Уводзіны
This manual provides detailed instructions for the Logitech M221 Wireless Mouse. Designed for quiet operation and reliable performance, the M221 offers a comfortable, ambidextrous design with an 18-month battery life. Please read this manual thoroughly to ensure proper setup and optimal use of your device.
Кіраўніцтва па ўстаноўцы
Follow these steps to set up your Logitech M221 Wireless Mouse:
- Усталюйце акумулятар:
Locate the battery compartment on the underside of the mouse. Slide the battery cover off. Insert the included AA battery, ensuring correct polarity. Replace the battery cover.

Выява: Ніжні бок view of the Logitech M221 mouse, showing the battery compartment and the location of the USB receiver.
- Знайдзіце USB-прыёмнік:
The tiny USB receiver is stored inside the battery compartment for convenience during transport. Carefully remove it from its slot.
- Connect the Receiver to Your Computer:
Plug the USB receiver into an available USB port on your computer (PC or Mac). The mouse will automatically connect to your computer.
- Уключэнне мышы:
Ensure the power switch on the underside of the mouse is in the "ON" position. The mouse is now ready for use.
Інструкцыя па эксплуатацыі
The Logitech M221 is designed for intuitive and comfortable use:
- Бясшумнае пстрыканне: The M221 features 90% reduced click sound, providing a quiet working environment without sacrificing the familiar click feel.
- Амбідэкстральны дызайн: Its comfortable, contoured shape is suitable for both left and right-handed users.

Выява: Уверсе view of the Logitech M221 Wireless Mouse in charcoal, alongside its compact USB receiver.
- Аптычнае адсочванне: The mouse uses 1000 DPI optical tracking for smooth and precise cursor control.
- Бесправадны дыяпазон: Enjoy reliable wireless connectivity up to 10 meters (33 feet) from your computer. Actual range may vary based on environmental conditions.
- Функцыя аўтаматычнага пераходу ў рэжым сну: To conserve battery life, the mouse automatically enters a sleep mode when not in use. Move the mouse or click a button to wake it up.
Тэхнічнае абслугоўванне
Proper maintenance ensures the longevity and optimal performance of your M221 mouse.
- Замена батарэі: The M221 mouse boasts an 18-month battery life. When the mouse performance degrades or the indicator light (if present) signals low battery, replace the AA battery. Refer to the "Install the Battery" step in the Setup Guide.
- Уборка: Use a soft, dry cloth to clean the mouse. Avoid abrasive cleaners or solvents.
- захоўванне: When not in use for extended periods, turn off the mouse using the power switch on the underside to further conserve battery life. Store the USB receiver inside the battery compartment to prevent loss.
Ліквідацыю непаладак
Калі ў вас узніклі праблемы з мышшу Logitech M221, паспрабуйце наступныя рашэнні:
- Мышка не рэагуе:
- Пераканайцеся, што мыш уключана.
- Праверце батарэю. Пры неабходнасці заменіце яе.
- Пераканайцеся, што USB-прыёмнік надзейна падключаны да спраўнага USB-порта вашага кампутара. Паспрабуйце іншы USB-порт.
- Перамясціце мыш бліжэй да USB-прыёмніка, каб пазбегнуць праблем з дыяпазонам.
- Няправільны рух курсора:
- Працярыце аптычны датчык на ніжняй частцы мышы мяккай сухой тканінай.
- Пераканайцеся, што вы карыстаецеся мышшу на адпаведнай паверхні. Пазбягайце моцна бліскучых або празрыстых паверхняў.
- Праверце перашкоды ад іншых бесправадных прылад.
- Кнопкі або кола пракруткі не працуюць:
- Перазагрузіце кампутар.
- Re-insert the USB receiver.
- If the issue persists, the mouse may require replacement.
Тэхнічныя характарыстыкі
| Асаблівасць | Дэталь |
|---|---|
| Марка | Logitech |
| мадэль | M221 (Item model number: 910-004882) |
| Тэхналогія падлучэння | Бесправадная сувязь 2.4 ГГц (USB-прыёмнік) |
| Выяўленне руху | Аптычны (1000 DPI) |
| Silent Buttons | Yes (90% reduced click sound) |
| Тып батарэі | 1 батарэі АА (у камплекце) |
| Сярэдні тэрмін службы батарэі | 18 месяцаў |
| Амбідэкстравы дызайн | так |
| Сумяшчальныя аперацыйныя сістэмы | Windows 10 or later, Windows 8, Windows RT, Windows 7, Mac OS X 10.5 or later, Chrome OS, Linux Kernel 2.6+2 |
| Памеры прадукту | 6 x 4 x 10 см (Д x Ш x У) |
| Вага прадмета | 77 г |
| Уключаныя кампаненты | Mouse, Nano Receiver, 1 AA Battery, User Documentation |

Image: Diagram showing the dimensions of the Logitech M221 Wireless Mouse: 99mm length, 60mm width, 39mm height, and 75g weight.
Гарантыя і падтрымка
Каб атрымаць інфармацыю аб гарантыі і тэхнічнай падтрымцы, звярніцеся да афіцыйнага пастаўшчыка Logitech. website or the documentation included with your product. Logitech provides customer support for product inquiries and assistance.
You can typically find support resources, FAQs, and contact information by visiting www.logitech.com/support.





