Кіраўніцтва карыстальніка дыстанцыйнага кіравання Anolis 240W Basic Mini

Базавы міні-пульт дыстанцыйнага кіравання Anolis 240 Вт

Інфармацыя аб прадукце

Тэхнічныя характарыстыкі

• Назва прадукту: E-box Remote Basic Mini
• Версія: 1.1
• Магутнасць: 240 Вт
• Выкарыстанне: на адкрытым паветры, толькі прафесійнае прымяненне
• Клас абароны: I
• Адпаведнасць: EN 55035, частка 15 FCC

Інструкцыя па ўжыванні прадукту

Інфармацыя па бяспецы
Перш чым уключаць або ўсталёўваць пульт E-Box Remote Basic 240W, уважліва прачытайце інструкцыю карыстальніка для вашай бяспекі.

• Пераканайцеся, што даступны абtage не вышэй, чым паказана на прыстасаванні.
• Заўсёды адключайце прыбор ад сеткі пераменнага току перад тым, як здымаць крышку.
• Перыядычна правярайце прыстасаванне і кабелі на наяўнасць пашкоджанняў.
• Пазбягайце ўстаноўкі свяцільні паблізу адкрытага агню.
• Падключыце прыбор да сеткавай разеткі з ахоўным зазямленнем.
• Пазбягайце падлучэння свяцільні да дыммера.
• Не накрывайце свяцільня тканінай або іншымі матэрыяламі.
• Уключайце прыбор толькі пасля таго, як пераканаецеся, што корпус надзейна зачынены і ўсе шрубы зацягнуты.
• Перад пачаткам працы азнаёмцеся з функцыямі прыбора і не дазваляйце некваліфікаваным асобам працаваць з ім.
• У мэтах бяспекі пазбягайце несанкцыянаваных мадыфікацый прыбора
• Пазбягайце ўздзеяння на прадукт высокачашчынных электрамагнітных палёў больш за 3 В/м.

Апісанне свяцільні
E-Box Remote Basic Mini прызначаны для прафесійнага прымянення на адкрытым паветры. Ён прызначаны для выкарыстання ў асяроддзях, дзе экстрэмальная тэмпература і ўздзеянне пылу мінімальныя. Прыборам павінны карыстацца толькі кваліфікаваныя асобы, якія азнаёміліся з яго функцыямі.

FAQ

1. Пытанне: Ці магу я выкарыстоўваць E-box Remote Basic Mini для хатніх патрэб?
   A: Не, прыбор прызначаны толькі для прафесійнага выкарыстання на вуліцы і не павінен выкарыстоўвацца ў хатніх умовах.
2. Пытанне: Што мне рабіць, калі я сутыкаюся з перашкодамі падчас працы?
   A: Калі ўзнікаюць перашкоды, паспрабуйце змяніць арыентацыю або перамясціць прыёмную антэну, павялічыўшыasing separation between equipment, connecting to a different circuit, or consulting a professional for assistance.
3. Пытанне: ці дазволены мадыфікацыі прыбора?
   A: Несанкцыянаваныя мадыфікацыі забароненыя з меркаванняў бяспекі. Любыя неўхваленыя змены могуць ануляваць гарантыю і ствараць такія рызыкі, як кароткае замыканне, апёкі або паражэнне электрычным токам.

