Інструкцыя па эксплуатацыі пульта дыстанцыйнага кіравання DVD-плэерам Coby DVD-238

1. Уводзіны

This manual provides detailed instructions for the proper use and maintenance of your Coby DVD-238 DVD Player Remote Control. Please read this manual thoroughly before using the remote control to ensure optimal performance and longevity.

Малюнак 1: Coby DVD-238 Remote Control. The image displays the silver-colored remote control with its battery compartment cover removed, revealing two AAA batteries next to it. The remote features various control buttons for DVD playback and functions.

2. Настройка

2.1 Устаноўка батарэі

The Coby DVD-238 remote control requires two AAA batteries for operation. Batteries are typically included with the remote.

1. Знайдзіце батарэйны адсек на задняй частцы пульта дыстанцыйнага кіравання.
2. Зрушыце вечка батарэйнага адсека ўніз або вонкі, каб адкрыць яго.
3. Устаўце дзве батарэйкі тыпу AAA, пераканаўшыся, што станоўчая (+) і адмоўная (-) клемы правільна сумяшчаюцца з пазнакамі ўнутры адсека.
4. Зачыніце вечка батарэйнага адсека, зрушыўшы яго назад да пстрычкі.

Заўвага: Заўсёды выкарыстоўвайце новыя батарэйкі і мяняйце абедзве батарэйкі адначасова. Не выкарыстоўвайце разам старыя і новыя батарэйкі або батарэйкі розных тыпаў.

3. Кіраванне пультам дыстанцыйнага кіравання

This section details the functions of the buttons on your Coby DVD-238 remote control.

3.1 Power and Basic Functions

• ЧАКАННЕ: Turns the DVD player on or off (standby mode).
• АДКРЫЦЬ/ЗАКРЫЦЬ: Адкрывае або закрывае латок для дыска.
• МУК: Выключэнне або ўключэнне гуку.
• ГУЧ+ / ГУЧ-: Павялічвае або памяншае гучнасць.

3.2 Элементы кіравання прайграваннем

• ГУЛЬНЯ: Пачынае або аднаўляе прайграванне дыска.
• ПАУЗА: Прыпыняе прайграванне. Націсніце яшчэ раз, каб аднавіць.
• СТОП: Спыняе прайграванне дыска.
• REW (перамотка назад): Перамотвае прайграванне назад.
• FF (перамотка наперад): Хуткае прайграванне наперад.
• PREVIOUS / NEXT (Chapter): Пераход да папярэдняга або наступнага раздзела/дарожкі.
• ПОШУК: Initiates search function (specific to disc content).

3.3 Navigation and Numeric Input

• Кнопкі са стрэлкамі (уверх, уніз, налева, направа): Перамяшчаецца па меню і параметрах.
• УВОД: Пацвярджае выбар.
• Numeric Keypad (0-9, 10+): Directly selects track numbers, chapters, or enters values.

3.4 Спецыяльныя функцыі

• УСТАЛЯВАЦЬ: Accesses the DVD player's setup menu.
• НАЗВА: Returns to the disc's title menu.
• МЕНЮ: Доступ да галоўнага меню дыска.
• ЗАГАД: Cycles through available subtitle languages.
• КУТ: Змяняе ракурс камеры, калі ён даступны на дыску.
• МОВА: Selects audio language.
• VIDEO/PSCAN (Progressive Scan): Toggles video output modes.
• Н/П: Likely for NTSC/PAL video format selection.
• Л/П: Выбірае левы або правы аўдыёканал.
• OSD (экранны дысплей): Displays information on the screen.
• ПЕРАЙСЦІ: Allows direct navigation to a specific time or chapter.
• Паўтор: Repeats a chapter, title, or entire disc.
• АБ: Repeats a specific segment between points A and B.
• PBC (кіраванне прайграваннем): Уключае або адключае кіраванне прайграваннем для VCD-дыскаў.
• КРОК: Прайграе пакадрава.
• SLOW PROGRAM: Актывуе прайграванне ў запаволеным рэжыме.
• ZOOM: Zooms in on the video image.

4. Тэхнічнае абслугоўванне

4.1 Ачыстка

Каб ачысціць пульт дыстанцыйнага кіравання, акуратна працярыце яго паверхню мяккай сухой тканінай. Для выдалення ўстойлівых забруджванняў злёгкуampen the cloth with water or a mild, non-abrasive cleaner. Avoid using harsh chemicals or abrasive materials, as these can damage the remote's finish or buttons.

4.2 Замена батарэі

Replace batteries when the remote control's response becomes sluggish or stops functioning. Refer to Section 2.1 for battery installation instructions. Always dispose of used batteries responsibly according to local regulations.

5. Выпраўленне непаладак

• Пульт не адказвае:
  • Праверце, ці правільна ўстаўлены батарэйкі з захаваннем палярнасці.
  • Заменіце батарэі на новыя.
  • Ensure there are no obstructions between the remote control and the DVD player's infrared sensor.
  • Make sure you are within the effective range of the DVD player.
• Не працуюць пэўныя кнопкі:
  • Clean the remote control surface, especially around the non-functional buttons, to remove any dirt or debris.
  • If only certain buttons fail, the remote may be damaged and require replacement.

6. Тэхнічныя характарыстыкі

7. Гарантыя і падтрымка

Information regarding warranty coverage for the Coby DVD-238 remote control is not provided in this manual. For warranty details, technical support, or service inquiries, please refer to the documentation that came with your Coby DVD player or visit the official Coby support webсайт.

You may also find additional support resources by visiting the Крама Coby на Amazon.