1. Уводзіны
This manual provides detailed instructions for the ZEBRONICS Zeb-Envy Bluetooth Wireless Over-Ear Headphones. Please read this guide thoroughly before using the product to ensure correct operation, optimal performance, and longevity. Keep this manual for future reference.
2. Інфармацыя па бяспецы
- Не падвяргайце навушнікі ўздзеянню экстрэмальных тэмператур, вільготнасці або агрэсіўных рэчываў.
- Пазбягайце падзення навушнікаў і моцных удараў.
- Не спрабуйце разбіраць або мадыфікаваць навушнікі. Гэта прывядзе да анулявання гарантыі.
- Чысціце навушнікі мяккай сухой тканінай. Не выкарыстоўвайце агрэсіўныя хімічныя рэчывы або абразіўныя матэрыялы.
- Каб пазбегнуць пашкоджання слыху, слухайце на ўмеранай гучнасці. Працяглае ўздзеянне гучных гукаў можа прывесці да незваротнай страты слыху.
- Захоўваць у месцах, недаступных дзецям.
3. Змесціва ўпакоўкі
Праверце, ці ёсць усе прадметы ў вашай упакоўцы:
- 1 x ZEBRONICS Zeb-Envy Over-Ear Headphone
- 1 х здымны мікрафон
- 1 х кабель для зарадкі (USB)
- 1 x Aux Cable (3.5mm)
- 1 х Кіраўніцтва карыстальніка
4. Прадукт скончыўсяview
Familiarize yourself with the components and controls of your Zeb-Envy headphones.
Выява: Падрабязная view of the right earcup showing control buttons and ports.
Элементы кіравання і парты:
- Гучнасць - / Папярэдні трэк: Кароткае націсканне для памяншэння гучнасці, доўгае націсканне для папярэдняга трэка.
- Play / Pause / ON / OFF: Short press to play/pause music or answer/end calls. Long press to power on/off. Double press for voice assistant.
- Гучнасць + / наступны трэк: Кароткае націсканне для павелічэння гучнасці, доўгае націсканне для наступнага трэка.
- Aux / Detachable Mic Input: Port for 3.5mm audio cable or detachable microphone.
- Порт для зарадкі: USB порт для зарадкі навушнікаў.
- LED Control Switch: Button to cycle through or turn off RGB lighting modes.
Выява: спераду view of the ZEBRONICS Zeb-Envy headphones with the detachable microphone attached.
5. Інструкцыі па ўсталёўцы
5.1. Зарадка навушнікаў
Before first use, fully charge your Zeb-Envy headphones.
- Падключыце зарадны кабель USB з камплекта да зараднага порта на навушніках.
- Connect the other end of the USB cable to a USB power adapter (5V DC) or a computer's USB port.
- Святлодыёдны індыкатар будзе паказваць стан зарадкі (напрыклад, чырвоны падчас зарадкі, выключаны пры поўнай зарадцы).
- Charging time is approximately 3 hours for up to 33 hours of playback.
Image: Visual representation of the charging time and playback duration of the headphones.
5.2. Уключэнне / выключэнне харчавання
- Каб уключыць: Long press the Play/Pause/ON/OFF button until the LED indicator lights up.
- Каб выключыць: Long press the Play/Pause/ON/OFF button until the LED indicator turns off.
5.3. Спарванне Bluetooth
Падключыце навушнікі да прылады з падтрымкай Bluetooth.
- Пераканайцеся, што навушнікі адключаны.
- Long press the Play/Pause/ON/OFF button until the LED indicator flashes blue and red alternately, indicating pairing mode.
- Enable Bluetooth on your device (smartphone, tablet, PC, etc.).
- Пошук "Zeb-Envy" in the list of available Bluetooth devices and select it to connect.
- Пасля падключэння святлодыёдны індыкатар будзе перыядычна міргаць сінім колерам.
Image: The Zeb-Envy headphones shown next to a smartphone, illustrating Bluetooth connectivity.
5.4. Connecting the Detachable Microphone
For enhanced call clarity or gaming, attach the flexible microphone.
- Locate the Aux/Detachable Mic Input port on the headphone earcup.
- Insert the detachable microphone's 3.5mm jack firmly into this port.
- Адрэгулюйце становішча мікрафона для аптымальнага ўспрымання голасу.
Выява: буйны план view of the detachable and flexible microphone, highlighting its connection point.
5.5. Правадное злучэнне (рэжым Aux)
Use the provided 3.5mm Aux cable for a wired connection, useful when the battery is low or for devices without Bluetooth.
- Connect one end of the 3.5mm Aux cable to the Aux/Detachable Mic Input port on the headphones.
- Падключыце другі канец да 3.5-мм аўдыёвыхаду вашай прылады.
