KOTLIE AC-513HF

Шматфункцыянальная кавамашына эспрэса KOTLIE AC-513HF 5-у-1

Кіраўніцтва карыстальніка

1. Уводзіны

Дзякуем, што выбралі шматфункцыянальную эспрэса-машыну KOTLIE AC-513HF «5 у 1». Гэтая універсальная кававарка прызначана для забеспячэння высакаякаснага вопыту прыгатавання кавы і сумяшчальная з рознымі фарматамі кавы, у тым ліку капсуламі Nespresso, капсуламі K-Cup, капсуламі Dolce Gusto, молатай кавай і пакецікамі кавы ESE 44 мм. Яна мае рэжымы гарачага і халоднага заварвання і 7-ўзроўневую рэгуляванне аб'ёму вады, што дазваляе вам наладзіць напой да дасканаласці. Калі ласка, уважліва прачытайце гэтую інструкцыю перад выкарыстаннем, каб забяспечыць бяспечную і аптымальную працу.

2. Важныя інструкцыі па бяспецы

  • Перад пачаткам працы прыбора прачытайце ўсе інструкцыі.
  • Не апускайце прыладу, шнур харчавання або вілку ў ваду або іншыя вадкасці.
  • Захоўвайце прыбор у месцах, недаступных дзецям.
  • Заўсёды адключайце прыладу ад сеткі, калі яна не выкарыстоўваецца і перад чысткай.
  • Не выкарыстоўвайце прыбор з пашкоджаным шнуром або вілкай, а таксама пасля няспраўнасці або пашкоджання прыбора.
  • Выкарыстоўвайце толькі аксэсуары, рэкамендаваныя вытворцам.
  • Не выкарыстоўвайце на адкрытым паветры.
  • Перад тым, як заварыць напой, пераканайцеся, што рэзервуар для вады належным чынам запоўнены, каб пазбегнуць выкіпання вады.
  • Будзьце асцярожныя пры працы з гарачымі вадкасцямі і парай.

3. Прадукт скончыўсяview

KOTLIE AC-513HF — гэта універсальная кавамашына, прызначаная для розных патрэб у прыгатаванні напою. Асноўныя характарыстыкі:

  • Сумяшчальнасць 5-у-1: Заварвае каву Nespresso, K-Cup, капсулы Dolce Gusto, молатую каву і капсулы ESE 44 мм.
  • Рэжымы гарачага і халоднага заварвання: Атрымлівайце асалоду ад кавы гарачай або пакаёвай тэмпературы (калі кава халодная, дадайце лёд).
  • Ціск 19 бар: Забяспечвае насычаны смак эспрэса.
  • 7-ўзроўневы аб'ём вады: Наладжвальны аб'ём заварвання для розных памераў напояў.
  • Матэрыялы без BPA: Рэзервуар для вады і іголка для праколвання выраблены з бяспечных матэрыялаў без бісфенолу А.
Эспрэса-машына KOTLIE 5-у-1 з рознымі адаптарамі для капсул
Малюнак 3.1: Кавамашына эспрэса KOTLIE з адаптарамі для некалькіх капсул.
Эспрэса-машына KOTLIE 5-у-1 для падрыхтоўкі шматслаёвага латэ
Малюнак 3.2: Кавамашына KOTLIE Espresso рыхтуе шматслаёвы латэ.

4. Пачатковая налада

4.1 Распакоўка і размяшчэнне

  • Зніміце з машыны ўсе ўпаковачныя матэрыялы і налепкі.
  • Размяшчайце прыладу на ўстойлівай, роўнай, цеплаўстойлівай паверхні, далей ад крыніц вады і цяпла.

4.2 Першасная ўборка

Перад першым выкарыстаннем выканайце цыкл ачысткі:

  1. Напоўніце рэзервуар для вады свежай вадой.
  2. Дадайце невялікую колькасць цытрынавай кіслаты ў рэзервуар для вады (па жаданні, для дбайнай ачысткі).
  3. Пастаўце пусты кубак на паддон для збору кропель.
  4. Націсніце кнопку кавы, каб запусціць поўны цыкл, дазваляючы вадзе прамыць сістэму.
  5. Паўтарыце толькі са свежай вадой для паласкання.

4.3 Рэгуляванне вышыні паддона для кропель

Паддон для кропель можна рэгуляваць у залежнасці ад памеру кубкаў.

