Уводзіны
This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your ASMAX S1 Bluetooth Motorcycle Intercom. The ASMAX S1 is an intelligent helmet Bluetooth headset designed for seamless communication and entertainment during motorcycle rides. It features advanced Bluetooth 5.4 technology, AI voice control, FM radio, and a robust mesh communication system for up to 8 riders. The device is also IPX7 waterproof and supports 60-minute fast charging.
Змест пакета
Пераканайцеся, што ўсе пералічаныя ніжэй прадметы прысутнічаюць у вашай упакоўцы:
- S1 Main Unit
- Дынамік
- 3M Glue Plate
- Метал Clamp
- Мікрафон стралы
- Правадной мікрафон
- Кабель Type-C
- Дынамікі
- Velcro for Speaker
- Velcro for Boom Mic
- Velcro for Hybrid Mic
- Губка для мікрафона
- Інструкцыя (гэты дакумент)
- Clean Pack
Кіраўніцтва па ўстаноўцы
Follow these steps to properly install the ASMAX S1 on your helmet:
- Step 1: Attach Mounting Bracket
Choose between the Metal Clamp or the 3M Glue Plate to attach the main unit to your helmet. The metal clamp provides a secure, removable attachment, while the 3M glue plate offers a permanent, low-profile рашэнне.
Image: Illustration showing how to attach the metal clamp or 3M glue plate to the side of the helmet. - Step 2: Install Speakers
Place the speaker units inside the helmet, ensuring they are positioned directly over your ears for optimal audio quality. Use the provided Velcro for speakers to secure them.
Image: Diagram illustrating the placement of the left and right speaker units inside the helmet, near the ear positions. - Step 3: Install Microphone
Select either the Boom Microphone (for open-face or modular helmets) or the Wired Microphone (for full-face helmets). Attach the microphone to the inside of the helmet near your mouth. Use the microphone sponge for improved sound clarity and the appropriate Velcro for securing.
Image: Illustration showing the installation of both boom and wired microphones inside the helmet. - Крок 4: Пракладка кабеляў
Carefully route all cables (speaker and microphone) within the helmet lining to avoid interference and ensure comfort. Connect them to the main unit's ports.
Image: Diagram showing how to route the speaker and microphone cables neatly within the helmet padding. - Step 5: Attach Main Unit
Slide the ASMAX S1 main unit onto the installed mounting bracket until it clicks securely into place.
Image: Illustration of the ASMAX S1 main unit being slid onto its helmet mounting bracket.
App & Bluetooth Connection
To fully utilize your ASMAX S1, connect it to your phone via Bluetooth and the dedicated ASMAX WORLD app.
- Download the ASMAX WORLD App:
Scan the QR code or search for "ASMAX WORLD" on the App Store (iOS) or Google Play (Android) to download the application.
Image: QR code for downloading the ASMAX WORLD app, with App Store and Google Play logos. - Рэгістрацыя праграмы:
Open the ASMAX WORLD app and complete the registration process by providing your email and creating a password. Agree to the User Agreement and Privacy Policy.
Image: Screenshot of the ASMAX WORLD app registration interface. - Headset Power On:
Press and hold the power button on the ASMAX S1 main unit for 2 seconds to turn it on.
Image: Diagram showing pressing the power button for 2 seconds to turn on the headset. - Пачаць спалучэнне:
With the headset powered on, press and hold the function button for 3 seconds to enter pairing mode.
Image: Diagram showing pressing the function button for 3 seconds to initiate pairing. - Падключэнне праз тэлефон Bluetooth:
On your phone, enable Bluetooth. The phone will automatically search for available devices. Select "ASMAX S1" from the list. You will hear a voice broadcast "device connected" once paired.
Image: Screenshot of a phone's Bluetooth settings showing "ASMAX S1" available for connection. - Connect Headset with APP:
Open the ASMAX WORLD app. The app should detect your connected ASMAX S1. Follow the in-app instructions to complete the connection.
Image: Screenshot of the ASMAX WORLD app showing connected devices and an option to add new devices.
Інструкцыя па эксплуатацыі
The ASMAX S1 offers two operation modes: intelligent voice commands and physical button controls. Choose the method that suits your preference.
Main Unit Controls Overview
- Гучнасць - / Гучнасць +: Рэгулюе гучнасць гуку.
- Функцыянальная кнопка: Multi-purpose button for various functions.
- Intercom Button / LED Indicator: Initiates intercom and displays device status.
- Порт для зарадкі Type-C: Для зарадкі прылады.
