OurlКіраўніцтва карыстальніка экшн-камеры ife MTR40

1. Уводзіны

Thank you for choosing the Ourlife MTR40 Action Camera. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your camera to ensure optimal performance and longevity. Please read this manual thoroughly before using your camera.

2. Змесціва ўпакоўкі

Калі ласка, праверце ўпакоўку, каб пераканацца ў наяўнасці ўсіх прадметаў:

• Ourlife MTR40 Action Camera
• Воданепранікальны корпус
• Акумулятар 1050 мАг
• Ручка / мацаванне на палцы
• 2.4G Пульт дыстанцыйнага кіравання
• Mount 1, Mount 2, Mount 3, Mount 4
• Кліп
• Кабель USB
• 3M Adhesive & Ribbon
• Кіраўніцтва карыстальніка
• Бінты

3. Прадукт скончыўсяview

Оurlife MTR40 features a compact design with a 2.0-inch IPS touch screen for easy navigation. It includes essential buttons for power, mode selection, and recording, along with ports for charging and external accessories.

4. Настройка

4.1. Устаноўка батарэі

1. Адкрыйце вечка батарэйнага адсека на ніжняй панэлі камеры.
2. Устаўце акумулятар ёмістасцю 1050 мАг, пераканаўшыся, што кантакты правільна сумяшчаюцца.
3. Надзейна зачыніце крышку батарэйнага адсека.

4.2. Усталёўка карты памяці

The camera supports Micro SDHC/TF cards up to 128GB (U3 recommended).

1. Знайдзіце слот для карты памяці збоку камеры.
2. Insert the Micro SD card with the gold contacts facing the back of the camera until it clicks into place.
3. Каб выняць, акуратна націсніце на карту, пакуль яна не выскочыць.

4.3. Зарадка акумулятара

Connect the camera to a USB power source using the provided Type-C USB cable. The charging indicator will show the charging status.

4.4. Using the Waterproof Housing

The included waterproof housing allows the camera to be used underwater up to 30 meters. Ensure the housing is properly sealed before submerging.

5. Інструкцыя па эксплуатацыі

5.1. Уключэнне/выключэнне харчавання

• Уключэнне: Press and hold the Power/Mode button for a few seconds.
• Выключэнне: Press and hold the Power/Mode button for a few seconds until the camera shuts down.

5.2. Асноўны запіс (відэа/фота)

• Пераключэнне рэжымаў: Press the Power/Mode button repeatedly to cycle through Video, Photo, and other modes.
• Start/Stop Recording/Capture Photo: Press the Shutter/OK button.

5.3. Электронная стабілізацыя выявы (ЭСВ)

The MTR40 features 6-axis EIS for smooth and steady videos, supporting resolutions up to 4K@60fps/30fps, 2.7K@60fps/30fps, 1080P@60fps/30fps, and 720P@60fps/30fps. Enable EIS in the camera settings for enhanced stability.

5.4. Лічбавы зум

The camera supports 5X digital zoom. Tap the screen or use the zoom controls to adjust the magnification from 1X to 5X.

5.5. 170° Ultra-wide Angle

Capture a broader perspective with the 170° wide-angle lens, enhancing your field of view for immersive shots.

5.6. WiFi Connection & App Control

The MTR40 supports 2.4GHz Wi-Fi for stable video transmission and instant sharing. Download the 'SupCam Pro' app to connect your camera to your mobile phone.

Quickly Open Camera WiFi Hotspot:

• Для актывацыі: Long press the 'UP' button to quickly open the camera's WiFi hotspot.
• Пароль кропкі доступу: The default password is "1234567890".
• Каб дэактываваць: Short press the 'UP' button again to turn off the WiFi hotspot.

5.7. Пульт дыстанцыйнага кіравання 2.4G

Use the included 2.4G remote control to operate the camera from a distance, allowing for convenient photo taking and video recording without touching the camera.

5.8. External Microphone (Optional)

The camera supports an external microphone (sold separately) for capturing crisp audio details, enhancing your video quality.

