1. Уводзіны
The Beok TRV-804 is a smart thermostatic radiator valve designed to provide intelligent control over your radiator heating system. Available in both Wi-Fi and Zigbee variants, it allows for precise temperature management and integration with smart home ecosystems. This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your TRV-804 valve.
2. Асноўныя магчымасці
- Разумнае падключэнне: Available in Wi-Fi (TRV-804WF) for direct smartphone connection or Zigbee (TRV-804ZB) requiring a Zigbee hub.
- Некалькі рэжымаў працы: Manual, Auto (Programmable), ECO, Comfort, Anti-frost, and Holiday modes.
- Галасавое кіраванне: Compatible with popular voice assistants like Google Home, Amazon Alexa, and Yandex Alice.
- Праграмуемыя расклады: Set weekly heating schedules with multiple time and temperature settings.
- Выяўленне адкрытага акна: Automatically detects sudden temperature drops (e.g., open window) and temporarily turns off heating to save energy.
- Функцыя блакіроўкі ад дзяцей: Прадухіляе несанкцыянаваную змену налад.
- Anticalcare Function: Helps prevent limescale buildup.
- Магутнасцьtagэлектронная памяць: Захоўвае налады пасля адключэння электрычнасці.
- Функцыя супраць замярзання: Protects pipes from freezing in cold conditions.
- Лёгкая ўстаноўка: Standard M30*1.5mm thread size with included adapters for various radiator types.
3. Тэхнічныя характарыстыкі
| Асаблівасць | Параметр |
|---|---|
| Ужыванне | Сістэма радыятарнага ацяплення |
| Магутнасць | 3 батарэйкі тыпу АА 1.5 В |
| Ток у рэжыме чакання | 6 мкА мін. |
| Працоўная тэмпература | 0~50℃ (for indoor use only) |
| Тэмпература захоўвання | -20~70℃ |
| Памер ніткі | М30 * 1.5мм |
| Лінейнае падарожжа | 6 мм |
| Тэмпература паверхні | 90 ℃ Макс (на радыятары) |
| Сумяшчальнасць | Сумяшчальны з большасцю радыятараў, даступных на рынку |
| Памеры (Д/В/Ш) | 59.7*95.3*59.7 мм |
| Узровень абароны | IP20 |
| Кантроль прыкладанняў | Туя / Разумнае жыццё |
| Галасавое кіраванне | Alexa/Google Home |
| Выяўленне адкрытага акна | ТАК |
| Тыднёвая праграмуемая функцыя | ТАК |
| Функцыя барацьбы з накіпам | ТАК |
4. Змесціва ўпакоўкі
Пасля адкрыцця ўпакоўкі пераканайцеся, што ўсе прадметы наяўныя і ў добрым стане:
- 1 х тэрмастатычны радыятарны клапан Beok TRV-804
- 1 х Кіраўніцтва карыстальніка (гэты дакумент)
- 1 set x Adapter Pack (for various connector types, if needed)
5. Устаноўка і пачатковая налада
5.1 Устаноўка батарэі
- Remove the battery cover from the TRV-804 valve.
- Устаўце 3 батарэйкі 1.5 В АА, выконваючы правільную палярнасць.
- Замяніце крышку батарэйнага адсека.
5.2 Mounting the Valve
The TRV-804 valve features a standard M30*1.5mm thread size. If your radiator valve has a different thread, use the appropriate adapter from the included pack.
- Remove your existing thermostatic radiator head.
- If necessary, attach the correct adapter to your radiator valve.
- Screw the TRV-804 onto the radiator valve or adapter until secure.
5.3 Падключэнне да праграмы (Tuya Smart / Smart Life)
The TRV-804 can be controlled via the Tuya Smart or Smart Life application on your smartphone.
- Для мадэлі з Wi-Fi (TRV-804WF): Connects directly to your home Wi-Fi network. No additional gateway is required.
- Для мадэлі Zigbee (TRV-804ZB): Requires a Tuya Zigbee gateway hub for smartphone remote control. Ensure your Zigbee gateway is set up and connected to the app first.
- Запампуйце праграму Tuya Smart або Smart Life з крамы праграм вашага смартфона.
- Зарэгіструйцеся альбо ўвайдзіце ў свой рахунак.
- Follow the in-app instructions to add a new device. Select the appropriate device type (e.g., Thermostat or Radiator Valve).