Асноўныя аперацыі
| Функцыя | Галасавая каманда | Аперацыя кнопкі |
|---|---|---|
| Уключэнне/выключэнне харчавання | Н/Д | Long press Intercom button for 2s. |
| Спалучэнне тэлефона | "Hi Max, phone pairing" | Long press Function button for 3s. |
| Уключэнне / выключэнне мікрафона | Н/Д | Simultaneously long press Intercom button and any Volume button for 2s. |
| Актывуйце галасавой памочнік | "Hi Max" | N/A (Requires "Voice Dialing" enabled in app) |
| Павялічыць гучнасць | "Hi Max, volume up" | Short press Volume + button. |
| Памяншэнне гучнасці | "Hi Max, volume down" | Short press Volume - button. |
Кіраванне музыкай
| Функцыя | Галасавая каманда | Аперацыя кнопкі |
|---|---|---|
| Прайграванне музыкі | "Hi Max, music on" | Short press Function button (1 Tap). |
| Прыпыніць музыку | "Hi Max, pause music" | Short press Function button (1 Tap). |
| Папярэдні трэк | "Hi Max, previous track" | Long press Volume - button for 3s. |
| Наступны трэк | "Hi Max, next track" | Long press Volume + button for 3s. |
FM-радыё
| Функцыя | Галасавая каманда | Аперацыя кнопкі |
|---|---|---|
| Turn On Radio | "Hi Max, radio on" | Double tap Function button (x2 Tap). |
| Turn Off Radio | "Hi Max, turn off the radio" | Double tap Function button (x2 Tap). |
| Папярэдняя станцыя | "Hi Max, previous station" | Long press Volume + button. |
| Наступная станцыя | "Hi Max, next station" | Long press Volume - button. |
Кіраванне тэлефоннымі званкамі
| Функцыя | Галасавая каманда | Аперацыя кнопкі |
|---|---|---|
| Адказаць на тэлефонны званок | "Hi Max, answer the phone" | Short press any button. |
| Завяршыць тэлефонны званок | "Hi Max, hang up" | Short press any button. |
| Адхіліць тэлефонны званок | "Hi Max, hang up" | Long press any button for 3s. |
| Automatic Call Answering On/Off | Н/Д | Can be toggled in the ASMAX APP. |
| Add Incoming Call to Mesh Intercom | Н/Д | Long press any button for 3s (Requires "calling join in Mesh intercom" activated in app). |
Communicate with Others (Intercom)
The ASMAX S1 supports two main intercom modes: Group Mode and Free Mode, along with Universal Pairing for compatibility with other brands.
- Групавы рэжым: A private mesh communication mode for up to 8 riders. Requires mesh networking setup via the app.
- Групавая сетка:
- Voice Command: "Hi Max, group mesh"
- Button Operation: Long press Intercom button for 2s.
- After hearing the number of team members on the broadcast, the group is active.
- Cancel Group Mesh:
- Button Operation: Long press Intercom button for 2s while in group mesh state.
- Create Leader Group in Group Mode (via App):
- Click ASMAX WORLD app.
- Create a group mesh.
- Confirm group members.
- Group owner clicks on the menu icon in the top right corner.
- Click on "Leader".
- Click on "+" and select friends to add.
- Create Private Chat for Mesh Intercom (via App):
- Click ASMAX WORLD app.
- Create a team room and invite others.
- Click on the friend you want to send a private message to, then click to send a private chat invitation.
- Once the other person accepts in the app, a private chat will be created.
- Switch between Leader Group Chat and Group Intercom:
- Button Operation: Long press Intercom button for 2s.
- Switch between Private Chat and Group Intercom:
- Button Operation: Long press Intercom button for 2s.
- Групавая сетка:
- Свабодны рэжым: An open intercom mode where devices automatically connect within communication range (up to 8 people). No prior pairing required.
- Activate Free Mode:
- Voice Command: "Hi Max, free mode"
- Button Operation: Short press Function button.
- Канец дамафона:
- Voice Command: "Hi Max, end intercom"
- Button Operation: Short press Function button.
- Activate Free Mode:
- Універсальнае спалучэнне: Allows connection with other brands of Bluetooth headsets (excluding Free Mode).
- Initiate Universal Pairing:
- With power on, press the Function button for 3s.
- Voice announcement: "Start pairing"
- Note: Non-ASMAX Bluetooth headsets need to activate their Bluetooth pairing mode simultaneously.
- Connect to Universal Device:
- Voice announcement: "Universal pairing"
- Voice announcement: "Universal connected"
- Double click the Function button to start intercom.
- Turn off Bluetooth Universal Pairing:
- Button Operation: Double tap Function button (x2 Tap).
- Initiate Universal Pairing:
Аднаўленне заводскіх налад
To reset your device to its original factory settings:
- Функцыя кнопкі: Long press the Function button for 3 seconds. The device will reboot and reset.