  1. Зніміце паддон для кропель і ўстаўце заціск на пярэднюю частку паддона на ўзроўні выемкі на ім, затым устаўце заціск у выемку.
  2. Трымайце кававарку левай рукой, а правай рукой націсніце паддон для кропель уніз направа, а затым налева, гэта значыць, усталёўка завершана.
  3. Правільна ўсталяваны паддон для кропель знаходзіцца крыху ніжэй двух зашчапак.
Схема рэгулявання вышыні паддона для кропель на эспрэса-машыне KOTLIE
Малюнак 4.1: Рэгуляванне вышыні паддона для кропель.

5. Інструкцыя па эксплуатацыі

5.1 Агульныя этапы заварвання

  1. Напоўніце рэзервуар для вады свежай вадой.
  2. Выберыце адпаведны адаптар для капсул у залежнасці ад абранага фармату кавы (капсула, молатая кава або капсула ESE).
  3. Устаўце кававую капсулу/молатая кава/паддо ESE ў адпаведны адаптар для паддона і пры неабходнасці ўтрамбуйце.
  4. Адкрыйце ручку прылады, устаўце зараджаны адаптар для капсул і шчыльна зачыніце ручку.
  5. Пастаўце кубак на паддон для збору кропель.
  6. Пасля папярэдняга разагрэву (індыкатар перастане міргаць) выберыце патрэбны аб'ём вады і рэжым заварвання (гарачы або халодны).
  7. Націсніце кнопку заварвання, каб пачаць.
Трохэтапнае візуальнае кіраўніцтва па прыгатаванні кавы з дапамогай машыны KOTLIE
Малюнак 5.1: Трохэтапны працэс заварвання.

5.2 Сумяшчальнасць фарматаў кавы

KOTLIE AC-513HF падтрымлівае шырокі спектр відаў кавы:

  • Арыгінальныя капсулы Nespresso
  • Капсулы K-Cup
  • Капсулы Dolce Gusto
  • Молатая кава
  • 44-міліметровыя кававыя капсулы ESE
  • Таксама сумяшчальны з капсуламі A MODO MIO, Caffitaly і Lavazza Blue (патрабуецца асобная купля капсул KOTLIE).
Табліца сумяшчальнасці эспрэса-машыны KOTLIE з рознымі тыпамі капсул
Малюнак 5.2: Табліца сумяшчальнасці фарматаў кавы.

5.3 Рэжымы гарачага і халоднага заварвання

  • Налада гарачага заварвання: Кароткачасова націсніце кнопку харчавання. Індыкатар харчавання загарыцца чырвоным, што паказвае рэжым гарачага заварвання. Прыкладна праз 30 секунд папярэдняга разагрэву індыкатар перастане міргаць, і можна будзе пачаць заварванне.
  • Налада халоднага заварвання: Доўга націсніце кнопку харчавання на працягу 3 секунд. Індыкатар харчавання зменіць колер на сіні, што паказвае рэжым халоднага заварвання. Кава будзе заварвацца пры пакаёвай тэмпературы. Заўвага: Гэтая машына не мае функцыі астуджэння; для сапраўды халоднага напою вам трэба будзе дадаць у кубак лёд.
  • Важна: Пры пераключэнні з рэжыму гарачага заварвання ў рэжым халоднага заварвання прылада ПАВІННА цалкам астыць. Акрамя таго, вы можаце ўставіць пустыя капсулы і выбраць рэжым ачысткі «Max-Water», каб пераканацца, што кацёл прылады цалкам астыў перад пераключэннем.
Візуальнае кіраўніцтва па рэжымах халоднага і гарачага заварвання, а таксама рэгуляванні аб'ёму вады
Малюнак 5.3: Рэжымы гарачага і халоднага заварвання з рэгуляваннем аб'ёму вады.

5.4 Рэгуляванне аб'ёму вады

Машына мае святлодыёдны індыкатар выбару аб'ёму вады з 7 узроўнямі. Націскайце левую кнопку гучнасці, каб пераключацца паміж 7 узроўнямі. Адрэгулюйце аб'ём заварвання ў адпаведнасці з адзнакамі на капсуле або вашымі асабістымі перавагамі, каб прыгатаваць ідэальны эспрэса, лунга або амерыкана.

