Праект кіраўніцтва карыстальніка Allflex Protrack

Чарнавік Protrack®
Кіраўніцтва прадукту
Служба падтрымкі Protrack: 0800 542 288

Пачатак працы з Protrack® Draft

Дзякуй за пакупкуasing your Protrack Draft system. The purpose of this guide is to give you an overview ключавых функцый сістэмы і каб даць вам інфармацыю, неабходную для таго, каб атрымаць лепшае з вашага Protrack Draft.
Protrack Draft з'яўляецца часткай набору рашэнняў для аўтаматызацыі ферм, прызначаных для фермераў паўсюль.
Protrack Draft зніжае вашу працоўную нагрузку, вядзе ўлік вашых жывёл і дазваляе вам планаваць аўтаматычныя дзеянні па цязе для жывёл у вашым статку.

Уводзіны

Protrack® Draft можна цалкам кантраляваць у дадатку з дапамогай смарт-прылады (тэлефона або планшэта).
Каб упэўніцца ў дакладнасці складання, вам трэба пастаянна абнаўляць свой спіс жывёл. Ваша сістэма Draft была распрацавана для працы з вашымі запісамі жывёл MINDA® Live.
Для ўключэння спасылкі на MINDA Live патрабуецца інтэрнэт-злучэнне з сістэмай Protrack Draft.
На экране "Жывёлы" ў Protrack Draft адлюстроўваецца бягучы спіс жывёл, даступных у Minda Live. Жывёлы ўтрымліваюцца ў MINDA Live you як звычайна, і гэта будзе аўтаматычна перададзена праз Wi-Fi у ваша праграмнае забеспячэнне Protrack Draft у хляве.

Кампаненты
Сістэма, усталяваная, уключае:

• Праграма кіравання Protrack Draft і праграмнае забеспячэнне Protrack Draft для іх кіравання.
• Хаб Protrack, які забяспечвае web паслугі, неабходныя для кіравання сістэмай і захоўвання сабраных даных.
• Падключэнне да MINDA. Змены ў вашым статку, зробленыя ў MINDA (нумары кароў, нумары EID і ідэнтыфікатары нараджэння і г.д.), будуць аўтаматычна сінхранізаваны з Protrack SCC і Protrack Milk, і
• пульт для варот.

Сістэма не ўключае ў сябе ўнутраную прыладу, якая прадаецца і ўсталёўваецца асобна, паколькі большасць мабільных прылад можа запускаць прыкладанне, якое адлюстроўвае вынікі датчыка і дазваляе звязваць вынікі з каровамі.

Мабільнае прыкладанне Protrack Draft
Вы можаце атрымаць доступ да праграмы праз Google Play або на iTunes.
Калі ў вас ёсць праграма, вы можаце ствараць і захоўваць чарнавікі, знаходзячыся ўдалечыні ад хлява, прама за фермай.
Калі вы вернецеся ў хлеў, тэлефон, на якім працуе праграма, павінен будзе падключыцца да той жа сеткі Wi-Fi, з якой працуе ваша праграмнае забеспячэнне Protrack Draft.
Вярнуўшыся ў хлеў, вы адкрываеце праграму, каб адправіць створаныя вамі чарнавікі ў праграмнае забеспячэнне хлява.

Рэкамендацыі па прыладзе
Прыкладанне працуе на большасці мабільных прылад; аднак для аптымізацыі прадукцыйнасці прытрымлівайцеся наступных рэкамендацый:

Мінімальныя характарыстыкі

• Прылада Android або Apple.
• Chrome або Safari web браўзер.
• 2 ГБ аператыўнай памяці.
  УВАГА: Не блытайце аператыўную памяць з агульнай ёмістасцю ўнутранай памяці прылады.
• 4.8-цалевы экран з дазволам мінімум 720 x 1280 пікселяў (шчыльнасць пікселяў 306 PPI).

Рэкамендаваныя тэлефоны

• Android -Samsung Galaxy S5 або вышэй.
• Apple iPhone 6s або больш позняй версіі пад кіраваннем Chrome або Safari.
• Рэкамендуемыя рэчы:
  Надзейны выпадак.
  Бесправадная зарадная прылада.

Доступ да праграмы на вашым тэлефоне
Каб падключыць мабільную прыладу да праграмы, спачатку падключыце мабільную прыладу да сеткі Wi-Fi:

• SSID: падключаны-
• Бесправадны ключ: падключаны-
  Затым у вашым браўзеры (напрыклад, Chrome або Safari) увядзіце http://shed.licautomation.com
  У якасці альтэрнатывы агент службы мог размясціць значок на галоўным экране або стварыць закладку.
  УВАГА: Калі здаецца, што праграма не абнаўляецца, перазагрузіце старонку.

