VGN V87/V87pro Mechanical Keyboard User Manual

1. Уводзіны

Thank you for choosing the VGN V87/V87pro Mechanical Keyboard. This keyboard is designed for optimal performance and user experience, featuring tri-mode connectivity (Bluetooth 5.0, 2.4G Wireless, Type-C), a customizable gasket structure, full-key hot-swappable switches, and vibrant RGB lighting. This manual provides detailed instructions for setting up, operating, and maintaining your keyboard to ensure long-lasting enjoyment.

Image: VGN V87Pro Mechanical Keyboard in Athena theme with Anya axis switches.

2. Змесціва ўпакоўкі

Калі ласка, праверце ўпакоўку на наяўнасць наступных прадметаў:

• VGN V87/V87pro Mechanical Keyboard
• Кабель перадачы дадзеных USB-A - USB-C
• Каўпачок клавіш і здымнік выключальніка
• Гарантыйны талон
• 2.4G Receiver (for Three-Mode Template versions)
• Інструкцыя па эксплуатацыі (гэты дакумент)
• Same type of switch as the keyboard (Suite version not included)
• Dust Cover (Suite version not included)

Image: Contents of the VGN V87/V87Pro keyboard package, including the keyboard, cables, and tools.

3. Тэхнічныя характарыстыкі

The VGN V87/V87pro keyboard offers a range of features and specifications:

• Макет: 87 Keys (80% compact layout)
• падключэнне: Tri-Mode (Bluetooth 5.0, 2.4G Wireless, Type-C USB)
• Стыль працы: Механічны
• Падсвятленне: Multicolor RGB (16 million colors)
• Матэрыял вечка клавішы: MDA / Original factory / KDS Five-Side Sublimation / Original Factory Side-Printed Gradient Keycaps (PBT material)
• Структура: Gasket structure, Single-key slotting PCB, Slotted PC positioning plate
• Anti-Ghosting: Full-key anti-ghosting
• Хуткасць галасавання: 1000Hz high reporting rate
• акумулятар: V87PRO version: 8000mAh; V87 version: 4000mAh
• Эрганоміка: Два-сtage kickstand, ladder-type structure
• Сумяшчальнасць: Windows, MacOS, Linux, Android
• Памеры: 363.80mm (Length) * 136.60mm (Width) * 43.66mm (Height)
• сертыфікацыя: CE

3.1. Switch Specifications

Image: Detailed specifications for Anya Axis, Power Silver Axis, Strawberry Pudding Axis, and Summer Lotus Axis switches.

3.2. Connection Latency

Image: Connection latency for different modes.

• Type-C (Wired): Затрымка 3 мс
• Бесправадная сувязь 2.4G: Затрымка 6 мс
• Bluetooth 5.0: Затрымка 18 мс

4. Настройка

4.1. Пачатковая зарадка

Before first use, it is recommended to fully charge the keyboard using the provided USB-A to USB-C cable. Connect the USB-C end to the keyboard and the USB-A end to a powered USB port (e.g., computer, wall adapter). The indicator light will show charging status and turn off when fully charged.

4.2. Падключэнне клавіятуры

Your VGN V87/V87pro keyboard supports three connection modes:

Image: Tri-mode connection options: Bluetooth 5.0, Wireless 2.4G, and Type-C.

1. Type-C (Wired) Mode:
   • Connect the USB-C cable to the keyboard and the USB-A end to your computer.
   • Клавіятура аўтаматычна пераключыцца ў правадны рэжым і будзе гатовая да выкарыстання.
2. Бесправадны рэжым 2.4G:
   • Locate the 2.4G receiver (dongle) in your package.
   • Падключыце прыёмнік 2.4G да даступнага USB-порта вашага кампутара.
   • Switch the keyboard's mode selector to 2.4G wireless. The keyboard should connect automatically.
3. Рэжым Bluetooth 5.0:
   • Switch the keyboard's mode selector to Bluetooth.
   • На камп'ютары або прыладзе адкрыйце налады Bluetooth і знайдзіце новыя прылады.
   • Select "VGN V87" or "VGN V87pro" from the list of available devices to pair.
   • Выконвайце любыя падказкі на экране, каб завяршыць працэс спалучэння.