5.5 Прыгатаванне латэ або капучына

Для шматслаёвых напояў на аснове малака, такіх як латэ або капучына:

  1. Спачатку заварыце капсулы з малаком (напрыклад, серыі капсул з малаком SB*UX або DG*).
  2. Затым заварыце кававыя капсулы.

Звярніцеся да падказак на паверхні капсулы або да інструкцыі вытворцы капсулы webсайт для пошуку пэўных вытанчаных суадносін кавы.

Схема, якая ілюструе, як прыгатаваць латэ або капучына з малаком і кававымі капсуламі
Малюнак 5.4: Кіраўніцтва па прыгатаванні латэ/капучына.

6. Тэхнічнае абслугоўванне

6.1 Штодзённая ўборка

  • Апаражніце і прамыйце паддон для кропель і рэзервуар для вады пасля кожнага выкарыстання.
  • Працярыце знешні выгляд машыны рэкламайamp тканіна.
  • Заўсёды прамывайце капсулы і фільтр з нержавеючай сталі гарачай вадой перад кожным заварваннем, гэта дапаможа палепшыць тэмпературу кавы і падоўжыць тэрмін службы машыны.

6.2 Накіп

Для падтрымання аптымальнай прадукцыйнасці і падаўжэння тэрміну службы вашай машыны рэкамендуецца рэгулярнае выдаленне накіпу. Частата залежыць ад цвёрдасці вады і выкарыстання.

  1. Напоўніце рэзервуар для вады растворам для выдалення накіпу (напрыклад, вадой і цытрынавай кіслатой) у адпаведнасці з інструкцыямі да сродку для выдалення накіпу.
  2. Пастаўце вялікую ёмістасць пад разетку для кавы.
  3. Запусціце некалькі цыклаў заварвання без кавы, пакуль рэзервуар для вады не апусцее.
  4. Старанна прамыйце рэзервуар для вады і напоўніце яго свежай вадой.
  5. Правядзіце некалькі цыклаў са свежай вадой, каб змыць рэшткі раствора для выдалення накіпу.

7. Выпраўленне непаладак

праблемаМагчымая прычынаРашэнне
Машына шуміць падчас працы.Гэтая машына працуе пад ціскам 19 бар, таму некаторы шум з'яўляецца нармальнай з'явай.Гэта звычайная праца. Ніякіх дзеянняў не патрабуецца.
Няма крэмы або дрэнная крэма з молатай кавай.Занадта дробны памол або недастатковая тampможа забіць фільтравальную чашу, перашкаджаючы ўтварэнню крэмы.Вазьміце каля 15 г парашка для эспрэса (памерам з дробную соль) і здрабніце кававы парашок з дапамогай размеркавальніка кавы і шпрыца.ampАдрэгулюйце памер памолу і пераканайцеся ў правільнымampінж.
Пасля заварвання капае.З-за сумяшчальнасці розных капсул канструкцыя сістэмы рэцыркуляцыі капсул можа быць абмежаванай, што прывядзе да некаторага працякання.Гэта нармальна і чакана. Пастаўце кубак або ёмістасць, каб сабраць кроплі.
Кава недастаткова гарачая.Звычайная тэмпература прыгатавання эспрэса складае 197-203°F, тэмпература на выхадзе 172-185°F, а тэмпература кубка — 149-167°F (каля 40 мл). Папярэдняе паласканне можа дапамагчы.Разагрэйце кубак. Запусціце цыкл гарачай вады без кавы перад заварваннем. Пераканайцеся, што машына цалкам разагрэлася.
Карысныя парады па выкарыстанні эспрэса-машыны KOTLIE адносна шуму, крэмы, працякання і тэмпературы
Малюнак 7.1: Карысныя парады па эксплуатацыі і ліквідацыі непаладак.

8. Тэхнічныя характарыстыкі

АсаблівасцьДэталь
мадэльAC-513HF
Ціск19 бар
СумяшчальнасцьNespresso, K-Cup, капсулы Dolce Gusto, молатая кава, капсулы ESE 44 мм
Рэжымы піваварстваГарачае заварванне, халоднае заварванне (пакаёвай тэмпературы)
Рэгуляванне аб'ёму вады7 узроўняў
Матэрыял бака для вадыBPA-бясплатна
Памеры (Д х Ш х У)26 см х 10 см х 27 см (прыблізна)
Вага3.701 кг (прыбл.)

