Кіраўніцтва карыстальніка інтэрфейсу дыстанцыйнай кнопкі AiM K6

AiM K6 Remote Button Interface User Guide

AiM-LOGO

Інтэрфейс дыстанцыйнай кнопкі AiM K6

AiM-K6-Remote-Button-Interface-PRODUCT

Тэхнічныя характарыстыкі:

  • Кнопкі: K6 - 6 праграмуемых, K8 - 8 праграмуемых, K15 - 15 праграмуемых
  • Падсвятленне: RGB з опцыяй зацямнення
  • Падключэнне: AiM CAN праз 5-кантактны раз'ём Binder 712
  • Матэрыял корпуса: каўчукавы крэмній і армаваны PA6 GS30%
  • Памеры: K6 - 97.4x71x4x24 мм, K8 - 127.4x71.4x24 мм, K15 - 157.4x104.4x24 мм
  • Вага: K6 – 120 г, K8 – 150 г, K15 – 250 г
  • Воданепранікальны: IP67

Інструкцыя па ўжыванні прадукту

Падключэнне клавіятуры:
Падключыце клавіятуру да AiM PDM08 або PDM32 з дапамогай кабеля CAN, які ўваходзіць у камплект. Пераканайцеся, што злучэнне ўстаноўлена.

Настройка кнопак:
Выкарыстоўвайце праграмнае забеспячэнне AiM RaceStudio 3, каб наладзіць кожную кнопку на клавіятуры ў адпаведнасці з вашымі перавагамі. Кнопкі могуць быць усталяваны як імгненныя або мультыстатусныя.

 Налада рэжымаў кнопак:

  • імгненна: Прывяжыце каманду да кожнай кнопкі. Патрабуецца канфігурацыя Display to PDM.
  • Мультыстатус: Дазваляе змяняць статус пры кожным націску кнопкі. Карысна для выбару розных налад.

 Ўстаноўка парогавага значэння часу:
Вы можаце вызначыць розныя значэнні для кнопкі ў залежнасці ад таго, як доўга яна націснута. Каб наладзіць гэту функцыю, усталюйце сцяжок для часу на панэлі налад.

Выкарыстанне адкрытай версіі:
Пры выкарыстанні клавіятуры ва ўсталёўцы AiM без галоўнай прылады выканайце прадастаўленыя крокі для вызначэння патокаў CAN.

FAQ:

  1. Як спампаваць праграмнае забеспячэнне AiM RaceStudio3?
    Каб спампаваць праграмнае забеспячэнне, наведайце AiM webсайт на aim-sportline.com і перайдзіце ў вобласць загрузкі праграмнага забеспячэння/прашыўкі.
  2. Ці магу я набыць запасныя кабелі CAN для клавіятуры?
    Так, запасныя кабелі CAN можна купіць асобна. Для замовы звярніцеся да адпаведных нумароў дэталяў.
  3. Ці магу я свабодна звязваць статус ON і OFF з лікавымі значэннямі? 
    Так, пры канфігурацыі кнопак клавіятуры абодва стану ON і OFF могуць быць звязаны з лікавымі значэннямі.

Уводзіны

AiM-K6-Інтэрфейс-дыстанцыйнай кнопкі- (4)

  • AiM Keypad - гэта новая серыя кампактных пашырэнняў AiM, заснаваных на пратаколе шыны CAN, які выкарыстоўваецца выключна ў сетцы AiM; іх можна падключыць толькі да AiM PDM08 або PDM32.
  • Клавіятура даступная ў розных версіях у залежнасці ад колькасці кнопак, якія яна мае і статус якіх пастаянна перадаецца ў Network Master праз злучэнне AiM CAN.
  • Усе кнопкі можна цалкам канфігураваць з дапамогай праграмнага забеспячэння AiM RaceStudio 3.