4.3. Эрганамічная рэгуляванне

Клавіятура мае дзве кнопкіtage kickstand for ergonomic adjustment. Flip out the kickstands on the underside of the keyboard to achieve your preferred typing angle.

Выява: Two-stage kickstand for ergonomic adjustment.

5. Інструкцыя па эксплуатацыі

5.1. Кіраванне RGB-падсветкай

Your keyboard features 16 million color RGB lighting with various adjustable effects. Specific key combinations (often involving the 'Fn' key) are used to cycle through lighting modes, adjust brightness, and change colors. Refer to the keyboard's function key legends or the VGN HUB software for detailed controls.

Image: 16 million color RGB lighting effects.

5.2. Мультымедыйныя і функцыянальныя клавішы

The keyboard includes multimedia function keys, typically accessed by holding the 'Fn' key and pressing the corresponding F-row keys or other designated keys. These allow control over media playback, volume, and other system functions.

5.3. Рэжым нізкай затрымкі

The VGN V87/V87pro supports a low latency mode, particularly beneficial for gaming. This mode can optimize delays, especially in wired (Type-C) and 2.4G wireless connections, to provide a more responsive experience. Activation details may be found in the VGN HUB software or specific key combinations.

6. Тэхнічнае абслугоўванне

6.1. Уборка

• Адключыце клавіятуру ад прылады перад чысткай.
• Выкарыстоўвайце мяккую безворсовую тканіну, злёгку dampпрамыйце вадой або мяккім ачышчальным растворам, каб працерці клавішы і паверхню клавіятуры.
• Для больш дэталёвай ачысткі выкарыстоўвайце прыкладзены здымнік для клавіш, каб зняць іх, і ачысціце ніжнюю частку сціснутым паветрам або невялікай шчоткай.
• Do not use corrosive liquids to wipe the UV printing coating.

6.2. Switch and Keycap Replacement (Hot-Swappable)

The VGN V87/V87pro features full-key hot-swappable switch sockets, allowing you to change switches without soldering.

Выява: Разабраная view showing keyboard components, including hot-swappable switches.

1. Зняцце клавіш: Use the keycap puller to gently grip and pull keycaps straight up.
2. Зняцце перамыкачоў: З дапамогай здымніка асцярожна вазьміцеся за верхні і ніжні заціскі выключальніка і выцягніце яго прама.
3. Усталёўка выключальнікаў: Align the pins of the new switch with the holes on the PCB. Gently push the switch down until it clicks into place. Ensure pins are not bent.
4. Усталёўка каўпачкоў клавіш: Place the keycap over the switch stem and press down firmly until it is seated.

7. Выпраўленне непаладак

• Клавіятура не рэагуе: Ensure the keyboard is properly connected (wired, 2.4G receiver, or Bluetooth paired). Check battery level and charge if necessary. Try restarting your computer.
• Ключы не рэгіструюцца: If specific keys are not working, try removing and re-inserting the switch using the switch puller to ensure it's properly seated.
• Праблемы з RGB-падсветкай: Check the keyboard's manual or VGN HUB software for lighting control shortcuts. Ensure the keyboard is not in a low-power mode that might disable lighting.
• Connectivity issues (2.4G/Bluetooth): Ensure the receiver is plugged in (2.4G) or Bluetooth is enabled on your device. Try re-pairing the keyboard. Avoid sources of interference.

8. Карыстальніцкія парады

• Customize with VGN HUB: For advanced customization of RGB lighting, key remapping, and macros, download and install the VGN HUB software from the official VGN webсайт.
• Паэксперыментуйце з перамыкачамі: Вазьміце авансtage of the hot-swappable design to try different switch types and find your preferred typing feel.
• Кіраванне батарэяй: For optimal battery life, consider turning off RGB lighting when not needed, especially in wireless modes.
• Абнаўленні прашыўкі: Periodically check the VGN website for firmware updates to ensure your keyboard has the latest features and performance improvements.

9. Гарантыя і падтрымка

Your VGN V87/V87pro Mechanical Keyboard comes with a warranty. Please refer to the included Warranty Certificate for details regarding coverage and duration. For technical support, troubleshooting assistance, or warranty claims, please contact the retailer or VGN customer service through their official channels.

Захоўвайце пацвярджэнне пакупкі для гарантыйных мэт.