1. Інфармацыя па бяспецы
⚠ УВАГА: НЕБЕЗПЕКА ПРАГЛЫНАННЯ
This product contains a button cell or coin battery. DEATH or serious injury can occur if ingested. A swallowed button cell or coin battery can cause Internal Chemical Burns in as little as 2 hours. KEEP new and used batteries OUT OF REACH of CHILDREN. Seek immediate medical attention if a battery is suspected to be swallowed or inserted inside any part of the body.
Рэкамендацыі па бяспецы акумулятара:
- Выміце і неадкладна перапрацуйце або ўтылізуйце выкарыстаныя батарэі ў адпаведнасці з мясцовымі правіламі і захоўвайце іх далей ад дзяцей. НЕ выкідвайце батарэі разам з хатнім смеццем і не спальвайце.
- Нават выкарыстаныя батарэі могуць стаць прычынай цяжкіх траўмаў або смерці. Патэлефануйце ў мясцовы таксікалагічныя цэнтр для атрымання інфармацыі аб лячэнні.
- The compatible battery type is, for example, LR44, CR2032.
- Неакумулятарныя батарэі не падлягаюць перазарадцы.
- Не разраджайце, не зараджайце, не разбірайце, не награвайце і не спальвайце. Гэта можа прывесці да траўмаў з-за вентыляцыі, уцечкі або выбуху, што прывядзе да хімічных апёкаў.
- Пераканайцеся, што батарэі ўсталяваны правільна ў адпаведнасці з палярнасцю (+ і -).
- Не змешвайце старыя і новыя батарэі, батарэі розных марак і тыпаў, такія як шчолачныя, вугляродна-цынкавыя або акумулятарныя батарэі.
- Выміце і неадкладна перапрацуйце або ўтылізуйце батарэі з абсталявання, якое не выкарыстоўвалася на працягу доўгага перыяду часу ў адпаведнасці з мясцовымі правіламі.
- Заўсёды цалкам зачыняйце батарэйны адсек. Калі батарэйны адсек не зачыняецца надзейна, спыніце выкарыстанне прадукту, выміце батарэі і трымайце іх далей ад дзяцей.
2. Прадукт скончыўсяview
The Beelink SER9 Pro is a powerful Mini AI PC designed for both home entertainment and office use. It features an AMD Ryzen AI 9 HX 370 processor, advanced graphics, and a robust cooling system, all within a compact design.
Асноўныя характарыстыкі:
- Працэсар: AMD Ryzen AI 9 HX 370 (12 Cores/24 Threads, Max Boost Clock 5.1GHz)
- Графіка: AMD Radeon™ 890M (16 CU/2900MHz/RDNA 3.5)
- Прадукцыйнасць AI: NPU with 50 AI TOPS (New AMD XDNA 2 Architecture)
- Памяць: LPDDR5X 8000MHz (Available in 32GB or 64GB options)
- захоўванне: Dual M.2 2280 PCIe4.0x4 SSD Slots (up to 4TB MAX per slot)
- Падключэнне: WiFi 6 (Intel AX200), Bluetooth 5.2, 2.5G LAN
- Вывад дысплея: Triple display support (HD 4K 240Hz, DP1.4 4K 240Hz, USB4 40Gbps with DP1.4)
- Аўдыё: Built-in Dual-Speakers, Built-in MIC AI Chip for AI Voice Interaction
- Астуджэнне: MSC2.0 Cooling System with silent fan and vapor chamber
Дызайн прадукту:
The SER9 Pro is available in two classic color options: Frost Silver and Space Gray. Its compact design features a metal case and a plastic bottom panel with a dust filter.
