1. Уводзіны
Thank you for choosing the revolt Digital Plug Thermostat ZX-2630. This device is designed to automatically control heating or cooling appliances by maintaining a desired temperature. Please read this manual carefully before use to ensure proper operation and to maximize the product's lifespan.
2. Інфармацыя па бяспецы
- Ensure the thermostat is connected to a properly grounded power outlet.
- Do not exceed the maximum load capacity of 3680 W (16 A).
- Do not immerse the device or its sensor in water or other liquids.
- Keep out of reach of children. The child lock function can be activated for added safety.
- Не адкрывайце прыладу casinг. Рамонт павінен выконвацца толькі кваліфікаваным персаналам.
- Avoid placing the sensor in direct sunlight, near heat sources, or in drafts, as this can affect temperature readings.
3. Змесціва ўпакоўкі
- revolt Digital Plug Thermostat ZX-2630
- Temperature sensor with 3-meter cable
- Кіраўніцтва карыстальніка

Image: The revolt Digital Plug Thermostat with its temperature sensor, shown coiled.
4. Прадукт скончыўсяview
The revolt Digital Plug Thermostat ZX-2630 features a large LCD display and intuitive buttons for easy temperature control and programming.

Выява: спераду view of the thermostat, highlighting the display, control buttons, and integrated power socket.
4.1. Кампаненты
- ВК-дысплей: Shows current room temperature, set temperature, time, day of the week, and operating modes.
- Кнопка харчавання: Уключае/выключае прыладу.
- Кнопка ўстаноўкі: Уваходзіць у рэжым праграмавання.
- Кнопка ОК: Пацвярджае выбар.
- Кнопкі ўверх/ўніз: Adjust values and navigate menus.
- Інтэграваная разетка харчавання: For connecting heating or cooling appliances.
- Датчык тэмпературы: External probe with a 3-meter cable for accurate temperature measurement.

Выява: Збоку і ззаду views of the thermostat, showing the plug and ventilation slots.
5. Настройка
- Устаўце батарэю: The device has an integrated button cell battery for backup memory. Ensure it is functional.
- Падключэнне датчыка: Plug the temperature sensor cable into the designated port on the thermostat.
- Датчык становішча: Place the temperature sensor in the area where you want to measure the temperature. The 3-meter cable allows for flexible positioning, away from the thermostat itself, for more accurate readings. Avoid direct sunlight, drafts, or proximity to heat sources.
- Plug In Thermostat: Insert the thermostat into a standard 230V wall outlet.
- Падключыць прыладу: Plug your heating or cooling appliance (e.g., heater, air conditioner) into the power socket on the front of the thermostat.