5.9. Special Recording Modes

• Pre-Record Mode: When enabled, the camera records a few seconds of footage before you press the shutter, ensuring you don't miss critical moments. Pre-recording times vary by resolution and EIS settings (e.g., Normal Video: 30FPS-20S; 30FPS(EIS)-10S; 60FPS-10S; 60FPS(EIS)-5S).

  

• Выяўленне руху: Turn on 'Motion Detection' in settings. The camera will automatically start shooting when motion is detected and stop after 15 seconds of no movement. It will resume recording if motion is detected again.

  

• Пакадравая фатаграфія: Capture changes over time by setting the camera to take photos at specified intervals, then compile them into a video.

  

• Запаволены рух: Record high-frame-rate video for dramatic slow-motion playback.
• Рэжым кіравання: Optimized settings for use as a dashcam.
• Рэжым дайвінга: Adjusts color balance for underwater environments (Settings > Filter > Red).

5.10. Display & Settings

• 2.0-цалевы сэнсарны IPS-экран: Navigate menus and review фуtage directly on the camera's rear screen.
• Налады мовы: Supports Japanese, French, German, Italian, Spanish, Portuguese, Russian, English, Korean, Dutch, Simplified Chinese, Traditional Chinese Style, Thai, Vietnamese, Serbian, Croatian, Slovenian, Turkish.
• Automatic Shut-down/Screen Saver: Configure the camera to automatically shut down or activate the screen saver after 1, 3, or 5 minutes of inactivity to conserve battery.

6. Тэхнічнае абслугоўванне

6.1. Уборка

• Use a soft, lint-free cloth to clean the camera body and lens.
• Для ўстойлівага бруду злёгку ачысціцеampпрамыйце тканіну вадой. Не выкарыстоўвайце агрэсіўныя хімікаты.
• Ensure the waterproof housing is clean and free of debris before each use to maintain its seal.

6.2. Захоўванне

• Захоўвайце камеру ў прахалодным, сухім месцы, удалечыні ад прамых сонечных прамянёў і экстрэмальных тэмператур.
• Выміце батарэйку, калі захоўваеце прыладу працяглы час, каб прадухіліць уцечку.
• Keep the camera and accessories in their original packaging or a protective case to prevent damage.

7. Выпраўленне непаладак

• Камера не ўключаецца: Пераканайцеся, што акумулятар зараджаны і правільна ўстаўлены. Паспрабуйце зараджаць камеру не менш за 30 хвілін.
• Відэа фуtage is blurry: Check if the lens is clean. Ensure EIS is enabled for smoother footage, especially during action. Verify that the resolution and frame rate settings are appropriate for your activity.
• Праблемы з падключэннем Wi-Fi: Make sure the camera's WiFi hotspot is activated (long press 'UP' button). Double-check the password. Ensure your mobile device is within range and has the 'SupCam Pro' app installed.
• Waterproof housing leaks: Inspect the O-ring seal for any dirt, hair, or damage before each use. Ensure the latches are securely closed.
• Пульт дыстанцыйнага кіравання не працуе: Check the remote control's battery. Ensure it's paired correctly with the camera.

8. Тэхнічныя характарыстыкі

9. Карыстальніцкія парады

• Запасныя батарэйкі: For extended recording sessions, especially during travel or outdoor activities, consider purchasing extra 1050mAh batteries. The MTR40 features a removable/replaceable battery, making it easy to swap out a depleted battery for a fresh one.
• Сыход за воданепранікальным корпусам: The included waterproof housing is crucial for underwater use. Always ensure it is clean and properly sealed before diving to prevent water damage.
• Хуткасць карты памяці: For optimal 5K video recording, use a high-speed Micro SDHC/TF card, preferably U3 rated, to ensure smooth data capture and prevent dropped frames.

10. Гарантыя і падтрымка

For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the contact information provided by your retailer or visit the official Ourlкалі webсайт. Захоўвайце пацвярджэнне пакупкі для прэтэнзій па гарантыі.