Тэхнічныя характарыстыкі
| Асаблівасць | Спецыфікацыя |
|---|---|
| Назва мадэлі | S1 |
| Фірмовае найменне | АСМАКС |
| Тып прадмета | Гарнітура для шлемаў |
| Рэжым падлучэння | Bluetooth (Dual Chip BT5.4) |
| Максімальная адлегласць дамафона | >1000m (Overall range 3-8km, Unit-to-unit 3km/1.8mi) |
| Максімальная колькасць дынамікаў | 8 |
| Тып шлема, які ўжываецца | Паўшлем, МОДУЛЬНЫ, МОТАКРОС, адкрыты шлем, поўны шлем, адкідны шлем, універсальны |
| Асаблівасці | Waterproof, Voice Control, Universal Pairing Function, Noise Reduction, FM |
| Хуткасць працы | Up to 160km/h Speed |
| Рэйтынг воданепранікальнасці | IPX7 |
| Акумулятар у камплекце | так |
| Ёмістасць батарэі | 980 мАг |
| Час зарадкі | 60 Minutes (Type-C Quick Charge) |
| Максімальны аб'ём вывадуtage | Do Not Exceed 15V |
| Паралельнае аўдыё | Intercom/GPS /Music |
| Памер гарнітуры | 40 мм |
| Audio Driver Unit | Электрастатычны драйвер |
| Частата Гц | 20 Гц ~ 20 кГц |
| Impedance Unit | 32 Ом |
| Адчувальнасць дынаміка | 105 дБ |
| Атэстацыя | CE, RoHS, FCC |
| Вага прадмета | 41gkg |
| Асаблівасці 1 | Галасавое кіраванне |
| Асаблівасці 2 | Personalized LED Lighting |
| Асаблівасці 3 | Глабальная версія |
| Асаблівасці 4 | Fota Upgrade |
| Асаблівасці 5 | FM-радыё |
Тэхнічнае абслугоўванне
- Уборка: Выкарыстоўвайце мяккі, damp cloth to clean the main unit. Do not use harsh chemicals or abrasive cleaners.
- Воданепранікальнасць: The device is IPX7 waterproof, meaning it can withstand immersion in water up to 1 meter for 30 minutes. However, avoid prolonged exposure to water and ensure the Type-C port cover is securely closed.
- Зарадка: Use only the provided Type-C cable and a compatible charger. Do not exceed 15V input voltage.
- захоўванне: Калі прылада не выкарыстоўваецца, захоўвайце яе ў прахалодным сухім месцы.
- Абнаўленні праграмнага забеспячэння: Regularly check the ASMAX WORLD app for firmware updates to ensure optimal performance and access to new features. The device supports Fota (Firmware Over-The-Air) upgrades.
Ліквідацыю непаладак
- Прылада не ўключаецца:
- Ensure the battery is charged. Connect the device to a charger for at least 10 minutes, then try powering on again.
- Немагчыма падключыцца да Bluetooth:
- Make sure the ASMAX S1 is in pairing mode (long press Function button for 3s).
- Пераканайцеся, што Bluetooth уключаны на вашым тэлефоне.
- Try restarting both the ASMAX S1 and your phone.
- If connecting to a non-ASMAX device, ensure that device is also in pairing mode.
- Галасавыя каманды не рэагуюць:
- Ensure the device is powered on and connected to your phone via Bluetooth.
- For online features (navigation, messaging), ensure the ASMAX WORLD app is connected and your phone has internet access.
- For "Activate Voice Assistant", ensure "Voice Dialing" is enabled in the ASMAX app.
- Гаварыце выразна і прама ў мікрафон.
- Дамафон не працуе:
- Check if you are in the correct intercom mode (Group or Free).
- Ensure all riders are within the communication range.
- For Group Mode, verify that mesh networking is properly set up via the app.
- If using Universal Pairing, ensure the other brand's headset supports universal pairing and is correctly connected.
- Poor audio quality / Noise:
- Пераканайцеся, што дынамікі правільна размешчаны над вушамі.
- Check microphone placement and ensure the sponge is attached.
- The ENC Noise Reduction feature should minimize background noise, even at high speeds (up to 120 km/h).
- Адрэгулюйце ўзроўні гучнасці.
- FM Radio not receiving stations:
- Ensure the FM radio function is turned on.
- The FM radio receives European frequencies (76-108 MHz). Check your location's frequency range.
- Паспрабуйце перамясціцца ў месца з лепшым прыёмам сігналу.
Парады карыстальніка
- Multitasking Audio: The ASMAX S1 supports parallel audio, allowing you to listen to music or GPS navigation while in intercom mode. This can be managed via the ASMAX app.
- Voice Control for Convenience: Utilize the "Hi Max" voice command for hands-free operation of music, navigation, and calls, especially useful while riding. The manual is available in English, German, Italian, French, and Spanish.
- Інтэграцыя прыкладання: For advanced features like team leader chat, private chat, and automatic call answering settings, make sure to use the ASMAX WORLD app.
- FM Radio Frequencies: The FM radio supports 76-108 MHz, which covers European frequencies.
- Сумяшчальнасць iPhone: The ASMAX S1 is compatible with iPhones, allowing seamless connection for calls, music, and app functions.
Гарантыя і падтрымка
Your ASMAX S1 comes with a 2-year warranty and lifetime technical support.
- Гарантыйны тэрмін: 2 гады
- Тэхнічная падтрымка: Пажыццёвая тэхнічная падтрымка
- Кіраўніцтва карыстальніка (PDF): A detailed user manual in PDF format is available. You can access it via the ASMAX WORLD app or by visiting the official ASMAX website. The PDF can be found at ASMAX S1 User Manual PDF.
- Звязацца са службай падтрымкі: For any technical issues or support inquiries, please contact ASMAX customer service at support@asmaxworld.com.