E-box Remote Basic Mini

 Інфармацыя па бяспецы

• У ДЗЕЛЯХ ВАШАЙ БЯСПЕКІ, КАЛІ ЛАСКА, УВАЖЛІВА ПРАЧЫТАЦЬ ГЭТЫ КІРАЎНІЦТВА КАРЫСТАЛЬНІКА ПЕРАД ПАДКЛЮЧЭННЕМ ЭЛЕКТРЫЧАННЯ АБО ЎСТАНАЎЛЕННЕМ ВАШАГА ПУЛЬТА ДУ E-BOX REMOTE BASIC 240W! Захавайце яго для выкарыстання ў будучыні.
• НЕБЯСПЕЧНЫ ТОМTAGУ ГЭТЫМ БЛОКІ ПРЫСУТНАЕ РЫЗЫКА ПАРАЖЭННЯ ЭЛЕКТРЫЧНЫМ ТОКАМ!
• Пераканайцеся, што даступны абtage не вышэй, чым паказана на прыстасаванні. Заўсёды адключайце прыбор ад сеткі пераменнага току перад тым, як здымаць крышку.
• Пераканайцеся, што кабелі харчавання не пашкоджаны вострымі бакамі. Час ад часу правярайце прыстасаванне і кабелі.
• Не ўстанаўлівайце прыбор паблізу адкрытага агню.
• Гэты прыбор падпадае пад клас абароны I. Такім чынам, гэты прыбор павінен быць падключаны да разеткі з ахоўным зазямленнем.
• Не падключайце гэты прыбор да дыммера.
• Не накрывайце свяцільня тканінай або іншымі матэрыяламі.
• Свяцільня прызначаны для выкарыстання на адкрытым паветры і прызначаны толькі для прафесійнага выкарыстання. Ён не прызначаны для хатняга выкарыстання.
• Калі вы выбіраеце месца ўстаноўкі, пераканайцеся, што свяцільня не падвяргаецца ўздзеянню высокай тэмпературы або пылу.
• Уключайце прыбор толькі пасля таго, як пераканаліся, што корпус шчыльна зачынены і ўсе шрубы шчыльна закручаны.
• Эксплуатуйце прыбор толькі пасля таго, як азнаёміцеся з яго функцыямі. Не дазваляйце працаваць асобам, не кваліфікаваным для працы з прыборам. Большасць пашкоджанняў - вынік непрафесійнай эксплуатацыі!
• Звярніце ўвагу, што несанкцыянаваныя мадыфікацыі прыбора забароненыя з меркаванняў бяспекі! Калі свяцільня трэба транспартаваць, выкарыстоўвайце арыгінальную ўпакоўку.
• Калі гэта прылада будзе эксплуатавацца іншым спосабам, чым той, які апісаны ў гэтым кіраўніцтве, прадукт можа быць пашкоджаны, і гарантыя страчваецца. Акрамя таго, любая іншая аперацыя можа прывесці да такіх небяспек, як кароткае замыканне, апёкі, паражэнне электрычным токам і г.д.
• Прадукт (крышкі і кабелі) не павінен падвяргацца ўздзеянню высокачашчыннага электрамагнітнага поля вышэй за 3 В/м.
• Устойлівасць абсталявання распрацавана ў адпаведнасці са стандартам EN 55035 Электрамагнітная сумяшчальнасць мультымедыйнага абсталявання - Патрабаванні да ўстойлівасці
• Выпраменьванне абсталявання адпавядае стандарту EN55032 Электрамагнітная сумяшчальнасць мультымедыйнага абсталявання - Патрабаванні да выпраменьвання ў адпаведнасці з класам B.
• Гэта прылада адпавядае частцы 15 Правілаў FCC. Эксплуатацыя залежыць ад наступных дзвюх умоў: (1) гэта прылада не можа выклікаць шкодных перашкод і (2) гэта прылада павінна прымаць любыя перашкоды, у тым ліку перашкоды, якія могуць выклікаць непажаданую працу.
• Змены або мадыфікацыі, не адобраныя асобай, адказнай за адпаведнасць патрабаванням, могуць ануляваць права карыстальніка на эксплуатацыю абсталявання.
• Бесправадная праца [Прылады] бяспечная і адпавядае патрабаванням да ўздзеяння радыёчастот.

Гэта абсталяванне было праверана і прызнана адпаведным абмежаванням для лічбавых прылад класа B у адпаведнасці з часткай 15 Правілаў FCC. Гэтыя абмежаванні распрацаваны, каб забяспечыць разумную абарону ад шкодных перашкод пры ўсталёўцы ў жылых памяшканнях. Гэта абсталяванне генеруе, выкарыстоўвае і можа выпраменьваць радыёчастотную энергію і, калі не ўстаноўлена і не выкарыстоўваецца ў адпаведнасці з інструкцыямі, можа выклікаць шкодныя перашкоды радыёсувязі. Аднак няма ніякай гарантыі, што перашкоды не будуць узнікаць пры пэўным усталяванні.

• Калі гэтае абсталяванне стварае шкодныя перашкоды радыё- або тэлевізійнаму прыёму, што можна вызначыць, выключыўшы і ўключыўшы абсталяванне, карыстальніку рэкамендуецца паспрабаваць ліквідаваць перашкоды адным або некалькімі з наступных мер:
  • Пераарыентуйце або перамесціце прыёмную антэну.
  • Павялічце адлегласць паміж абсталяваннем і прымачом.
  • Падключыце абсталяванне да іншай разеткі, чым тая, да якой падключаны прыёмнік.
  • Звярніцеся па дапамогу да дылера або дасведчанага радыё/тэлетэхніка.

