1. Уводзіны
Thank you for choosing the Teendow D60S Robot Vacuum Cleaner. This intelligent 3-in-1 device is designed to sweep, vacuum, and mop your floors, providing efficient and thorough cleaning. Equipped with advanced LDS navigation and powerful suction, the D60S ensures comprehensive coverage and a spotless home. Please read this manual carefully before use to ensure proper operation and maintenance.
2. Прадукт скончыўсяview
2.1 Асноўныя магчымасці
- 3-у-1 уборка: Адначасова падмятае, пыласосіць і мые падлогу для комплекснага догляду за падлогай.
- Магутнае ўсмоктванне: Up to 6000Pa suction power to effectively remove dust, dirt, and pet hair.
- LDS Navigation with SLAM Technology: Accurate scanning and mapping for efficient and systematic cleaning paths.
- Кіраванне праграмамі: Compatible with 2.4GHz Wi-Fi, Google Assistant, and Amazon Alexa for smart control and customized cleaning.
- Ціхая праца: Operates at a low noise level of less than 45dB.
- Папаўненне і аднаўленне: Automatically returns to the charging dock when the battery is low and resumes cleaning from where it left off once charged.
- Adjustable Mopping Intensity: Customize water flow for different floor types.
- Доўгі час выканання: Да 150 хвілін уборкі на адной зарадцы.
2.2 Змест пакета
Ensure all items are present and in good condition. If any items are missing or damaged, please contact customer support.
- Teendow D60S Robot Vacuum Cleaner
- Док-станцыя для зарадкі
- Адаптар сілкавання
- Швабра
- Water Tank / Dustbin Combo
- Бакавыя шчоткі
- Інструмент для ачысткі
- Кіраўніцтва карыстальніка
3. Настройка
3.1 Preparing the Robot
- Зніміце ахоўныя плёнкі: Remove all protective films from the robot and charging dock.
- Усталюйце бакавыя шчоткі: Press the side brushes onto the posts until they click into place.
- Install Water Tank/Dustbin: Ensure the water tank is filled (for mopping) and the dustbin is empty. Insert the combo unit into the robot until it clicks.
- Прымацуйце падкладку для швабры: If mopping, attach the mop pad to the mop holder and then attach the holder to the water tank.
3.2 Placing the Charging Dock
- Пастаўце зарадную док-станцыю каля сцяны на цвёрдую, роўную паверхню.
- Пераканайцеся, што па абодва бакі ад док-станцыі ёсць не менш за 0.5 метра (1.6 фута) вольнай прасторы, а перад ёй — 1.5 метра (4.9 фута).
- Plug the power adapter into the charging dock and then into a wall outlet.
- Place the robot onto the charging dock, ensuring the charging contacts align. The robot will begin charging.
3.3 Падключэнне праграмы
- Download the Teendow app from your smartphone's app store (iOS or Android).
- Зарэгіструйцеся альбо ўвайдзіце ў свой рахунак.
- Follow the in-app instructions to add your D60S robot vacuum cleaner. This typically involves connecting to the robot's Wi-Fi hotspot and then connecting the robot to your home 2.4GHz Wi-Fi network.
4. Інструкцыя па эксплуатацыі
4.1 Запуск/спыненне ўборкі
- Пачаць ачыстку: Press the power button on the robot or use the Teendow app to start a cleaning cycle.
- Прыпыніць уборку: Press the power button on the robot or in the app to pause cleaning.
- Рэзюмэ ўборкі: Press the power button again or in the app to resume.
- Вяртанне ў док: Press the home button on the robot or in the app to send the robot back to its charging dock.
4.2 Рэжымы ачысткі
The Teendow D60S offers various cleaning modes, accessible via the app:
- Plan Cleaning: The robot cleans the entire mapped area systematically.
- Уборка нумара: Select specific rooms to clean from the app's map.
- Configured Zone Cleaning: Draw custom cleaning zones on the app's map for targeted cleaning.
- Ачыстка плям: Manually place the robot in a specific area for intensive cleaning.
4.3 Функцыя мыцця
- Напоўніце рэзервуар для вады чыстай вадой. Не выкарыстоўвайце мыйныя сродкі або агрэсіўныя хімікаты.
- Attach the mop pad firmly to the mop holder.
- Slide the mop holder with the pad into the water tank/dustbin combo.
- Ensure the water tank/dustbin combo is correctly installed in the robot.
- Select a mopping mode or a combined vacuum and mop mode via the app. Adjust mopping intensity as needed.
4.4 Smart Mapping and Virtual Walls
Utilize the app to manage your cleaning map:
- Кіраванне картай: The robot automatically creates a map of your home during its first cleaning cycle.
- Забароненыя зоны: Set virtual boundaries or no-go zones in the app to prevent the robot from entering specific areas.
- Virtual Walls: Create virtual walls to restrict access to certain rooms or sections.
5. Тэхнічнае абслугоўванне
Рэгулярнае тэхнічнае абслугоўванне забяспечвае аптымальную прадукцыйнасць і падаўжае тэрмін службы вашага робата-пыласоса.
5.1 Апаражненне пылазборніка
- Press the release button to remove the water tank/dustbin combo.
- Адкрыйце вечка пылазборніка і высыпце яго змесціва ў смеццевае вядро.
- Clean the filter inside the dustbin with the provided cleaning tool or a soft brush.
- Пры неабходнасці прамыйце пылазборнік вадой, пераканаўшыся, што ён цалкам высах перад паўторнай устаноўкай.
