуць пашкоджання прылады або аўтамабіля, пераканайцеся, што ўстаноўка выконваецца кваліфікаваным спецыялістам.
  • Не карыстайцеся прыладай такім чынам, каб гэта адцягвала вас ад кіравання. Заўсёды надавайце прыярытэт бяспецы дарожнага руху.
  • Пазбягайце ўздзеяння на прыладу экстрэмальных тэмператур, прамых сонечных прамянёў або вільгаці.
  • Use only compatible accessories and power sources as specified.
  • In case of malfunction, do not attempt to repair the unit yourself. Contact customer support.

3. Змесціва ўпакоўкі

Калі ласка, праверце ўпакоўку на наяўнасць наступных прадметаў:

  • Car MP3 Player & FM Stereo Radio Unit
  • Сілавы кабель
  • Пульт дыстанцыйнага кіравання
  • Fixed accessories (Mounting brackets)
  • Кіраўніцтва карыстальніка (гэты дакумент)
Package contents including the car radio, power cable, remote control, and mounting accessories.
Image: Product dimensions and included accessories.

4. Прадукт скончыўсяview

Элементы кіравання на пярэдняй панэлі

Front panel diagram with numbered controls and their functions.
Image: Front panel controls and rear panel connections.
  1. (Play / Pause) Button 1 preset station
  2. Галасавое кіраванне
  3. Тэлефануйце
  4. Rotate the VOL (Volume)
  5. Setting the Clock/Mute On/Off
  6. Папярэдняя песня
  7. (Intro) Button 2 preset station
  8. ВК-датчык дыстанцыйнага кіравання
  9. Мікрафон
  10. ВК-дысплей
  11. Порт USB для прайгравання музыкі
  12. Порт USB для зарадкі
  13. AUX у раздыме
  14. Наступны трэк
  15. (Random) Button 4 preset station
  16. Button 5 preset station
  17. Button 6 preset station
  18. (Repeat) Button 3 preset station
  19. MODE switch/voice control/BT

Злучэнні задняй панэлі

  1. Гняздо радыёантэны
  2. FR: Front Right RCA PRE-AMP Выхад (чырвоны)
  3. FL: Front Left RCA PRE-AMP Выхад (белы)
  4. RR: Rear Right RCA PRE-AMP Выхад (чырвоны)
  5. RL: Rear Left RCA PRE-AMP Выхад (белы)

5. Ўстаноўка

Электраправодныя злучэнні

Wiring diagram for the car radio, showing RCA outputs and power connections.
Image: Detailed wiring connections for the car radio.

The unit uses standard ISO plug configurations. Refer to the diagram for correct connections.

Канфігурацыя штэкера ISO:

Socket A (Speakers) Socket B (Power supply)
A1: Задні правы (+) (фіялетавы) B1: запасны
A2: Задні правы (-) (фіялетавы/чорны) B2: запасны
A3: пярэдні правы (+) (шэры) B3: запасны
A4: пярэдні правы (-) (шэры/чорны) B4: +12 Вольт харчавання/акумулятар (жоўты)
A5: пярэдні левы (+) (белы) B5: Электрычная антэна +12 В пастаяннага току (сіні)
A6: пярэдні левы (-) (белы/чорны) B6: запасны
A7: задняя левая (+) (зялёны) B7: +12 вольт ACC/запальванне (чырвоны)
A8: задняя левая (-) (зялёны/чорны) B8: Зазямленне (чорны)

Візуалізацыя ўстаноўкі

Image showing the car radio installed in various car dashboards.
Малюнак: Examples of the car radio installed in a dashboard.