9. Карыстальніцкія парады

  • Для аптымальнага атрымання эспрэса з молатай кавы пераканайцеся, што памол аднастайны іampмоцна, але не празмерна. Гэта дапамагае прадухіліць працёкі і спрыяе добраму ўтварэнню крэму.
  • Пры пераключэнні з гарачага на халоднае заварванне заўсёды дайце кавярні цалкам астыць або запусціце цыкл ачысткі «Max-Water» з пустымі картрыджамі, каб абараніць унутраныя кампаненты.
  • Каб атрымаць асалоду ад сапраўды халоднага напою ў рэжыме халоднага заварвання, падрыхтуйце шклянку з лёдам перад заварваннем.
  • Паэксперыментуйце з 7 узроўнямі аб'ёму вады, каб знайсці патрэбную крэпасць і памер для розных відаў кавы і капсул.

10. Гарантыя і падтрымка

Каб атрымаць інфармацыю аб гарантыі, тэхнічнай падтрымцы або абслугоўванні, звярніцеся па кантактную інфармацыю, прадастаўленую вашым прадаўцом або афіцыйным прадстаўніком KOTLIE. webсайт. Захоўвайце пацвярджэнне пакупкі для прэтэнзій па гарантыі.

© 2023 KOTLIE. Усе правы абаронены.

Documents - KOTLIE – AC-513HF
[PDF] Аксэсуары Каталог
COFFEE POWDER ESE coffee pod 意大利 KOTLIEGRAZIE PER IL TUO ACQUISTO Questo accessorio è solo per il marchio KOTLIE AC 513K 513H 513F 513HF di questi modelli e non può essere può711HILZO6lLm media amazon images I 711HILZO6lL ref dp product quick view KOTLIECOFFEE puòGRAZIE puòm viewm ||| ||| KOTLIE Accessori per macchine da caff Manuali dei prodotti MODELO: COFFEE POWDER ESE coffee pod GRAZIE PER IL TUO ACQUISTO: Questo accessorio solo per il marchio KOTLIE AC-513K/AC-513H/AC-513F/AC-513HF di questi modelli, e non pu essere non
KOTLIE Accessori per macchine da caff Manuali dei prodotti MODELO: COFFEE POWDER ESE coffee pod GRAZIE PER IL TUO ACQUISTO: Questo accessorio solo per il marchio KOTLIE AC-513K/AC-513H/AC-513F/AC-513HF di questi modelli, e non pu essere non pu essere utilizzato per macchine di altre marche o altr...
бал: 32 fileпамер: 212.97 тыс. старонак: 4 дата дакумента: 14.05.2025
[PDF] Інструкцыя Каталог
COFFEE POWDER ESE coffee pod 法国 kotlie KOTLIE Tech Company Shenzhen Wuhao Electronic Inteligent Technology Co Ltd Address 308 3 F Building C No 663 Bulong Road Datapu Community Bantian  71zrCt6A3rL ref dp product quick view m media amazon images I |||
KOTLIE Accessoires pour machines caf Manuels des produits MODLE: COFFEE POWDER ESE coffee pod MERCI POUR VOTRE ACHAT : Cet accessoire est uniquement destin la marque KOTLIE AC-513K/AC-513H/AC-513F/AC-513HF de ces modles, et ne peut pas tre utilis pour des machines d autres marques ou modles. Lis...
бал: 26 fileпамер: 212.47 тыс. старонак: 4 дата дакумента: 14.05.2025
[PDF] Каталог
COFFEE POWDER ESE coffee pod 法国 kotlieKOTLIE AC 513K 513H 513F 513HF de ces modèles et ne peut pas être utilisé pour des machines d autres marques ou Lisez attentivement le 71zrCt6A3rLm media amazon images I 71zrCt6A3rL |||
KOTLIE Accessoires pour machines caf Manuels des produits MOD LE: COFFEE POWDER ESE coffee pod MERCI POUR VOTRE ACHAT : Cet accessoire est uniquement destin la marque KOTLIE AC-513K/AC-513H/AC-513F/AC-513HF de ces mod les, et ne peut pas tre utilis pour des machines d autres marque...
бал: 20 fileпамер: 212.47 тыс. старонак: 4 дата дакумента: 14.05.2025