Настройка вашай сістэмы Protrack® Draft
Час даення
Перад першым выкарыстаннем брамы Protrack Draft вам трэба будзе паведаміць вашай сістэме, калі і як часта жывёлу будуць даіць. Гэта дазваляе вам ствараць праекты раскладаў і вызначае, як вашы справаздачы будуць паказваць вашу інфармацыю да і пасля даення.

ПАРАДА: Усталюйце час пачатку крыху раней, чым калі вы чакаеце, што вашы жывёлы будуць пераведзены ў хлеў, каб пазбегнуць перакрыцця паміж сеансамі даення.
Protrack Draft дае вам магчымасць адпавядаць вашай практыцы на ферме, калі вы выбіраеце адзін з чатырох розных часоў даення.

Гэта важны крок, каб пераканацца, што ваша сістэма працуе правільна. Калі вы зменіце сваю практыку з даення два разы на дзень на адзін раз у дзень пазней у сезоне, вам варта абнавіць свае налады тут. 

Варыянты, з якіх вы можаце выбраць:

• Раз у дзень,
• Два разы на дзень,
• Тры разы на дзень, і
• Кожныя 16 гадзін (3 разы на 2 дні).

Выберыце патрэбную частату даення і ўвядзіце час даення раніцай і пасля вечара.
УВАГА: Час пачатку даення не можа супадаць. Вы атрымаеце папярэджанне, калі налада будзе няправільнай.
Пераканайцеся, што вы захавалі новыя налады, калі скончыце. Пасля захавання з'явіцца паведамленне аб паспяховым абнаўленні.

Ўстаноўка варот
Тут можна кіраваць індывідуальнымі наладамі для варот Protrack Draft.

Дадатковыя налады

ВАЖНА: Гэтыя параметры ўводзяцца падчас усталёўкі і павінны быць зменены толькі па рэкамендацыі вашага прадстаўніка службы падтрымкі Protrack.
Калі ласка, патэлефануйце па нумары 0800 542 288, перш чым змяняць гэтыя налады.

Аўтаматычныя налады праекта - кіраванне не звязанымі жывёламі
Вароты дапамагаюць вам сачыць за жывёламі ў вашым статку. Для гэтага павінна быць кожная жывёла ў вашым дойным статку tagз HDX EID tag, і запіс гэтага tag уведзены ў вашу сістэму і супастаўлены з нумарам кіравання і пажыццёвым ідэнтыфікатарам. Сістэма выкарыстоўвае іх для ідэнтыфікацыі і запражвання вашых жывёл.
УВАГА: Дзе вароты выяўляюць жывёлу з EID tag фізічна знаходзіцца ў сваім вуху, але не можа прачытаць, каму належыць гэты EID (г.зн. які яго кіраўнічы нумар або пажыццёвы ідэнтыфікатар), яно вядома як «незвязаная» жывёла. Больш падрабязную інфармацыю глядзіце ніжэй.

Наладзьце чарнавы кірунак "не звязаных жывёл".
Прызывы прызначаны супраць гаспадарання жывёлы tag лік. Калі жывёла «развязана», гэта азначае, што сістэма не ў стане распазнаць, што ў дачыненні да гэтай жывёлы зафіксавана прыцягненне.
Таму што сістэма бачыць EID, але не запісвае, хто гэта tag належыць (г.зн. не супадае з жывёлай у вашым статку ў запісах), то яна будзе адлюстроўвацца ў вашай справаздачы аб жывёлах як "не звязаная" жывёла.
Каб вырашыць гэту праблему, вы можаце наладзіць вароты так, каб яны аўтаматычна цягнулі не звязаных паміж сабой жывёл у загадзя вызначаным кірунку, дзе яны могуць быць taggeded і / або ідэнтыфікаваны. Гэта дазваляе вам view жывёлу, і абнаўляць свае запісы, дазваляючы варотам ідэнтыфікаваць і прыцягнуць жывёлу, як толькі яна будзе вырашана.
У аўтаматычных наладах чарнавіка (ніжэй) вы можаце наладзіць не звязаных жывёл так, каб яны цягнуліся злева, справа або па цэнтры (не цягнуцца).
Пасля таго, як жывёлы, якія не звязаны паміж сабой, будуць зацягнуты, зноў прапусціце кожную жывёлу, якая не звязаная паміж сабой, праз вароты, адзначаючы парадак, у якім яны праходзяць.