6. Агульныя аперацыі

  • Turn Unit On/Off: Націсніце кнопку для ўключэння прылады. Націсніце і ўтрымлівайце гэтую кнопку, каб выключыць прыладу.
  • Change Modes (Source): Націсніце РЭЖЫМ button to select the different modes: Radio, USB (with USB device inserted), SD (with TF card inserted), BT (Bluetooth) and AUX IN (aux audio input).
  • Adjust the Volume (VOL): Павярнуць VOL knob to increase or decrease the volume level.
  • Уключэнне/выключэнне гуку: Каротка націсніце МУК button on panel or on remote control to toggle mute on or off.
  • Настройка гадзінніка:
    1. Кароткае націсканне CLK button (some models need long press CLOCK/DISP) to display time.
    2. Націсніце і ўтрымлівайце CLK button (CLOCK or DISP button), the hours digits start flashing on the display. Rotate the VOL (volume) knob to adjust the hours.
    3. Кароткае націсканне CLK button (CLOCK or DISP button), the minute digits start flashing. Rotate the VOL (volume) knob to adjust the minutes.
  • Adjust Menu Options: (Note: The setting menu will vary by model)
    • Кароткае націсканне SEL button to enter the setting menu, then press the SEL button repeatedly to cycle through the following setting menu: BASS, TREBLE, BALANCE, FADER, LOUD (Loudness ON/OFF), EQ (FLAT, ROCK, POP, CLASSIC, JAZZ, OFF), Stereo/Mono, DX/LOCAL, Multi-region tuner (Asian / Europe / USA / South USA / Latin / Brazil frequency), Reset setting, Volume.
    • Павярнуць VOL ручку, каб наладзіць абраны элемент.
    • Націсніце і ўтрымлівайце SEL button to enter CL 1 (Seven color horse race lamp change mode), rotate the VOL knob to switch between CL 1 and CL 2 (Seven color jump flash change mode).
    • In CL 1 mode, short press SEL кнопку і павярніце VOL knob to select the brightness to HI (high), low and ADJ. In ADJ mode, you can set the time period for LOW brightness.
    • У рэжыме CL 2 вы можаце пераключацца паміж рэжымам змены сямі колераў і рэжымам ADJ.
    • In seven color change mode, you can set illumination color: AUTO/RED/GREEN/BLUE/YELLOW/CYAN/PURPLE/WHITE. In ADJ mode, you can set the time period for LOW brightness.
  • Скінуць (неабавязкова): Націсніце СКІД button with a thin object with a pointed end to reset the unit. This function may be used when the LCD does not display normally or sound is distorted, or when any of controls are disabled.

7. Радыёаперацыі

FM Radio function with frequency range and Bluetooth feature.
Image: FM Radio and Bluetooth Function.
  • Змена дыяпазонаў: У рэжыме радыё каротка націсніце кнопку ГУРТ (or BND) button to switch between the FM1, FM2, FM3.
  • To Store / Recall Preset Stations: The radio can store 6 preset stations for each band (FM1, FM2, FM3), a total of 18 preset stations.
    • To memorize a station: Press and hold a desired preset button (1-6) to save a radio station.
    • To recall a preset station: Short press the respective station button (1-6) to choose a radio station.
  • Ручная настройка: У рэжыме радыё націсніце і ўтрымлівайце ►►►I or ◄◄◄ кнопку, каб увайсці ў рэжым ручной наладкі, затым каротка націсніце ►►►I or ◄◄◄ кнопку, каб паэтапна шукаць наступную або папярэднюю частату.
  • Шукайце цюнінг: У рэжыме радыё націсніце ►►►I or ◄◄◄ button, the automatic search will start. It will search upward or downward for the strong signal radio station within the current band. The auto searching will stop until it finds a station.
  • Automatic Store Preset station (AMS or BAND): Націсніце AMS (AS or long press the BAND) button to select 6 strong stations and store them in the current band automatically. Briefly press the AMS button on front panel (or on remote control) button to recall the preset stations saved in the memories of each band.

