Уводзіны
Thank you for choosing the Deerma X30 Steam Dual Axis Floor Scrubber. This manual provides essential information for the safe and efficient use, maintenance, and troubleshooting of your new appliance. Please read it thoroughly before first use and keep it for future reference.
Важная інфармацыя па бяспецы
Заўсёды выконвайце асноўныя меры бяспекі пры выкарыстанні электрапрыбораў, каб знізіць рызыку пажару, паражэння электрычным токам або траўмаў.
- Прачытайце ўсе інструкцыі перад выкарыстаннем прыбора.
- Не апускайце прыбор у ваду ці іншыя вадкасці.
- Не выкарыстоўвайце прыбор, калі сеткавы шнур або відэлец пашкоджаны.
- Трымайце валасы, свабодную вопратку, пальцы і ўсе часткі цела далей ад адтулін і рухомых частак.
- Выкарыстоўвайце толькі так, як апісана ў гэтым кіраўніцтве. Выкарыстоўвайце толькі рэкамендаваныя вытворцам насадкі.
- Адключайце вілку ад разеткі, калі яна не выкарыстоўваецца і перад чысткай.
- Do not use on wet surfaces unless specifically designed for wet cleaning.
- Не выкарыстоўвайце для збору лёгкаўзгаральных або гаручых вадкасцей, такіх як бензін, і не выкарыстоўвайце ў месцах, дзе яны могуць прысутнічаць.
- Не падбірайце нічога, што гарыць або дыміцца, напрыклад, цыгарэты, запалкі або гарачы попел.
- Будзьце асабліва асцярожныя пры ўборцы на лесвіцы.
- Не выкарыстоўвайце без мяшка для пылу і/або фільтраў.
- Гэты прыбор прызначаны толькі для хатняга выкарыстання.
Змест пакета
Калі ласка, праверце змесціва пакета пасля распакавання:
- Deerma X30 Main Unit
- Апрацоўвайце зборку
- Рэзервуар для чыстай вады
- Бак для бруднай вады
- Scrubbing Rollers (pre-installed or separate)
- Шнур харчавання
- Кіраўніцтва карыстальніка (гэты дакумент)
Настройка
- Збярыце ручку: Insert the handle assembly into the main unit until it clicks securely into place. Ensure it is firmly attached.
-
Напоўніце бак чыстай вадой:
- Зніміце рэзервуар для чыстай вады з асноўнага блока.
- Open the tank cap and fill with clean tap water. For steam cleaning, distilled or demineralized water is recommended to prevent mineral buildup. Do not exceed the MAX fill line.
- Securely close the cap and reattach the tank to the main unit.
- Check Scrubbing Rollers: Ensure the scrubbing rollers are properly installed at the base of the unit. They should rotate freely.
- Падключыце харчаванне: Plug the power cord into a suitable electrical outlet. The appliance is equipped with a 5-meter line length for extended reach.
Інструкцыя па эксплуатацыі
- Уключэнне: Press the power button located on the handle to turn on the scrubber. The indicator light will illuminate.
- Выберыце рэжым (калі ёсць): If your model has different cleaning modes (e.g., steam, scrub, or combined), select the desired mode using the controls on the handle.
-
Пачаць уборку: Tilt the handle back to engage the scrubbing rollers. The dual-axis design allows for efficient cleaning and maneuverability. Guide the scrubber slowly over the floor surface.
Figure 2: Scrubber in action, demonstrating effective cleaning on a wooden floor. - Функцыя Steam: If using the steam function, allow a few moments for the unit to heat up and produce steam before beginning to clean. The steam helps to sanitize and loosen stubborn dirt.
-
Dirty Water Collection: As you clean, the dirty water will be collected in the dirty water tank. Monitor the tank and empty it when it reaches the MAX fill line.
Figure 3: Diagram illustrating the clean water supply and dirty water recovery system. - Выключэнне: When finished cleaning, press the power button to turn off the appliance. Unplug the power cord from the outlet.
Тэхнічнае абслугоўванне
Regular maintenance ensures optimal performance and extends the life of your Deerma X30.
- Апаражніце і ачысціце бак для бруднай вады: Пасля кожнага выкарыстання здымайце рэзервуар для бруднай вады, апаражніце яго змесціва і старанна прамыйце чыстай вадой. Дайце яму высахнуць перад тым, як усталяваць яго назад.
-
Clean Scrubbing Rollers:
- Remove the scrubbing rollers from the base of the unit.
- Rinse them under running water to remove any debris or residue.
- For deeper cleaning, they can be washed with mild soap and water.
- Ensure rollers are completely dry before re-installing to prevent mildew.
Figure 4: Close-up of the scrubber base, showing the scrubbing rollers for maintenance. - Self-Cleaning Function (if available): Some models may feature a self-cleaning mode. Refer to the specific instructions for activating and using this feature.
- Ачыстка асноўнага блока: Працярыце знешнія паверхні асноўнага блока рэкламайamp тканіна. Не выкарыстоўвайце агрэсіўныя хімікаты або абразіўныя ачышчальнікі.
- Захоўвайце належным чынам: Store the scrubber in an upright position in a dry, safe place.
Ліквідацыю непаладак
| праблема | Магчымая прычына | Рашэнне |
|---|---|---|
| Прыбор не ўключаецца. |
|
|
| Слабая эфектыўнасць уборкі. |
|
|
| Пара не выпрацоўваецца. |
|
|
Тэхнічныя характарыстыкі
| Асаблівасць | Дэталь |
|---|---|
| мадэль | X30 |
| Тып | Steam Dual Axis Floor Scrubber |
| Намінальная частата | 50 Гц |
| Даўжыня шнура сілкавання | 5 метраў |
| Прыдатная вобласць | More than 150 square meters |
| Endurance (Continuous Operation) | 0-60 хвілін |
| Attraction (Suction Power) | 1000~1499Па |
| вадкакрысталічны дысплей | Без |
| Fixed Type (for rollers) | Зашпілька-ліпучка |
| Паходжанне | Кантынентальны Кітай |
Парады карыстальніка
- For best results, pre-vacuum heavily soiled areas before using the scrubber to remove loose debris.
- Always use distilled or demineralized water for the steam function to prevent mineral buildup and extend the life of the appliance.
- Regularly check and clean the scrubbing rollers to maintain optimal cleaning efficiency.
- Empty the dirty water tank immediately after use to prevent odors and bacterial growth.
- The 5-meter power cord provides ample reach, but be mindful of its placement to avoid tripping hazards during operation.
Гарантыя і падтрымка
For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the warranty card included with your product or contact the manufacturer's customer service directly. Keep your proof of purchase for warranty claims.
