1. Уводзіны
Thank you for choosing the AKAMATE 5-inch Motorcycle Display Screen. This device is designed to enhance your riding experience by providing seamless integration with your smartphone's navigation, communication, and entertainment features through Wireless CarPlay and Android Auto. This manual provides essential information for safe and effective use of your new device.
1.1 Інфармацыя аб прадукце
- Назва прадукту: 5inch Motorcycle Display Screen Wireless CarPlay Android Auto GPS Navigation Digital Dashboard Bluetooth Portable Touch Monitor
- мадэль: ATX-01 (Variants: Lite, M560, M560 TPMS)
- Партыйны/серыйны нумар: ATX-01
- вытворца: SHENZHEN JMC AUTO TECHNOLOGY CO., LTD.
- Упаўнаважаны прадстаўнік ЕС: eVatmaster Consulting GmbH
- TR Authorized Representative: LEDMAN TEKNOLOJI LIMITED SIRKETI
1.2 Змест пакета
Калі ласка, праверце ўпакоўку на наяўнасць наступных прадметаў:
- 5-inch Motorcycle Display Screen
- Фіксаваны кранштэйн
- Шнур харчавання
- Кіраўніцтва карыстальніка
- (Optional) TPMS Sensors (if M560 TPMS variant purchased)

2. Тэхнічныя характарыстыкі
| Асаблівасць | Спецыфікацыя |
|---|---|
| Памер экрана | 5-цалевы экран IPS |
| Максімальная знешняя памяць | 128G |
| Воданепранікальны ўзровень | IP67 |
| Аперацыйная сістэма | Linux OS |
| CarPlay | Падтрымка бесправадной сеткі |
| Android Auto | Падтрымка бесправадной сеткі |
| Навігацыя | CarPlay/Android Auto navigation |
| Відэарэгістратар | Падтрымка (неабавязкова) |
| Bluetooth | Bluetooth 5.0 |
| Wi-Fi | 5.8 ГГц |
| TPMS | Дадаткова |
| Працоўная тэмпература | -20°C да 70°C |
| Device Dimensions (approx.) | 139 мм (Ш) х 80 мм (У) |
| Вага ўпакоўкі | 0.707 кг |
| Памеры ўпакоўкі | 25см х 16см х 10см |

3. Бяспека і папярэджанні
Important Safety Information: Read all instructions before use. Failure to follow these instructions may result in damage to the product or personal injury.
- Keep the device and its cord out of reach of children under 3 years old.
- Keep away from children unless supervised by an adult.
- Не выкарыстоўвайце гэты прадукт не па прызначэнні.
- Inspect the product before each use; do not use if damaged.
- Follow installation and operation guidelines to avoid injury.
- Do not expose to water or moisture beyond its IP67 rating.
3.1 Інфармацыя аб адпаведнасці
This product complies with relevant safety and environmental standards:
- FC (Federal Communications Commission)
- CE (Conformité European)
- UK CA (UK Conformity Assessed)
- RoHS (абмежаванне небяспечных рэчываў)
Please dispose of the device responsibly at the end of its life cycle. Refer to local regulations for electronic waste recycling.
4. Настройка і ўстаноўка
4.1 Перад першым выкарыстаннем
- Remove all protective films from the device screen and body.
4.2 Меры засцярогі перад устаноўкай
- Always disconnect power from your motorcycle and protect your vehicle before disassembling or installing parts to prevent damage.
- Avoid plugging the product's power cord directly into a motorcycle or electric car battery to prevent a short circuit that could leave the product without power.
- When connecting the power supply, ensure the engine is running or the ignition is in the ACC position. Verify the power supply is 12V with a multimeter. There should be no voltage when the engine is off or the power is off.
- Before installing and plugging in the power cord, use a multimeter to check the voltage. Ensure it aligns with the power supply connection principle to guarantee the product can be turned on and used.
4.3 Падключэнне харчавання
- Locate your motorcycle's power fuse box, typically near the front end or the original battery. For electric vehicles, refer to specific power adapter instructions.
- Prepare a multimeter and measure the voltage (12V) before making connections.
- Connect the provided power cable to the motorcycle's battery or a DC 10-16V power source. Ensure correct polarity (ACC, +, -).


4.4 Мантаж прылады
Use the provided fixed bracket to securely mount the display screen on your motorcycle. Ensure the device is positioned for optimal visibility without obstructing your view дарогі або элементаў кіравання.