8. USB & TF Card Playback

Diagram showing AUX input, USB read, and fast charging via USB port.
Image: AUX Slot/USB Player and Fast Charging.
  • Карта TF (дадаткова): Гэты слот для карты TF прызначаны для прайгравання песень з карты TF.
  • USB (or Type-C socket for some models) for smartphone Charging: The charging USB port (Type-C socket for some modes) is designed for charging for iPhone / Android mobile phone. The maximum charging ability is 5V/1A.
  • Play Songs from USB flash memory device: Connect to a USB storage device for music play, or charging of a mobile phone.
  • ГНЯЗД AUX IN: Падключыцеся да раздыма для навушнікаў на знешняй прыладзе (напрыклад, мабільным тэлефоне або MP3-плэеры) для прайгравання аўдыя.
  • Select Next Track or Previous Track: Падчас прайгравання карты USB/TF каротка націсніце ►►►I or ◄◄◄ кнопка для пераходу да наступнага або папярэдняга трэка.
  • Перамотка наперад/назад: Націсніце і ўтрымлівайце ►►►I or ◄◄◄ кнопка для хуткага перамяшчэння ўперад альбо назад.
  • Прайграванне/Паўза: Націсніце II кнопка для перапынення прайгравання музыкі (функцыя паўзы). Націсніце гэтую кнопку яшчэ раз, каб працягнуць прайграванне.
  • Introduction Scan: Націсніце ІНТ button to play the first 10 seconds of all track. Press again to stop the introduction scan, and play the current tracks.
  • Repeating the track: Націсніце RPT button to toggle between RPT ONE (Continuously repeat current track) and RPT FLR/FOD (Continuously repeat all tracks in current folder), RPT ALL (Play all track).
  • Playing all tracks in random: Прэса RDM button to play all tracks randomly. Press again cancel random playback.
  • Навігацыя па дарожках/папках:
    • Націсніце 5/6 button to jump 10 tracks backward or forward. (Some model need long press) (If there are folders on the storage medium.)
    • Націсніце і ўтрымлівайце 5/6 button to select the previous or the next folder. (Some model are short press) It only works when there are more than 10 tracks inside the USB stick.
  • Select the Song for playback in MP3 format:
    1. Націсніце AMS (AS or long press the BAND) button on the front panel to enter track search mode.
    2. Павярнуць VOL knob select the number of your favorite track with high speed.
    3. Калі з'явіцца патрэбны нумар трэка, пацвердзіце свой выбар, націснуўшы SEL кнопка (ручка VOL). Калі на працягу 5 секунд не выканаць ніякіх дзеянняў, будзе прайгравацца бягучы трэк.

9. Аперацыі Bluetooth

Bluetooth function showing a phone connected for hands-free calling.
Image: Bluetooth Function for hands-free calling.
  • Спалучэнне і падключэнне: Перш чым выкарыстоўваць прыладу Bluetooth у першы раз, яе неабходна спалучыць і падключыць.
    1. Карыстальнік можа выканаць этапы спалучэння з вашай прылады Bluetooth.
    2. Калі тэлефон знаходзіць аўтамабільную аўдыёсістэму, будзе адлюстроўвацца назва «CAR BT». Выберыце «CAR BT» са спісу тэлефонаў для спалучэння і злучэння з аўтамабільнай аўдыёсістэмай.
  • Адказаць на званок: When the mobile phone is called, the incoming telephone number displays on the LCD display. Press the кнопку для адказу на ўваходныя званкі.
  • Redial Last Dialed Number: Націсніце кнопка для паўторнага набору апошняга набранага нумара тэлефона.
  • Reject or End a Call: Націсніце кнопку на пярэдняй панэлі, каб адхіліць або завяршыць выклік.
  • Switch Audio Between Car Audio and mobile Phone: Падчас размовы націсніце SEL button (Volume knob) on the front panel to switch the audio source from the car audio system back to your mobile phone.
  • Струменевая перадача аўдыё (A2DP): Гэта аўтамагнітола падтрымлівае A2DP (прасунутая сістэма размеркавання гуку).file) бесправадное струменевае аўдыё з мабільнай прылады Bluetooth непасрэдна на аўтамабільны прыёмнік. Для кіравання прайграваннем музыкі можна выкарыстоўваць наступныя функцыі.
    • Перайсці да наступнай музыкі: націсніце ►►►I кнопку для прайгравання наступнай музыкі ў мабільным тэлефоне.
    • Перайсці да папярэдняй музыкі: націсніце ◄◄◄ кнопку папярэдняй музыкі ў мабільным тэлефоне.
    • Прайграванне/Паўза: націсніце II кнопку, каб прыпыніць або аднавіць прайграванне музыкі.
  • Галасавы памочнік: After connecting to Bluetooth, long press the knob to activate "Siri" on your phone. Use voice commands to make calls, play music and more.
    Voice Assistant feature showing interaction with Siri or Google Assistant.
    Image: Voice Assistant feature.