Апісанне свяцільні

• A – Верхняя вокладка
• B – Шрубы мацавання верхняй вечка
• C – Мантажныя адтуліны
  1. Святлодыёдны выхад (кабельны ўвод M20x1.5)
  2.  Power IN (кабельны ўвод M20x1.5)
  3.  DMX IN (кабельны ўвод M12x1.5)
  4. Плата злучэння (RB4190)

Пункты злучэння 

Дэталь друкаванай платы RB4190 

•  Засцерагальнік 1 Т 6.3 А/500 В пераменнага току
• Засцерагальнік 2 Т 8 А/250 В пераменнага току
• Засцерагальнік 3 Т 8 А/250 В пераменнага току

 Мантаж

• Свяцільні павінны быць устаноўлены кваліфікаваным электрыкам у адпаведнасці з усімі нацыянальнымі і мясцовымі электрычнымі і будаўнічымі нормамі і правіламі. 
  
• Падключэнне E-BOX REMOTE BASIC 240W можа ажыццяўляцца толькі кваліфікаваным спецыялістам!
• Заўвага для кабельных уводаў.
  Мы рэкамендуем нанесці належны пласт пасты LOCTITE 5331 на пластыкавы трымальнік кабельнага ўводу перад тым, як устаўляць яго ў корпус уводу.

1. Зніміце верхнюю крышку (A) з E-box Remote Basic Mini, адкруціўшы чатыры крапежныя шрубы (B), каб атрымаць доступ да клем.
2. Замацуеце E-box Remote Basic Mini на негаручай роўнай паверхні праз чатыры мантажныя адтуліны (C) дыяметрам 6.5 мм у корпусе.
3. Зніміце кантавыя каўпачкі з кабельных уводаў перад пракладкай кабеляў. Каб захаваць заяўлены рэйтынг IP прылады, кожны кабельны ўвод павінен быць зачынены заглушкай, калі кабельны ўвод не выкарыстоўваецца.
4. Прапусціце кабель для DMX праз кабельныя ўводы M12x1.5 і падключыце яго да клеммнай калодкі і зацягніце кабель у кабельным ўводзе.
5.  Прапусціце кабелі для выхадаў харчавання і святлодыёдаў праз кабельныя ўводы M20x1.5 і падключыце іх да клеммных калодак і зацягніце кабелі ў кабельных ўводах.
   Кабельныя ўводы служаць для кабеляў наступных дыяметраў:
   • Кабельны ўвод M12x1.5 (DMX) – для кабеля дыяметрам 3-7 мм.
   • Кабельны ўвод M20x1.5 (Power IN, LED Output) – для кабеля дыяметрам 7-13 мм.
6. Пераканайцеся, што ўсе шрубы і кабельныя ўводы моцна зацягнуты.
7.  Закруціце верхнюю крышку (A) на скрынку.

ЗАЎСЁДЫ АДКЛЮЧАЙЦЕ E-BOX REMOTE BASIC 240W АД СЕТКІ ПЕРАД ПАДКЛЮЧЭННЕМ/АДКЛЮЧЭННЕМ СВЯДЗЁДНЫХ МОДУЛЕЙ
Гэта прылада падпадае пад клас абароны I. Такім чынам, кожная E-box Remote Basic 240W

Падключэнне сілкавання

Злучэнне DMX

Аддаленае злучэнне Eminere Версія CE:

Марк	Функцыя	Дрот
VDC	Святлодыёды +	Чырвоны
D+	ДАННЫЯ +	Аранжавы
D-	ДАНЫЯ -	Белы
0V	святлодыёды -	Чорны
	зямля	Не падключана

Амерыканская версія: 

Марк	Функцыя	Дрот
VDC	Святлодыёды +	Чырвоны
D+	ДАННЫЯ +	Аранжавы
D-	ДАНЫЯ -	Белы
0V	святлодыёды -	Чорны
	зямля	Зялёны

Exampле сувязі 

Кожная лінія Emineres Remote, падключаная да святлодыёднага выхаду E-box Remote Basic Mini, павінна быць спынена на апошнім свяцільні.
АБО падключыце рэзістар 120 Ом паміж клемамі D+ і D-, як паказана, АБО завяршыце праз RDM, як апісана на старонцы 14. 

Колькасць пультаў Emineres Remote, падлучаных да аднаго святлодыёднага выхаду пульта E-box Remote Basic Mini, залежыць ад тыпу пульта Eminere Remote і даўжыні кабеля.
У табліцы ўказана макс. колькасць пультаў Emineres Remote, падлучаных да E-box Remote Basic Mini.

Даўжыня кабеля - гэта агульная даўжыня кабеля паміж E-box Remote Basic Mini і апошнім падлучаным пультам Eminere Remote.
Exampль: Агульная даўжыня кабеля=L1+L2+L3.

Менеджэр RDM

• Менеджэр RDM дазваляе чытаць інфармацыю аб падлучаных святлодыёдных модулях і ўсталёўваць іх паводзіны.
• Emineres Remote можна кіраваць толькі ў рэжыме Pass Through.
  • Менеджэр RDM і кантролер DMX нельга падключаць адначасова.