Кожную кнопку можна задаць як:

  • Імгненна: статус кнопкі ўключаны, калі кнопка націснутая
  • Пераключэнне: статус кнопкі змяняецца з ВКЛ на ВЫКЛ кожны раз, калі кнопка націскаецца
  • Мультыстатус: значэнне кнопкі змяняецца ад 0 да МАКСІМАЛЬНАГА значэння пры кожным націсканні кнопкі.

Вы таксама можаце вызначыць часавы парог для кожнай кнопкі, які прадугледжвае розныя паводзіны пры выяўленні падзеі сціску SHORT або LONG. Кожную кнопку можна наладзіць іншым колерам або ў цвёрдым, павольным, хуткім або міргаючым рэжыме. Клавіятура аўтаматычна абагульвае ўсе ўсталявальныя каналы, якія можна выкарыстоўваць - дзякуючы каляровым святлодыёдам - ​​як для пацверджання падзеі сціску кнопкі, так і для стану прылады.

Нарэшце, можна наладзіць кнопку для павелічэння або памяншэння ўзроўню яркасці клавіятуры. і для перадачы каманд галоўнай прыладзе. У табліцы ніжэй паказаны характарыстыкі даступных версій клавіятур.

K6 K8 К15
Гузікі 6 праграмуемы 8 праграмуемы 15 праграмуемы
Падсвятленне RGB з опцыяй зацямнення
Злучэнне AiM CAN праз 5-кантактны раз'ём Binder 712
Матэрыял корпуса Гумовы крэмній і армаваны PA6 GS30%
Памеры 97.4x71x4x24 мм 127.4×71.4×24 157.4×104.4×24
Вага 120 г 150 г 250 г
Воданепранікальны IP67

У наяўнасці камплекты і запчасткі

Даступныя камплекты клавіятуры:

Клавіятура K6

Клавіятура K6

  • Клавіятура K6+50 см кабель AiM CAN X08KPK6AC050
  • Клавіятура K6+100 см кабель AiM CAN X08KPK6AC050
  • Клавіятура K6+200 см кабель AiM CAN X08KPK6AC050
  • Клавіятура K6+400 см кабель AiM CAN X08KPK6AC050

Клавіятура K8

  • Клавіятура K8+50 см кабель AiM CAN X08KPK8AC050
  • Клавіятура K8+100 см кабель AiM CAN X08KPK8AC100
  • Клавіятура K8+200 см кабель AiM CAN X08KPK8AC200
  • Клавіятура K8+400 см кабель AiM CAN X08KPK8AC400

Клавіятура K15

  • Клавіятура K15+50 см кабель AiM CAN X08KPK15AC050
  • Клавіятура K15+100 см кабель AiM CAN X08KPK15AC100
  • Клавіятура K15+200 см кабель AiM CAN X08KPK15AC200
  • Клавіятура K15+400 см кабель AiM CAN X08KPK15AC400

Усе клавіятуры пастаўляюцца з кабелем CAN, які выкарыстоўваецца для падлучэння іх да галоўнай прылады, але кабелі таксама можна набыць асобна ў якасці запасных частак.

Звязаныя нумары дэталяў:

  • Кабель AiM CAN даўжынёй 50 см V02554790
  • Кабель AiM CAN даўжынёй 100 см V02554810
  • Кабель AiM CAN даўжынёй 200 см V02554820
  • Кабель AiM CAN даўжынёй 400 см V02554830

Значкі кнопак:

  • Набор значкоў з 72 частак X08KPK8KICONS
  • адзін значок націсніце тут, каб даведацца нумар дэталі кожнага значка

Канфігурацыя праграмнага забеспячэння

  • Для канфігурацыі клавіятур AiM спампуйце праграмнае забеспячэнне AiM RaceStudio3 з AiM webсайт на aim-sportline.com Зона загрузкі праграмнага забеспячэння/праграмнага забеспячэння: AiM – загрузка праграмнага забеспячэння/праграмнага забеспячэння (aim-sportline.com)

Пасля ўстаноўкі праграмнага забеспячэння запусціце яго і выканайце наступныя дзеянні:

  • Увайдзіце ў меню канфігурацыі, націснуўшы на значок, вылучаны ніжэй: AiM-K6-Інтэрфейс-дыстанцыйнай кнопкі- (5)
  • Націсніце кнопку «Новы» на верхняй правай панэлі інструментаў і абярыце PDM, які вы хочаце наладзіць
  • Праграмнае забеспячэнне ўваходзіць у канфігурацыю PDM
  • Перайдзіце на ўкладку «Пашырэнні CAN» (1) і націсніце «Новае пашырэнне» (2)
  • Выберыце патрэбную клавіятуру (K8 у прыкладзеampле)
  • Наладзьце яго

Звярніце ўвагу: ваша галоўная прылада можа кіраваць максімум 8 клавіятурамі.AiM-K6-Інтэрфейс-дыстанцыйнай кнопкі- (3)Канфігурацыя кнопак 

Некалькі кароткіх заўваг, перш чым мы пачнем аналізаваць, як наладзіць клавіятуры AiM:

  • статус кнопкі можа быць усталяваны як Імгненны, Пераключальнік або Мультыстатус, як тлумачыцца ў параграфе 3.1.1.; Таксама можна ўсталяваць парог часу для кіравання кароткім і доўгім сцісканнем кнопак рознымі спосабамі
  • стан кнопкі пастаянна перадаецца праз шыну AiM CAN
  • стан кожнай кнопкі пры выключэнні можа быць адноўлены пры наступным уключэнні
  • кожную кнопку можна наладзіць - пастаянна або міргаць - у 8 розных колерах, як тлумачыцца ў параграфе 3.1.2
  • можна наладзіць кнопку для павелічэння або памяншэння ўзроўню яркасці святлодыёда
  • усталяваўшы кнопку як "Імгненная", вы можаце звязаць каманду ("Уваход у меню" і г.д.) для кожнай кнопкі.

Канфігурацыя стану кнопак
Вы можаце ўсталяваць розныя рэжымы для кожнай кнопкі:

МОМЕНТАЛЬНАЯ. статус:

  • ВКЛ, калі кнопка націснутая
  • OFF, калі кнопка адпушчана

Звярніце ўвагу: абодва стану ON і OFF могуць быць свабодна звязаны з лікавым значэннем.

AiM-K6-Інтэрфейс-дыстанцыйнай кнопкі- (7)

Звярніце ўвагу: толькі ўсталяваўшы кнопку як імгненную, вы можаце звязаць каманду з кожнай кнопкай, але для гэтага неабходна папярэдне дадаць дысплей да канфігурацыі PDM.

Са спасылкай на малюнак ніжэй, каб дадаць дысплей у канфігурацыю PDM: 

  • увайдзіце ва ўкладку "Дысплей" (1)
  • панэль выбару прапануе выбраць той, які вы хочаце дадаць (2)
  • націсніце «ОК» (3) і выберыце патрэбны макет дысплея на панэлі, якая будзе прапанаванаAiM-K6-Інтэрфейс-дыстанцыйнай кнопкі- (3)

Даступныя наступныя каманды: 

  • Змяніць старонку адлюстравання:
    • Наступная старонка адлюстравання
    • Папярэдняя старонка адлюстравання
  • Кнопка адлюстравання:
    • Уваход у меню: для навігацыі па меню дысплея: неабходныя чатыры кнопкі; яны становяцца белымі, а іншыя - інвалідамі. Калі ласка, звярніце ўвагу: выкарыстоўваныя кнопкі змяняюцца ў залежнасці ад становішча - гарызантальнага або вертыкальнага - вашай клавіятуры, па гэтай прычыне неабходна выбраць становішча.
    • Увядзіце адкліканне: гэтая каманда ўводзіць адкліканне дадзеных дысплея пасля тэсту.
  • Скінуць будзільнікі, умовай заканчэння якіх з'яўляецца націсканне кнопкі.
  • Скінуць лічыльнікі:
    • Скінуць усе одометры.
    • Скінуць одометр «x» (у адпаведнасці з колькасцю даступных одометраў)
  • Яркасць клавіятуры
    • Прырост
    • Памяншэнне

TOGGLE, статус: 

• Уключаецца, калі кнопку націснуць адзін раз, і застаецца ўключаным, пакуль не будзе націснута зноў
• ВЫКЛ, калі кнопка націснута другі раз.