Перайдзіце ў раздзел «Справаздачы» і выберыце «Складзены справаздачу аб жывёлах».

Пасля таго, як жывёлы, якія не звязаныя паміж сабой, будуць прыцягнутыя, зноў прапусціце кожную жывёлу, не звязаных паміж сабой, праз вароты. Перайдзіце да справаздачы аб падрыхтаваных жывёлах, будуць паказаны нумары EID.
Выберыце EID, і вы трапіце на наступны экран, дзе вы можаце прызначыць нумар каровы для EID.

Паведамленні

Чырвоны банер паведамляе вам, калі кампанент у вашай сістэме перастаў працаваць, і дае падрабязную інфармацыю аб тым, як гэта выправіць і аднавіць вашу сістэму.
Значок паведамленняў пакажа, колькі паведамленняў чакае вас.

Націсніце на чырвоны банер, каб убачыць зводку паведамленняў. Спіс паведамленняў будзе адлюстроўвацца, як паказана ніжэй.

Пстрыкніце па спасылцы «Падрабязнасці» любога паведамлення, каб праглядзець яго цалкам (уключаючы больш падрабязную інфармацыю пра тое, чаму ўзнікла памылка і як яе выправіць). Адлюструецца поўнае паведамленне пра памылку, як паказана ў прыкладзеampніжэй.

Націсніце "Назад", каб вярнуцца да папярэдняга экрана.

Меню
Праграмнае забеспячэнне Protrack Draft in-shed мае некалькі розных раздзелаў, кожны са сваім прызначэннем і функцыяй.
Каб перамяшчацца па гэтых раздзелах, націсніце на Меню (верхні левы кут экрана).

Выберыце функцыю ў меню.

Жывёлы

На экране Жывёлы вы можаце:

• Пошук асобная жывёла.
• View поўны спіс усіх жывёл, запісаных у вашых дадзеных MINDA.
• Глядзіце агульную колькасць жывёл у статку.

Падрабязныя звесткі пра жывёл паказаны ў спісе, адсартаваным па нумарах кіравання і уключаючы іх пажыццёвы ідэнтыфікатар (ідэнтыфікатар нараджэння).
Пошук канкрэтнай жывёлы
Пошук канкрэтнай жывёлы, увёўшы яе кіраванне tag у полі пошуку "Знайдзі жывёлу" ў верхняй частцы старонкі. Гэта фільтруе спіс, каб паказаць усіх жывёл, якія адпавядаюць уведзенаму вамі нумару.
Націсніце на нумар жывёлы, каб view яго падрабязнасці на старонцы звестак пра жывёл.
Каб зацягнуць выбраную жывёлу, націсніце на значок.

Ўкладка чарнавікоў
Пры выбары чарнавіка ў галоўным меню адкрыецца старонка чарнавіка Protrack.

Экран чарнавіка Protrack складаецца з трох частак: раздзела «Стварыць чарнавік», спісу «Чарнавік пры наступным з'яўленні» і спісу «Запланаваныя чарнавікі», як паказана ніжэй.

Стварыце чарнавік
Каб стварыць чарнавік, проста націсніце кнопку Стварыць чарнавік. Увядзіце жывёл, якіх вы хочаце забраць, задайце кірунак і час, калі вы хочаце заняць месца і захаваць.

Чарнавік пры наступным з'яўленні
Жывёлы, уключаныя ў скразняк пры наступным з'яўленні, цягнуцца ў вызначаным кірунку кожны раз, калі іх у наступны раз бачаць ля варот, незалежна ад таго, калі быў створаны скразняк - гэта можа быць за некалькі месяцаў да гэтага або за некалькі імгненняў да таго, як жывёла пройдзе праз датчыкі варот.
Каб стварыць чарнавік пры наступным з'яўленні, абярыце кнопку "Стварыць чарнавік". Выберыце жывёл, якіх трэба зацягнуць, задайце кірунак цягі і захавайце.