- Put the TRV-804 into pairing mode (refer to the device's display or specific instructions for pairing mode activation).
- Complete the pairing process within the app.
6. Рэжымы працы
The TRV-804 offers several operating modes to suit your heating needs:
- Ручной рэжым: Allows you to set the temperature directly on the device or via the app.
- Auto (Programmable) Mode: Follows a pre-set heating schedule.
- Рэжым ECO: An energy-saving mode with a customizable lower temperature setting.
- Камфортны рэжым: A mode designed for optimal comfort, with a customizable higher temperature setting.
- Рэжым супраць замярзання: Maintains a minimum temperature to prevent pipes from freezing.
- Рэжым адпачынку: Sets a consistent, energy-saving temperature for an extended period, useful when you are away.
7. Штотыднёвае праграмаванне
The Auto (Programmable) mode allows you to set a detailed heating schedule. This can be configured directly on the smart valve or more conveniently via the smartphone app.
The TRV-804 supports three programming loop patterns:
- 5 Working Days + 2 Rest Days: Асобныя расклады на буднія і выхадныя дні.
- 6 Working Days + 1 Rest Day: Separate schedules for six days and one rest day.
- 7 Working Days: A consistent schedule for all seven days of the week.
You can set up to 6 time periods and corresponding temperatures per day for the Zigbee model, and 6 settings for weekdays and 2 for weekends for the Wi-Fi model.
8. Інтэграцыя галасавога кіравання
The TRV-804 supports voice control through popular smart assistants, allowing you to adjust your heating with simple voice commands.
- Amazon Alexa: Link your Tuya Smart/Smart Life account to Alexa.
- Галоўная старонка Google: Link your Tuya Smart/Smart Life account to Google Home.
- Яндэкс Аліса: (Check app for specific integration steps)
Once linked, you can use commands such as: "Alexa, set living room to 24 degrees Celsius."
9. Пашыраныя функцыі
- Выяўленне адкрытага акна: If the room temperature drops by 3°C within 5 minutes, the heater will automatically turn off to prevent energy waste. This mode can be manually overridden or will resume after 48 minutes or if the room temperature becomes 3°C warmer. Ensure this function is enabled in the app settings.
- Блакіроўка ад дзяцей: Activate this feature to prevent children from tampering with the valve settings.
- Anticalcare: This function periodically exercises the valve to prevent mineral buildup and ensure smooth operation.
- Магутнасцьtagэлектронная памяць: The device retains its last settings even after a power interruption, ensuring continuous operation once power is restored.
- Супрацьзамярзанне: When the room temperature falls below a set threshold (typically 5°C), the valve will automatically open to prevent the radiator and pipes from freezing.
10. Тэхнічнае абслугоўванне
- Уборка: Працірайце прыладу мяккай сухой тканінай. Не выкарыстоўвайце абразіўныя ачышчальнікі або растваральнікі.
- Замена батарэі: Replace batteries when the low battery indicator appears on the display or in the app. Ensure to use 3 new 1.5V AA batteries.
- Anticalcare: The built-in anticalcare function helps maintain the valve. No specific user maintenance is typically required for this feature.
11. Выпраўленне непаладак
- Прылада не адказвае: Check battery levels and replace if necessary. Ensure the device is within range of your Wi-Fi router or Zigbee gateway.
- Немагчыма падключыцца да праграмы: Verify your Wi-Fi network is active (for Wi-Fi model) or your Zigbee gateway is online and paired (for Zigbee model). Ensure the device is in pairing mode during setup.
- Няправільныя паказанні тэмпературы: Ensure the valve is not obstructed by furniture or curtains, which can affect local temperature sensing.
- Ацяпленне не ўключаецца/выключаецца: Check the selected operating mode and programmed schedule. Ensure the valve is properly installed and not stuck.
- Галасавое кіраванне не працуе: Confirm that your Tuya Smart/Smart Life account is correctly linked to your voice assistant (Alexa, Google Home). Check your internet connection.
12. Гарантыя і падтрымка
Beok provides online technical support for its products. For any issues or questions not covered in this manual, please contact customer support through the platform where you purchased the product or refer to the official Beok webсайт для кантактнай інфармацыі.
Калі ласка, захавайце доказы пакупкі для прэтэнзій па гарантыі.
13. Прадукт скончыўсяview Відэа
Паглядзіце гэта відэа для візуальнага ўяўленняview of the Beok TRV-804's features and functionality.