Звярніце ўвагу: абодва стану ON і OFF могуць быць свабодна звязаны з лікавым значэннем

AiM-K6-Інтэрфейс-дыстанцыйнай кнопкі- (1)

МНОГІ СТАТУСЫ: статус можа прымаць розныя значэнні, якія змяняюцца пры кожным націску кнопкі. Гэты параметр карысны, напрыкладample, каб выбраць розныя карты або ўсталяваць розныя ўзроўні падвескі і г.д.

AiM-K6-Інтэрфейс-дыстанцыйнай кнопкі- (1)

AiM-K6-Інтэрфейс-дыстанцыйнай кнопкі- (3)

Незалежна ад таго, у якім рэжыме ўстаноўлена кнопка, вы таксама можаце ўсталяваць парог часу: у гэтым выпадку для кнопкі ўсталяваны два розныя значэнні, якія вы можаце вызначыць у залежнасці ад таго, як доўга вы яе націскаеце.

AiM-K6-Інтэрфейс-дыстанцыйнай кнопкі- (4)

Для гэтага пастаўце сцяжок «выкарыстоўваць час» у верхняй частцы панэлі налад. AiM-K6-Інтэрфейс-дыстанцыйнай кнопкі- (5)Канфігурацыя колеру кнопкі
Кожная кнопка можа быць настроена рознымі колерамі, каб паказаць дзеянне, якое выконвае кіроўца, і зваротную сувязь гэтага дзеяння: кнопку можна паварочваць, напрыкладample – міргае (павольна або хутка) ЗЯЛЁНЫМ, каб паказаць, што яго націснулі, і пастаянна ЗЯЛЁНЫМ, калі дзеянне актывавана.

AiM-K6-Інтэрфейс-дыстанцыйнай кнопкі- (7)

Адкрытыя версіі клавіятуры

Клавіятура таксама прапануецца ў «Адкрытай» версіі, якая дазваляе вызначаць патокі CAN. Гэтая версія прызначана для выкарыстання, калі галоўная прылада AiM адсутнічае, але, вядома, вы можаце выкарыстоўваць яе ў любой устаноўцы AiM. Каб зрабіць гэта, вы павінны выканаць наступныя дзеянні:

  • усталяваць клавіятуру як «падключаную да прылады AiM»
  • перадаць канфігурацыю
  • адкрыйце канфігурацыю прылады AiM
  • абярыце версію пашырэння «Open» і наладзьце яе як звычайную клавіятуру K8.

Тэхнічныя чарцяжы

На наступных малюнках паказаны памеры і распиновка клавіятур AiM.

Памеры клавіятуры K6 у мм [цалях]

AiM-K6-Інтэрфейс-дыстанцыйнай кнопкі- (4)

Распиновка клавіятуры K6AiM-K6-Інтэрфейс-дыстанцыйнай кнопкі- (4)Памеры клавіятуры K15 у мм [цалях]: AiM-K6-Інтэрфейс-дыстанцыйнай кнопкі- (10)Распіноўка клавіятуры K15:  AiM-K6-Інтэрфейс-дыстанцыйнай кнопкі- (1)

Дакументы / Рэсурсы

PDF thumbnailІнтэрфейс дыстанцыйнай кнопкі K6
User Guide · K6, K8, K15, K6 Remote Button Interface, K6, Remote Button Interface, Button Interface, Interface

Задайце пытанне

Use this section to ask about setup, compatibility, troubleshooting, or anything missing from this manual.

Задайце пытанне

Ask a question about setup, compatibility, troubleshooting, or anything missing from this manual.