Exampфайлы скрыншотаў менеджэра RDM.
Пачатковы экран дыспетчара RDM – скразны рэжым:

Націсніце на святлодыёдную прыладу, каб паказаць і задаць параметры на панэлі кіравання:

Параметры ў панэлі кіравання:

Апошні Eminere на кожнай лініі DMX можа быць завершаны, усталяваўшы «PID вытворцы» «Terminator active» на «1»,
Але пераканайцеся, што свяцільня яшчэ не заканчваецца рэзістарам 120 Ом, як апісана на старонцы 10.

Параметр «Замена пікселяў» з панэлі кіравання RDM дазваляе вам памяняць парадак пікселяў. напрыкладampль:

У выпадку паўторнага падключэння E-box Remote Basic 240W на іншым канцы лініі Emineres Remote парадак пікселяў не паслядоўны:

З дапамогай функцыі «Pixel swap» вы можаце змяніць парадак пікселяў.

Абнаўленне праграмнага забеспячэння падлучаных святлодыёдных модуляў

• Абнаўленне праграмнага забеспячэння падлучаных святлодыёдных модуляў можа быць зроблена з дапамогай універсальнага інтэрфейсу Robe (або універсальнага інтэрфейсу Robe WTX), злучэння DMX і праграмнага забеспячэння ROBE RDM Uploader.
• ROBE Uploader - гэта праграма для аўтаматызаванага абнаўлення праграмнага забеспячэння свяцілень ROBE.
• Калі ласка, глядзіце https://www.robe.cz/robe-uploader/ для атрымання дадатковай інфармацыі аб ROBE Uploader.
  • Пасля абнаўлення Emineres Remote са старой версіі да версіі 4.0 для Emineres Remote будуць устаноўлены значэнні па змаўчанні (завадскія), уключаючы перадусталёўкі і адрасы DMX!
  • Налады модуляў Calumma XS не будуць зменены.
  • Абнаўленне з версіі 4.0 да больш новай не паўплывае на налады падключаных пультаў Eminere Remote і Calummas XS.
  • Версія Robe Uploader павінна быць 4.16 і вышэй!
  • Вы павінны выкарыстоўваць file Eminere.lib для абнаўлення Emineres Remote або Calumma.lib для абнаўлення Calummas XS у ROBE Uploader.
  • У выпадку спалучэння Emineres Remote і Calummas XS абнавіце Emineres Remote з дапамогай file Эмінерэ. lib і пасля гэтага абнавіць Calummas XS з дапамогай file Calumma.lib.
  • Exampфайлы падлучэння для абнаўлення праграмнага забеспячэння святлодыёдных модуляў.

Тэхнічныя характарыстыкі

• Увод абtage 120-240 В пераменнага току; 277 В пераменнага току
• Частата 50 / 60Гц
• Спажываная магутнасць 260W
• Пускавы ток (тып.) 75A/230V (халодны пуск)
• Засцерагальнік 1 Т 6.3 А/500 В пераменнага току
• Засцерагальнік 2 Т 8 А/250 В пераменнага току
• Засцерагальнік 3 Т 8 А/250 В пераменнага току
• LED выхад
• Колькасць выхадаў 1
• тtagе 48В пастаяннага току
• Максімальная выхадная магутнасць 240 Вт
• Злучэнне
• Сілавы клеммнік
• Клеммная калодка DMX
• Выхад святлодыёднага клемма
• Дыяпазон працоўных тэмператур навакольнага асяроддзя -20/+40°C (-4°F / +104°F)
• Канвекцыйная сістэма астуджэння
• Каэфіцыент абароны IP66 (CE), падыходзіць для вільготных месцаў (ЗША)
• Рэйтынг IK IK09
• Вага: 2.8 кг (6.2 фунтаў)
• Памеры мм [цаля]

Утылізацыя прадукту
Каб захаваць навакольнае асяроддзе, утылізуйце або перапрацуйце гэты прадукт пасля заканчэння тэрміну службы ў адпаведнасці з мясцовымі правіламі і кодэксамі.
Журнал змяненняў
У гэтым раздзеле апісаны змены ў кіраўніцтве карыстальніка.

• 30 чэрвеня 2023 г
• Тэхнічныя характарыстыкі могуць быць зменены без папярэдняга паведамлення.
• Аўтарскае права © 2023 Robe Lighting – Усе правы абаронены
• Зроблена ў Чэхіі ROBE LIGHTING sro Palackeho 416/20 CZ 75701 Valasske Mezirici