3. Кіраўніцтва па наладцы
3.1. Кнопкі і парты
The Beelink SER9 Pro offers a wide range of interfaces to meet various needs. The four small holes on the top surface are part of the microphone array. Avoid poking or blocking them to prevent damage and ensure optimal audio pickup.
| Порт | Апісанне |
|---|---|
| Кнопка харчавання | Уключае/выключае прыладу. |
| CLR CMOS | Clear CMOS button. |
| 3.5mm Audio Jack | For headphones or external speakers (front and rear). |
| Type-C (Data) | USB 3.2 10Gbps data port. |
| USB3.2 10 Гбіт/с | USB 3.2 Gen2 ports for high-speed data transfer. |
| Масіў мікрафона | Built-in microphones for AI voice interaction. |
| ПАСТАЯННЫ ток | Порт ўводу харчавання. |
| USB4 40 Гбіт/с | USB4 port with 40Gbps data transfer, Power Delivery (PD), and DisplayPort 1.4 (4K 240Hz) support. |
| HD4K 240Hz | HDMI port supporting 4K resolution at 240Hz. |
| USB2.0 480 Мбіт/с | USB 2.0 ports for peripherals. |
| DP1.4 4K 240Hz | DisplayPort 1.4 supporting 4K resolution at 240Hz. |
| LAN 2.5G | 2.5 Gigabit Ethernet port for wired network connection. |
3.2. Кароткае кіраўніцтва па наладцы
- Connect to a Monitor: Connect the device to a monitor using an HDMI cable, a DisplayPort cable, or a USB-C cable. The SER9 Pro supports triple display output for 4K 240Hz.
- Уключэнне: Connect the device to a power socket with the provided DC power cord and boot it up.
- Падключэнне перыферыйных прылад: Connect a keyboard and mouse to the device through the USB ports or via Bluetooth. (Mice or keyboards are not included in the retail package).
- Падключыцеся да Інтэрнэту: Use an Ethernet cable or Wi-Fi to connect the device to the internet. Note: You need to configure the Wi-Fi settings on the device for wireless network connection after booting up.
4. SSD Installation
Важна: The following installation operations should be performed only when the power is disconnected from the device.
- Remove the SSD heatsink.
- Align the plug of the SSD with the M.2 slot on the motherboard.
- Gently push the SSD in and use the screw to fix it in place.
5. Інструкцыя па эксплуатацыі
5.1. AI Voice Interaction
The SER9 Pro features built-in AI Voice Interaction, powered by an AI chip that supports smart audio pickup. This enables effective separation of voice commands from background noise. It offers 360° barrier-free voice recognition within 5 meters, making recorded vocals sound more natural and authentic. Note that AI voice interaction requires the use of relevant software.
5.2. Switching Audio Playback Device (Windows)
If your Windows Mini PC is connected to multiple audio playback devices simultaneously (e.g., speakers, headphones, webcams with built-in microphones, and Bluetooth headsets), you will need to choose one of them for audio playback.
- Simply click the sound icon in your notification area (also known as the "system tray").
- Click "Select an audio playback device".
- Выберыце прыладу са спісу для прайгравання гуку.
5.3. Gaming and AI Performance
The Beelink SER9 Pro is designed for smooth performance in demanding tasks, including AAA gaming titles and AI-enhanced applications. Its AMD Ryzen AI 9 HX 370 processor and Radeon™ 890M graphics, combined with the NPU's 50 AI TOPS, provide a fast and efficient experience for video editing, 3D design, and image generation.
6. Тэхнічнае абслугоўванне і догляд
6.1. Ачыстка прылады
- Do not use strong chemical solvents to clean the product. We recommend wiping it with a soft, dry cloth.
- When cleaning the electronic product, keep it dry and be cautious of electric shocks.
6.2. Экалагічныя ўмовы
- Трымайце гэты прадукт далей ад агню.
- Operating Environment: -10°C to 45°C, 30%-90% humidity.
- Storage Environment: -20°C to 60°C, 10%-90% humidity.
6.3. Сістэма астуджэння
The SER9 Pro features an MSC2.0 Cooling System. Air intake from the bottom is efficient at dissipating heat, ensuring low fan speed and stable operation at 65W TDP. This design allows for near-silent operation.