5.2 шчоткі для чысткі
- Асноўная шчотка: Remove the main brush cover and lift out the main brush. Use the cleaning tool to remove hair and debris tangled around the brush.
- Бакавыя шчоткі: Pull the side brushes upwards to remove them. Clean any hair or debris. If damaged, replace them.
5.3 Ачыстка фільтраў
- The robot uses a water filter. Regularly clean the filter by rinsing it under running water.
- Ensure the filter is completely dry before placing it back into the dustbin.
- Мяняйце фільтры кожныя 3-6 месяцаў, у залежнасці ад выкарыстання.
5.4 Ачыстка датчыкаў і зарадных кантактаў
- Wipe all sensors (LDS sensor, cliff sensors, wall sensors) on the robot with a soft, dry cloth.
- Clean the charging contacts on both the robot and the charging dock with a dry cloth to ensure good connection.
5.5 Cleaning Mop Pad
- Remove the mop pad after each use.
- Wash the mop pad by hand or machine. Air dry completely before reuse.
6. Выпраўленне непаладак
If you encounter issues with your Teendow D60S, please refer to the following common problems and solutions:
| праблема | Магчымая прычына | Рашэнне |
|---|---|---|
| Робат не ўключаецца | Нізкі зарад батарэі; кнопка харчавання націснута няправільна | Зарадзіце робата; націсніце і ўтрымлівайце кнопку харчавання на працягу 3 секунд |
| Робат не зараджаецца | Зарадныя кантакты забруджаныя; зарадная док-станцыя не працуе | Clean charging contacts; Ensure charging dock is plugged in and powered |
| Робат часта захрасае | Obstacles on floor; Robot stuck on high thresholds | Clear cables and small objects; Use virtual walls for problematic areas |
| Дрэнная прадукцыйнасць ачысткі | Пыласборнік поўны; шчоткі заблыталіся; фільтр забіты | Empty dustbin; Clean main and side brushes; Clean or replace filter |
| Праблемы з падключэннем праграмы | Няправільны пароль Wi-Fi; маршрутызатар занадта далёка; выкарыстоўваецца Wi-Fi 5 ГГц | Verify Wi-Fi password; Move robot closer to router; Ensure 2.4GHz Wi-Fi is used |
| Робат выдае незвычайны гук | Debris in brushes or wheels; Fan obstruction | Clean brushes and wheels; Check for obstructions in the fan area |
If the problem persists after trying these solutions, please contact Teendow customer support.
7. Тэхнічныя характарыстыкі
| Атрыбут | Спецыфікацыя |
|---|---|
| мадэль | D60S |
| Вага нета | 3.4 кг |
| Вымярэнне | Φ330.5 х 100 мм |
| Ёмістасць батарэі | 5100 mAh (Li-Ion Battery) |
| Positioning / Navigation Mode | LDS (Lidar Navigation with SLAM Technology) |
| Магутнасць ўсмоктвання | 800Pa - 6000Pa (Powerful: 6000Pa, Standardized: 1600Pa) |
| Ёмістасць пыладахоўкі | 0.25 л |
| Ёмістасць бака для вады | 350 мл |
| Хуткасць хады | 0.3 м/с |
| Магутнасць (Вт) | 25 Вт |
| Тып рухавіка | Бесщеточный рухавік |
| Час зарадкі | 4-5 гадзін |
| Максімальны час выканання | 121-150 хвілін (прыблізна 140 хвілін) |
| Функцыя | Wet And Dry (3-in-1 Sweep, Vacuum, Mop) |
| Кіруецца дадаткам | Yes (2.4GHz Wi-Fi, Google Assistant, Amazon Alexa) |
| Аўтаматычнае выдаленне бруду | няма |
| Тып фільтра | Фільтр для вады |
| Сертыфікаты | CE, RoHS, FCC, CCC, MSDS, UN38.3 |
| Ужыванне | Household, Office, Hotel, Commercial |
| Матэрыял | Пластыкавыя |
8. Карыстальніцкія парады
- Зона папярэдняй ачысткі: For best results, remove large obstacles, loose cables, and small items from the floor before starting a cleaning cycle.
- Рэгулярнае апаражненне смеццевага бака: Empty the dustbin frequently, especially after cleaning heavily soiled areas, to maintain strong suction.
- Сыход за швабрай: Always remove and clean the mop pad immediately after mopping to prevent odors and maintain hygiene.
- Map Optimization: Allow the robot to complete a full cleaning cycle without interruption to create an accurate map of your home. This will improve navigation efficiency for future cleanings.
- Ачыстка датчыка: Periodically wipe the robot's sensors to ensure optimal navigation and prevent falls or collisions.
- Стабільнасць Wi-Fi: Ensure your home Wi-Fi network (2.4GHz) is stable for reliable app control and smart features.
9. Гарантыя і падтрымка
9.1 Інфармацыя аб гарантыі
The Teendow D60S Robot Vacuum Cleaner comes with a Гарантыя 1 год covering manufacturing defects and quality problems. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
9.2 Software and After-Sales Service
Teendow provides lifetime after-sales service for the D60S robot vacuum cleaner. This includes support for software remote upgrades to ensure your device always has the latest features and improvements.
9.3 Звярнуцца ў службу падтрымкі
For technical assistance, warranty claims, or any questions regarding your Teendow D60S, please contact Teendow customer support through the official webсайт або кантактную інфармацыю, прадастаўленую пры пакупцы.