Image: The thermostat plugged into a wall, with its sensor extended and connected to an air conditioning unit.
6. Рэжымы працы
The thermostat offers both automatic and manual operating modes, along with an anti-frost function.
6.1. Аўтаматычны рэжым
In automatic mode, the thermostat follows your programmed weekly schedule to switch the connected appliance on or off, maintaining the desired temperature at specific times.
6.2. Ручны рэжым
Manual mode allows you to set a constant target temperature that the thermostat will maintain until you switch back to automatic mode or change the setting. This is useful for temporary adjustments.
6.3. Anti-Frost Function
The anti-frost function is a safety feature. If the ambient temperature measured by the sensor drops below 2 °C, the thermostat will automatically activate the connected heating appliance, regardless of the current operating mode or programmed settings, to prevent freezing.
7. Праграмаванне
The thermostat allows for individual weekly programming to optimize energy consumption and comfort.
7.1. Устаноўка часу і дня
- Націсніце Набор button repeatedly until the time or day setting flashes.
- Выкарыстоўвайце Up і Уніз кнопкі для рэгулявання значэння.
- Прэса OK для пацверджання і пераходу да наступнай налады.
7.2. Weekly Program
You can set up to 6 switching times for Monday to Friday and 2 switching times for Saturday and Sunday. Each switching time includes a target temperature.
- Націсніце Набор button until the programming mode for the weekly schedule is displayed.
- Выкарыстоўвайце Up і Уніз buttons to select the day group (Mon-Fri or Sat-Sun) and the specific switching period (e.g., P1, P2).
- Прэса OK to enter the time setting for that period. Adjust with Уверх/Уніз, пацвердзіць с OK.
- Next, set the target temperature for that period. Adjust with Уверх/Уніз, пацвердзіць с OK.
- Repeat for all desired switching periods.
- Выйдзіце з рэжыму праграмавання, націснуўшы Набор until the normal display appears, or wait for automatic exit.
7.3. Функцыя таймера
The timer function allows for two adjustable times to switch devices on and off, independent of the weekly program.
- Access the timer settings via the Набор кнопка.
- Set the desired ON time and OFF time using the Уверх/Уніз і OK кнопкі.
- Activate the timer function as needed.
8. Пашыраныя налады
The thermostat includes advanced settings for fine-tuning its operation, such as hysteresis and temperature calibration.
8.1. Hysteresis (Temperature Difference)
The hysteresis setting (often labeled as A2 in advanced menus) determines the temperature difference around the set point before the appliance switches on or off. For example, if set to 1°C, and the target is 22°C in heating mode, the heater will turn on at 21°C and off at 23°C. The default setting is often 2°C (meaning a 4°C swing), but it can typically be reduced to 1°C (for a 2°C swing) for more precise control.
8.2. Каліброўка тэмпературы
If you suspect the temperature sensor is inaccurate, you can calibrate it (often labeled as A5). Compare the thermostat's reading with a known accurate thermometer placed next to the sensor. Adjust the calibration value to match the accurate reading. Be cautious when changing this setting, as incorrect calibration will lead to inaccurate temperature control.
8.3. Выбар рэжыму ацяплення/астуджэння
The device can operate in either heating or cooling mode (often labeled as A8). Ensure the correct mode is selected based on whether you are controlling a heater or an air conditioner. In heating mode, the appliance turns on when the temperature drops below the set point. In cooling mode, it turns on when the temperature rises above the set point.
9. Тэхнічнае абслугоўванне
- Уборка: Працірайце прыладу мяккай сухой тканінай. Не выкарыстоўвайце абразіўныя ачышчальнікі або растваральнікі.
- Сыход за датчыкам: Keep the temperature sensor clean and free from dust or debris to ensure accurate readings.
- Замена батарэі: The integrated button cell battery provides backup for settings. If settings are lost during a power outage, the battery may need replacement. Consult a qualified technician for battery replacement.
10. Выпраўленне непаладак
| праблема | Магчымая прычына | Рашэнне |
|---|---|---|
| Прылада не ўключаецца. | No power supply; device is switched off. | Check power outlet; press the Power button. |
| Appliance not switching on/off. | Incorrect mode selected; programming error; appliance fault. | Verify operating mode (Auto/Manual); check programmed times and temperatures; test appliance directly. |
| Няправільныя паказчыкі тэмпературы. | Sensor improperly placed; sensor dirty/damaged; calibration needed. | Relocate sensor away from drafts/heat; clean sensor; perform temperature calibration (refer to Advanced Settings). |
| Налады губляюцца пасля адключэння харчаванняtage. | Backup battery depleted or faulty. | Replace the internal button cell battery (professional service recommended). |
| Child lock activated unexpectedly. | Выпадковая актывацыя. | Refer to the manual for specific key combination to deactivate child lock. |
11. Тэхнічныя характарыстыкі
- мадэль: ZX-2630
- Крыніца харчавання: 230 В пераменнага току, 50/60 Гц
- Максімальная нагрузка: 3680 Вт / 16 А.
- Дыяпазон налады тэмпературы: 1 °C to 70 °C (in 0.5 °C increments)
- Temperature Sensor Cable Length: 3 метраў
- Дакладнасць тэмпературы: +/- 1 ° C
- Дысплей: Multi-line XXL LCD (5 cm / 2" diagonal)
- Праграмаванне: Individually adjustable weekly program (6 periods Mon-Fri, 2 periods Sat-Sun)
- Асаблівасці: Automatic programming, Anti-frost function, Child lock, Timer function
- Backup Memory: Integrated button cell battery
- Dimensions (without plug): Прыкладна 62 х 135 х 34 мм
- Вага прадмета: Прыкладна 265 г
- матэрыял: Thermostat plug with probe
12. Гарантыя і падтрымка
This revolt product is covered by a standard manufacturer's warranty. For detailed warranty terms, technical support, or service inquiries, please refer to the documentation provided with your purchase or contact your retailer. Keep your proof of purchase for warranty claims.