The device is designed for ultimate quietness, operating at a noise level as low as 32dB, allowing for undisturbed use.
7. Выпраўленне непаладак
- If the device does not power on, ensure the power cord is securely connected to both the device and the power outlet.
- If there is no display, check the HDMI, DisplayPort, or USB-C cable connections to your monitor. Try a different cable or port if necessary.
- If the device is unresponsive, try pressing the CLR CMOS button (located on the front panel) to reset the BIOS settings.
- If you experience issues with Wi-Fi or Bluetooth, ensure the drivers are correctly installed and the settings are configured properly in the operating system.
- For any hardware malfunctions or issues that cannot be resolved with basic troubleshooting, do not attempt to open the case or perform repairs yourself. Contact Beelink's customer service for assistance.
- Check cables and plugs regularly for any signs of wear or damage. Replace them if necessary.
8. Тэхнічныя характарыстыкі
| Асаблівасць | Дэталь |
|---|---|
| Вымярэнне | 135x135x44.7mm (Without Rubber Feet) |
| Колер | Frost Silver/Space Gray |
| працэсар | AMD Ryzen AI 9 HX 370 12C/24T, Max Boost Clock 5.1GHz, L2+L3 Cache 36MB |
| Графіка | AMD Radeon™ 890M 16 cores 2900MHz |
| Сістэмны дыск | M.2 2280 PCIe4.0x4 (4TB MAX) |
| Storage Disk | M.2 2280 PCIe4.0x4 (4TB MAX) |
| АЗП | LPDDR5X 8000MHz 32GB(8GB*4) or 64GB(16GB*4) |
| Інтэрфейс | DC*1, USB2.0 480Mbps*2, USB3.2 10Gbps*2, LAN(2.5G)*1, 3.5mm Audio Jack*2, Type-C 10Gbps(Data)*1, DP1.4(4K 240Hz)*1, HD(4K 240Hz)*1, USB4 (40Gbps/PD/DP1.4)*1 |
| Бесправадная сетка | WiFi 6 (Intel AX200) BT5.2 |
| Індыкатар харчавання | 1 |
| Кнопка | 1 |
| Перахаднік | Input: 200-240VAC, 50/60Hz; Output: 19V/5.26A |
| Працоўнае асяроддзе | -10°C-45°C, 30%-90% Humidity |
| Асяроддзе захоўвання | -20°C-60°C, 10%-90% Humidity |
| Аксэсуары | HD Cable 100CM, User manual, Screwdriver, Adapter 19V/5.26A |
| Дадатковыя функцыі | AI Voice interaction, Built-in Speakers, Built-in MIC, WOL, AUTO POWER ON |
9. Карыстальніцкія парады
- For optimal performance, ensure your operating system and drivers are up to date. Beelink may release updates for applications and firmware.
- When connecting multiple display devices, ensure your monitor settings are configured to detect the correct input source.
- If you plan to use the AI voice interaction feature, make sure to install and configure the necessary software.
- To maintain quiet operation, ensure the device is placed in a well-ventilated area and the bottom air intake is not obstructed.
10. Гарантыя і падтрымка
Beelink will strictly adhere to the warranty terms in case of a product failure. However, Beelink will not be liable for any property or economic loss that may arise during use.
For customer service and technical support, please use the contact information provided on the user manual cover:
- Mini PC Support Email: Support-pc@bee-link.com
- TV BOX Support Email: Support-box@bee-link.com
- Адрас электроннай пошты: Wholesale@bee-link.com
- тэлефон: +86-755-36633117 / 36633118
Beelink reserves the right to improve products at any time. Specifications or design of the actual products are subject to change without notice.
The terms "HDMI" and "HDMI High-Definition Multimedia Interface", the HDMI trade dress, and the HDMI logo are all trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing Administrator, Inc.
11. Waste Recycling Instruction
Users intending to dispose of a Beelink product are recommended to comply with local laws and regulations on waste electrical and electronic equipment recycling. Please send the product to a local organization certified by the government for recycling.