Змяненне жывёл з чарнавіка пры наступным з'яўленні
Каб выдаліць або адрэдагаваць жывёл з Чарнавіка пры наступным з'яўленні, перайдзіце на ўкладку Чарнавік і выберыце Чарнавік. Вы трапіце на экран чарнавікоў, дзе вы можаце выдаліць або змяніць выбраны чарнавік. Выберыце значок, і вы трапіце на старонку дэталяў чарнавіка. Каб выдаліць жывёлу з чарнавіка, націсніце на X і захавайце.
Калі вы хочаце дадаць жывёлу ў чарнавік, проста ўвядзіце нумар жывёлы ў радок пошуку, выберыце жывёлу і захавайце.

Чарнавік на пэўную дату
Запланаваныя скразнякі даюць вам гнуткасць выбару, калі і як вы хочаце запрагаць сваіх жывёл, ці будуць яны зацягвацца падчас бягучага даення, будучага даення або серыі будучых сеансаў даення.
Каб стварыць запланаваны праект, выберыце стварыць чарнавік, абярыце жывёл, якіх трэба зацягнуць, і кірунак. Выберыце канкрэтную дату прызыву жывёл, назавіце прызыў, абярыце дату.
Калі вы хочаце, каб гэта было некалькі чарнавікоў, адзначце поле для некалькіх чарнавікоў, дату заканчэння і сесію, на якую жывёлы павінны быць прыцягнуты раніцай ці пасля вечара, і націсніце "Захаваць".

Справаздача
Пры выбары "Справаздачы" ў галоўным меню вы атрымаеце спіс справаздач, якія вы можаце выкарыстоўваць для дапамогі пры даенні і складанні рашэнняў.

Распрацоўка падчас даення

Рэальны час view падчас даення
Каб назіраць за скразнякамі, калі яны адбываюцца (у рэжыме рэальнага часу) падчас даення, адкрыйце справаздачу "Жывёлы для збору", у якой вы атрымаеце view таго, што адбываецца.
Калі жывёлы будуць праходзіць праз вароты, яны будуць прыцягнуты да месца прызначэння, якое вы запланавалі, і гэта будзе адлюстроўвацца на экране.

Прыборная панэль

Панэль чарнавання
Выбраўшы ў галоўным меню опцыю «Панэль кіравання», вы атрымаеце дадатковыя функцыі, якія дапамогуць вам у прыняцці рашэнняў па складанні.

Пасля выбару ўкладкі «Панэль кіравання» вы трапіце на панэль кіравання чарнавікамі.

Падлік жывёл
Пры выбары значка «Падлік кароў» будуць паказаны жывёлы, якіх бачылі або не бачылі ў выбраны дзень, і час, калі яна ўвайшла ў хлеў.

Калі вы ведаеце жывёлу, якая не будзе прысутнічаць на даенні, вы можаце ігнараваць яе. Пасля таго, як вы выбралі кнопку Ігнараваць, жывёла больш не будзе адлюстроўвацца ў спісе «Непрысутныя». У наступны раз, калі жывёла, на якую не звяртаюць увагі, увойдзе ў хлеў, яна аўтаматычна вернецца ў спіс бачаных.

Калі вы выпадкова праігнаравалі жывёлу, націсніце кнопку «Адмяніць» побач з жывёлай, і яна будзе дададзена назад у спіс «Небачаныя».

Ручны праект

Кожны Draft пастаўляецца з чатырма кнопкамі бесправаднога пульта дыстанцыйнага кіравання, які дазваляе вам у любы час перавызначыць праграмнае забеспячэнне, каб уручную зацягнуць сваіх жывёл.
Вы таксама можаце замкнуць свае вароты, калі вы хочаце, каб уся група жывёл ішла ў пэўным кірунку для гэтага даення. Калі ён уключаны ў вашу сістэму, вы таксама можаце ўручную кіраваць варотамі і аканіцамі праз гэты пульт.
Гэта таксама тое, як вы можаце запрасіць жывёлу, якая не мае EID tag (невядомая жывёла).На вашым пульце ёсць чатыры кнопкі.

	Чарнавік пакінуты
	Чарнавік справа
	Фліппер кіравання варотамі
	Кіраванне засаўкай Protrack' Heat

Дыстанцыйныя інструкцыі

Адкрыйце/зачыніце ласты	Ласты будуць адкрывацца або зачыняцца пры кожным націску кнопкі. Калі вы закрыеце іх уручную, яны не адкрыюцца, пакуль вы не націснеце кнопку другі раз.
Чарнавая жывёла	Націсніце левую або правую кнопку цягі адзін раз, каб зацягнуць наступную жывёлу (вароты аўтаматычна перацэнтруюцца, як толькі жывёла зацягнецца).
Замкнуць вароты	Утрымлівайце левую або правую кнопку на працягу двух секунд, і вашыя вароты заблакуюцца налева/направа. Разблакіруйце яго, націснуўшы левую/правую кнопку яшчэ раз.