5. Аперацыя
5.1 Уключэнне/выключэнне сілкавання
- Каб уключыць: Націсніце і ўтрымлівайце кнопку харчавання.
- Каб выключыць: Press and hold the power button again until the device shuts down.
- Каб аднавіць: Press the "RST" button (if available) to reset the device.
5.2 Бесправадное падключэнне CarPlay / Android Auto
The device supports wireless CarPlay and Android Auto. Follow these steps to connect your smartphone:
- Пераканайцеся, што на вашым смартфоне ўключаны Bluetooth і Wi-Fi.
- On the motorcycle display, navigate to the CarPlay or Android Auto connection screen.
- On your smartphone, search for available Bluetooth devices and select the device name (e.g., "KPL_0c4c").
- Пацвердзіце код спалучэння на абедзвюх прыладах.
- Once paired via Bluetooth, the device will prompt you to connect via Wi-Fi for CarPlay or Android Auto functionality. Allow the connection.
- After a successful connection, you can access the core functions of CarPlay or Android Auto on the display.
5.3 Асноўныя функцыі
Once connected, you can use various features directly from the display:
- Навігацыя: Use map applications for real-time directions.
- Музыка: Прайгравайце музыку з бібліятэкі тэлефона або струменевых сэрвісаў.
- Тэлефонныя званкі: Здзяйсняйце і прымайце званкі без выкарыстання рук.
- Паведамленні: View and respond to messages.
- Галасавое кіраванне: Utilize Siri (for CarPlay) or Google Assistant (for Android Auto) for voice commands.


5.4 Dual Bluetooth Design
The device features a dual Bluetooth design, allowing simultaneous connection of your smartphone and a Bluetooth headset or helmet. This enables you to hear navigation instructions, music, and call audio directly through your headset while viewзмесціва на дысплеі.

5.5 Падтрымка некалькіх моў
The device supports multiple languages. You can switch the language in the settings menu to your preferred option for easier operation.

5.6 Optional TPMS (Tire Pressure Monitoring System)
If you have the M560 TPMS variant, the optional tire pressure detection function monitors tire pressure in real-time, allowing you to always understand the tire condition and ensure safe riding. Refer to the separate TPMS manual for installation and pairing instructions for the sensors.

6. Тэхнічнае абслугоўванне
- Уборка: Use a soft, dry cloth to clean the screen and device body. Do not use abrasive cleaners or solvents.
- захоўванне: When not in use, turn off the device and store it in a dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. Keep away from children.
- Ўздзеянне вады: While the device is IP67 waterproof, avoid prolonged submersion or high-pressure water jets. Ensure all ports are securely covered if exposed to rain.
7. Выпраўленне непаладак
| праблема | Магчымая прычына | Рашэнне |
|---|---|---|
| Прылада не ўключаецца | Няправільнае падключэнне да харчавання, недастатковая гучнасцьtage, or faulty power cable. | Check power cable connections. Ensure the motorcycle engine is running or in ACC mode and verify 12V power with a multimeter. |
| CarPlay/Android Auto не падключаецца | Bluetooth/Wi-Fi issues, incorrect pairing, or phone settings. | Ensure phone's Bluetooth and Wi-Fi are on. Forget device on phone and re-pair. Check phone's CarPlay/Android Auto settings. |
| No audio from device | Volume too low, Bluetooth headset not connected, or incorrect audio output selected. | Increase device volume. Ensure Bluetooth headset is paired and connected. Check audio output settings on the device. |
| Экран не рэагуе | Часовы збой праграмнага забеспячэння. | Press the "RST" button to restore the device. If issue persists, power cycle the device. |
8. Карыстальніцкія парады
- For optimal performance, ensure your smartphone's operating system is up-to-date.
- Regularly check the security of the mounting bracket, especially after riding on rough terrain.
- Consider using a screen protector to prevent scratches and glare.
9. Гарантыя і падтрымка
For technical support, warranty claims, or further inquiries, please contact the manufacturer or your regional authorized representative:
- вытворца: SHENZHEN JMC AUTO TECHNOLOGY CO., LTD.
тэл.: 18923448920
электронная пошта: eison@szjmcauto.com - Упаўнаважаны прадстаўнік ЕС: eVatmaster Consulting GmbH
тэл.: +49 61062699873
электронная пошта: contact@evatmaster.com - TR Authorized Representative: LEDMAN TEKNOLOJI LIMITED SIRKETI
тэл.: +90 5411237458
электронная пошта: turservices@authrepglobal.com
A detailed user manual in PDF format is also available for download. View Кіраўніцтва карыстальніка (PDF)