10. Выпраўленне непаладак

If you encounter any issues with your AKAMATE car radio, please refer to the following common troubleshooting steps:

  • Няма харчавання: Check all power connections, including the +12V (Yellow), ACC (Red), and Ground (Black) wires. Ensure the car's fuse is not blown.
  • Няма гуку: Verify speaker connections. Check volume levels and ensure the unit is not muted. Confirm RCA outputs are correctly connected if using external ampасаднікі.
  • Слабы радыёпрыём: Ensure the antenna is properly connected. Check for local interference. Try changing the radio band or tuning manually.
  • USB/TF-карта не чытаецца: Ensure the USB drive or TF card is formatted correctly (FAT32 is common) and contains supported audio formats (MP3, WMA, WAV, APE). Try a different USB drive or TF card.
  • Праблемы з падключэннем Bluetooth: Ensure Bluetooth is enabled on both the car radio and your mobile device. Delete previous pairings and try pairing again. Make sure the device name "CAR BT" is selected.
  • Controls Unresponsive / LCD Abnormal: Perform a unit reset by pushing the СКІД button with a thin object.

If the problem persists after trying these steps, please contact AKAMATE customer support for assistance.

11. Тэхнічныя характарыстыкі

Генерал

  • Рабочы выпtage: Адмоўнае зазямленне пастаяннага току 12 В
  • Бягучае спажыванне: 10A (макс.)
  • Выходная магутнасць: 4 х 50 Вт (200 макс.)
  • Вага прадмета: 0.6 кг
  • Памер DIN: Адзін дын
  • Памер дысплея: 2.5"
  • Тып дысплея: ВК
  • Тып выхаду: Чорна-белы
  • Асаблівасці: Built-In Speaker/Microphone, Mobile Phone, MP3 players
  • функцыя: Remote control, Phone Charging
  • сертыфікацыя: CE
  • Паходжанне: Кантынентальны Кітай
  • For Vehicle Brands/Model: Універсальны

FM Tuner

  • Дыяпазон частот: 87.5 ~ 108.0 МГц
  • Эфектыўная адчувальнасць: 10 дБ
  • Суадносіны сігнал/шум: 60 дБ
  • Частата ПЧ: 10.7 МГц
  • Radio Support: FM

USB/Type-C Socket/TF Card

  • Карысныя фарматы аўдыё: MP3, WMA, WAV, APE
  • Версія USB: 2.0
  • Максімальная знешняя памяць: 64G (USB/TF Memory Support)
  • Зарадка праз гняздо USB або Type-C: 5 В/1 А
  • USB Drive Support: так

Bluetooth

  • Версія Bluetooth: 4.0
  • Падтрымка пратаколаў: A2DP, AVRCP
  • Бесправадны дыяпазон: прыбл. 8 метраў
  • Частата перадачы: 2.4 ГГц

Памеры прадукту

  • Шырыня: 188 мм (7.40 цалі)
  • Рост: 58 мм (2.28 цалі)
  • Глыбіня: 105 мм (4.13 цалі)
Diagram showing the dimensions of the car radio unit.
Выява: Памеры прадукту.

12. Тэхнічнае абслугоўванне

  • Уборка: Выкарыстоўвайце мяккую сухую тканіну для чысткі паверхні прылады. Не выкарыстоўвайце абразіўныя ачышчальнікі або растваральнікі.
  • захоўванне: If storing the unit for an extended period, ensure it is in a cool, dry place away from direct sunlight.
  • Detachable Panel (if applicable): If your model has a detachable front panel, remove it when leaving the vehicle to deter theft and protect the unit.

13. Гарантыя і падтрымка

For warranty information, technical support, or service inquiries, please contact the AKAMATE Official Store directly. Keep your purchase receipt as proof of purchase.

Вы таксама можаце звярнуцца да афіцыйнага кіраўніцтва карыстальніка ў фармаце PDF для атрымання дадатковай інфармацыі: View Кіраўніцтва карыстальніка (PDF)

Ask a question about this manual

Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.