Варта адзначыць

• Вароты не будуць рухацца, калі ў іх ужо ёсць жывёла. Пераканайцеся, што вы карыстаецеся пультам дыстанцыйнага кіравання, каб зацягнуць сваю жывёлу, перш чым яна ўвойдзе ў вароты, інакш замест яе будзе зацягнута наступная жывёла.
• Калі вы націснеце на пульт дыстанцыйнага кіравання пасля счытвання EID, але да таго, як жывёла ўвойдзе ў вароты, яна будзе складаць правільна, але гэта можа паўплываць на справаздачнасць (выкарыстанне пульта адмяняе і перапыняе праграмнае забеспячэнне).

Як расстаўляюцца чарнавікі
Праграмнае забеспячэнне Protrack Draft заснавана на прынцыпе, што калі ў жывёлы запланавана больш за адну цягу для аднаго і таго ж сеансу даення, то тая, якую яна дадала апошняй, будзе дзейнічаць.
Абнаўленне або прысваенне EID tag праз падрыхтаваны даклад Animals
Калі скразняк выяўляе EID tag які ў цяперашні час не зарэгістраваны ў запісах вашага статка, ён адлюстроўваецца ў справаздачы аб заўважаных жывёлах як "Не звязаны".
Вы можаце выбраць любы з гэтых не звязаных EID і прызначыць іх жывёле, якая ўжо знаходзіцца ў вашым статку. Гэта запускае запіс, адпраўлены ў MINDA, які замяняе існуючы запіс EID для жывёлы. Калі ў жывёлы няма існуючага EID, гэты запіс будзе створаны ў сістэме.

Калі непрывязаны EID Tag выяўлена падчас даення, у справаздачы аб заўважаных жывёлах з'явіцца папярэджанне. Націсканне «Паказаць» адфільтруе справаздачу, каб паказаць толькі незвязаныя tags што палягчае прысваенне EID жывёле.
Прысвоіць EID
Каб прысвоіць EID tag да кіравання жывёламі tag нумар, націсніце на не звязаны запіс, які вы хочаце абнавіць. Гэта прывядзе вас да старонкі рэдагавання жывёлы.

Увайдзіце ва ўпраўленне tag нумар жывёлы, якую вы хочаце абнавіць.

Для выкарыстання Protrack Draft жывёле спатрэбіцца нумар кіравання.
Жывёла таксама павінна быць у вашым запісе статка на MINDA Live, па меншай меры, з пажыццёвым ідэнтыфікатарам і нумарам жывёлы, каб Protrack Draft мог супаставіць запісы.
Калі жывёла ўжо знаходзіцца ў вашым запісе, калі вы выбіраеце нумар кіравання жывёлай, будзе запаўняцца пажыццёвы ідэнтыфікатар (ідэнтыфікатар нараджэння), каб вы маглі праверыць, ці ёсць у вас патрэбная жывёла.
Усе тры часткі tag інфармацыя павінна адпавядаць фіз tags жывёла носіць.
Калі вы шчаслівыя, што яны супадаюць, націсніце "Захаваць", каб завяршыць запіс.

УВАГА: Калі для жывёлы, якой вы прызначылі EID, ужо быў запісаны EID, то стары EID з'явіцца ў вашай чарнавой справаздачы аб жывёлах як не звязаны, каб вы маглі прызначыць правільны нумар кіравання.

Справаздача пра зніклых жывёл

У гэтай справаздачы паказаны ўсе жывёлы ў бягучым сеансе даення, якія яшчэ не прайшлі праз вароты. Яе трэба запускаць у канцы даення, каб былі пералічаны жывёлы, якія не з'явіліся.
Ён уцякае ад усіх жывёл у вашым статку, а не ад тых, хто знаходзіцца ў малацэ, таму веданне чаканай колькасці жывёл у малацэ дапаможа даць кантэкст гэтай справаздачы.

Справаздача таксама паказвае апошні раз, калі жывёла была ў хляве, што можа дапамагчы высветліць, чаму яны могуць прапасці - напрыклад, жывёла, якую апошні раз бачылі больш за 60 дзён таму, можа не прапасці - яна проста магла яшчэ не ацяліцца, у той час як жывёла, якую апошні раз бачылі два дні таму ў пік даення, сапраўды можа прапасці і патрабуе пошуку.