- The headphones will automatically switch to Aux mode.
6. Інструкцыя па эксплуатацыі
6.1. Прайграванне музыкі
- Прайграванне/Паўза: Short press the Play/Pause/ON/OFF button.
- Павялічыць гучнасць: Кароткачасова націсніце кнопку «Гучнасць +».
- Паменшыць гучнасць: Кароткачасова націсніце кнопку рэгулявання гучнасці.
- Наступны трэк: Доўга націсніце кнопку «Гучнасць +».
- Папярэдні трэк: Доўга націсніце кнопку рэгулявання гучнасці.
6.2. Функцыі выкліку
- Адказ/завяршэнне выкліку: Short press the Play/Pause/ON/OFF button.
- Адхіліць выклік: Long press the Play/Pause/ON/OFF button.
- Паўторны набор апошняга нумара: Double press the Play/Pause/ON/OFF button (in standby mode).
6.3. Галасавы памочнік
Activate your device's voice assistant (e.g., Siri, Google Assistant).
- Double press the Play/Pause/ON/OFF button to activate the voice assistant.
6.4. LED Control (RGB Lights)
The Zeb-Envy headphones feature breathing RGB lights with multiple modes.
- Press the LED Control Switch to cycle through different lighting modes (Static, Breathing, RGB).
- Press and hold the LED Control Switch to turn the lights off.
Image: The Zeb-Envy headphones showcasing various LED lighting effects.
6.5. Рэгуляванне абадка
Адрэгулюйце павязку для зручнай і надзейнай пасадкі.
- Gently slide the earcups up or down along the headband to find the optimal position.
Выява: Падрабязны view demonstrating how to adjust the headband for a personalized fit.
7. Тэхнічнае абслугоўванне
- Уборка: Працірайце навушнікі мяккай, злёгку вадкай губкайamp cloth. Do not use liquid cleaners directly on the product.
- захоўванне: Захоўвайце навушнікі ў прахалодным, сухім месцы, удалечыні ад прамых сонечных прамянёў і экстрэмальных тэмператур.
- Сыход за батарэяй: Каб падоўжыць тэрмін службы батарэі, зараджайце навушнікі хаця б раз на тры месяцы, калі яны не выкарыстоўваюцца рэгулярна.
8. Выпраўленне непаладак
Калі ў вас узнікнуць праблемы, звярніцеся да наступных распаўсюджаных праблем і рашэнняў:
| праблема | Магчымая прычына | Рашэнне |
|---|---|---|
| Навушнікі не ўключаюцься. | Нізкі акумулятар. | Поўнасцю зарадзіце навушнікі. |
| Немагчыма падключыцца праз Bluetooth. | Навушнікі не ў рэжыме спалучэння; Bluetooth адключаны на прыладзе; прылада знаходзіцца занадта далёка. | Ensure headphones are in pairing mode (flashing red/blue). Enable Bluetooth on your device. Move device closer to headphones (within 10 meters). |
| Няма гуку. | Занадта нізкі гук; няправільны рэжым уводу; прылада не падключана. | Increase volume on headphones and device. Check if connected via Bluetooth or Aux cable correctly. |
| Не працуе мікрафон. | Microphone not properly connected; device settings. | Ensure detachable microphone is fully inserted. Check microphone input settings on your connected device. |
9. Тэхнічныя характарыстыкі
Technical details of the ZEBRONICS Zeb-Envy headphones:
| Асаблівасць | Дэталь |
|---|---|
| Назва мадэлі | Zeb-Envy |
| Тэхналогія падлучэння | Wireless (Bluetooth v4.2+EDR) / Wired (3.5mm Aux) |
| Тып навушнікаў | Надвушная |
| Памер драйвера | 40 мм |
| АЧХ | 20 Гц - 20 кГц |
| Імпеданс дынаміка | 32 Ом |
| Дыяпазон Bluetooth | Да 10 метраў (адкрытая мясцовасць) |
| Час зарадкі | Прыкладна 3 гадзіны |
| Час прайгравання | Да 33 гадзін |
| Час размовы | Да 33 гадзін |
| Мікрафон | Detachable, Flexible Mic |
| Асаблівасці | Breathing RGB Lights, Voice Assistant Support, Adjustable Headband |
| Вага прадмета | 540 г |
| Памеры прадукту | 5.6 х 20.5 х 22.4 см |
10. Гарантыя і падтрымка
Your ZEBRONICS Zeb-Envy headphones come with a Гарантыя 1 год from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects. For warranty claims or technical support, please contact ZEBRONICS customer service with your proof of purchase.
Каб атрымаць дадатковую дапамогу, наведайце афіцыйны сайт ZEBRONICS. webсайт або звярніцеся да іх каналаў падтрымкі кліентаў.
