1. Уводзіны
The TOKQI M01 is a versatile 3-axis handheld stabilizer gimbal designed to enhance mobile phone videography and photography. It provides stable, shake-free footage, intelligent tracking, and various creative shooting modes, making it ideal for vlogging, live streaming, and capturing dynamic moments.
2. Змесціва ўпакоўкі
Калі ласка, праверце ўпакоўку, каб пераканацца ў наяўнасці ўсіх прадметаў:
- M01 Gimbal Stabilizer
- Міні штатыў
- Кабель USB
- Кіраўніцтва па эксплуатацыі
- Каляровая скрынка
3. Тэхнічныя характарыстыкі
| Асаблівасць | Спецыфікацыя |
|---|---|
| мадэль | ТОККІ М01 |
| Памер прадукту (у складзеным стане) | 163 х 119 х 50 мм |
| Вага прадукту | 378 г |
| Асноўныя матэрыялы | PA66 (пластык) |
| Дыяпазон кручэння канструкцыі (курс) | 320° |
| Дыяпазон кручэння канструкцыі (крэн) | 330° |
| Дыяпазон павароту канструкцыі (крок) | 330° |
| Кут павароту кіравання (крэн) | 320° |
| Кут павароту кіравання (тангаж) | 65° |
| Прыдатная шырыня тэлефона | 55-90 мм |
| Applicable Phone Thickness | <11 мм |
| Supported Mobile Device Max Weight | <280 г |
| Ёмістасць батарэі | 3600 мАг |
| Ток зарадкі | 2A (макс.) |
| Працоўны ток | 500 мА (прыблізна) |
| Гадзіны працы | 8 гадзіны |
| Сувязь | Bluetooth |
| Падтрымка дыстанцыйнага кіравання | так |
| Вертыкальная здымка | так |
| Налада праграмы | так |
| Інтэграцыя камеры | няма |
| Зарадка мабільнай прылады | няма |
| Падтрымліваемая сістэма мабільнай сувязі | Android 9.0 above; iOS 11 above |
| Інтэрфейс штатыва | Стандартны шруба 1/4" |
| Атэстацыя | CE, FCC, RoHS |
4. Кіраўніцтва па наладцы
- Разгарніце кардан: Carefully unfold the gimbal from its compact, folded state.
Figure 3: The gimbal in its folded and unfolded positions. - Unlock the Spindle: Before powering on, rotate the spindle to unlock the carabiner and ensure free movement of the gimbal axes.
Important Note: You need to unlock the machine axis position before switching on the machine.
- Mount Your Phone: Securely place your mobile phone in the phone clamp. Ensure the phone is balanced as much as possible to reduce motor strain. The gimbal supports phones with a width of 55-90mm, thickness less than 11mm, and weight less than 280g.
- Уключэнне: Press and hold the Power Button (M Button) to turn on the gimbal. The indicator lights will show the battery level.
Figure 4: Location of the M Button (Power Button) and indicator lights. - Усталюйце дадатак: Download and install the "Gimbal Show" app from your phone's app store. The app is compatible with Android 9.0 and above, and iOS 11 and above.
Figure 5: Gimbal Show App logo. - Падключэнне праз Bluetooth: Open the "Gimbal Show" app and connect to the gimbal via Bluetooth. The Bluetooth name will appear as "M01-XXXXXX".
- Attach Mini Tripod (Optional): For stable shots on a flat surface, attach the included mini tripod to the 1/4" standard screw mount at the bottom of the gimbal handle.
Figure 6: Attaching the mini tripod for hands-free operation.
5. Інструкцыя па эксплуатацыі
5.1. Кіраванне карданным падвесам
- Кнопка M/Кнопка харчавання:
- Націсніце і ўтрымлівайце: уключэнне/выключэнне харчавання.
- Single click: Switch gimbal mode.
- Double click: Switch between horizontal (landscape) and vertical (portrait) shooting.
- Indicator lights: Display remaining power.
- Кнопка камеры:
- Single click: Take photo/record video.
- Double click: Switch between front and rear camera.
- Кнопка харчавання запаўняльнай лямпы:
- Single click: Switch light mode brightness (3 modes, 9 brightness levels).
- Рокер: Кіруе паваротам і нахілам падвеса.
- Zoom Key (T/W): Adjusts the zoom level (T for telephoto/zoom in, W for wide-angle/zoom out).
- Ключ запуску:
- Press and hold: Lock follow mode.
- Double click: Gimbal return to original position.
- Triple click: Activate Inception mode.
- Other functions: Lock mode, Mad Dog mode.
5.2. Рэжымы падвеса
The M01 gimbal offers several working modes for diverse shooting scenarios:
- Паўпадпарадкаванне: Follows pan movements while keeping tilt and roll locked.
- Поўная падпіска: Follows both pan and tilt movements.
- Цалкам заблакаваны: Keeps all axes locked, maintaining a fixed direction.
- POV (кропка View): Follows all movements of the handle, providing a first-person perspective.
- Пачатковая прастора: Rotates the phone 360 degrees along the roll axis for a spinning effect.
- Рэжым паўправаджэння Go: Faster response for dynamic shots.
- Поўнае прытрымліванне рэжыму Go: Faster response for dynamic shots, following both pan and tilt.
5.3. App Features (Gimbal Show App)
The "Gimbal Show" app unlocks advanced features and creative shooting options:
- AI Intelligent Tracking: The gimbal can automatically track faces, objects, buildings, or pets, keeping your subject in the center of the frame even if briefly obscured.
Figure 9: AI Intelligent Tracking in action. - Кіраванне жэстамі: Easily take photos/recordings, switch shooting modes, control face tracking, and switch between landscape and portrait shooting using hand gestures.
Figure 10: Gesture control options. - Рэжым LIFE: Access a wealth of templates and intelligent auxiliary lenses to automatically synthesize professional-looking videos.
Figure 11: LIFE Mode interface. - PANO CloneMe: Create stunning panoramic shots (180°, 3x3) and unique CloneMe effects.
Figure 12: PANO CloneMe features. - Дынамічнае павелічэнне: Achieve visually appealing movie-quality blockbuster effects by zooming through the lens.
Figure 13: Dyna-Zoom effect. - пакадравы: Utilize three modes (Static delay, From left to right, From right to left, and Custom tracks) to create captivating timelapse videos, especially effective with the tripod.
Figure 14: Timelapse photography. - Жывая трансляцыя: The gimbal is preferred equipment for live streaming, supporting face tracking with the phone's original camera, beauty photo software, short video apps, and live streaming software.
Figure 15: Gimbal use for live streaming.
6. Тэхнічнае абслугоўванне
- Уборка: Для чысткі карданнага падвеса выкарыстоўвайце мяккую сухую тканіну. Пазбягайце выкарыстання вадкіх ачышчальнікаў або растваральнікаў.
- захоўванне: When not in use, fold the gimbal and store it in a dry, cool place away from direct sunlight.
- Сыход за батарэяй: To prolong battery life, charge the gimbal regularly, even if not in frequent use. Avoid fully discharging the battery.
- Пазбягайце перагрузкі: Do not mount phones heavier than 280g or outside the specified dimensions to prevent damage to the motors.
7. Выпраўленне непаладак
- Гімбал не ўключаецца:
- Ensure the battery is charged. Connect the gimbal to a power source using the USB cable and try again. Make sure the spindle is unlocked.
- Gimbal is unstable or shaking:
- Пераканайцеся, што ваш тэлефон належным чынам збалансаваны ў падстаўцыamp.
- Check if the spindle is fully unlocked.
- Recalibrate the gimbal through the "Gimbal Show" app if necessary.
- Ensure your phone's weight and dimensions are within the supported limits.
- Cannot connect to the app via Bluetooth:
- Пераканайцеся, што Bluetooth уключаны на вашым тэлефоне.
- Перазапусціце і падвес, і тэлефон.
- Ensure the "Gimbal Show" app has Bluetooth permissions.
- Check if your phone's operating system meets the minimum requirements (Android 9.0+ / iOS 11+).
- Не працуе запаўняльная лямпа:
- Press the Fill Light Power Button to cycle through modes and brightness levels. Ensure the gimbal has sufficient battery.
8. Карыстальніцкія парады
- Always unlock the gimbal's axis position before powering it on to prevent motor damage and ensure proper function.
- For optimal stability, ensure your phone is centered and balanced in the clamp before turning on the gimbal.
- Explore the various shooting modes and app features like AI tracking and LIFE mode to unleash your creativity.
- Keep the gimbal's firmware updated through the "Gimbal Show" app for the best performance and new features.
9. Гарантыя і падтрымка
For any product-related inquiries, technical support, or warranty claims, please contact the TOKQI Official Store customer service. Keep your purchase receipt as proof of purchase.
Прадукт сертыфікаваны па стандартах CE, FCC і RoHS, што гарантуе адпаведнасць адпаведным нормам бяспекі і аховы навакольнага асяроддзя.
