Уводзіны
Welcome to the user manual for your JBL Tune 125TWS True Wireless In-Ear Headphones. These headphones are designed to provide a seamless audio experience with JBL Pure Bass Sound, true wireless freedom, and extended battery life. This guide will help you set up, operate, and maintain your device for optimal performance.
Што ў скрынцы
Your JBL Tune 125TWS package includes the following items:
- JBL Tune 125TWS True Wireless In-Ear Headphones (Left and Right earbuds)
- Чахол для зарадкі
- Зарадны кабель USB-C
- Розныя памеры вушных наканечнікаў (S, M, L)

Image: Included accessories - USB-C cable and three pairs of silicone eartips.
Прадукт скончаныview
Навушнікі-ўкладышы і чахол для зарадкі

Image: JBL Tune 125TWS earbuds in their charging case.
- Навушнікі: Each earbud features a JBL logo and a multi-function button for controls.
- Чахол для зарадкі: Houses and charges the earbuds. It has LED indicators for battery status and a USB-C port for charging.

Image: Underside of earbuds with charging contacts and eartips.

Image: USB-C charging port on the charging case.
Настройка
1. Зарадка
Before first use, fully charge both earbuds and the charging case.
- Place the earbuds into the charging case. Ensure they are properly seated to make contact with the charging pins.
- Connect the USB-C charging cable to the port on the back of the charging case and to a power source.
- The LED indicators on the case will show charging status. A full charge provides up to 32 hours of combined playback (8 hours in earbuds + 24 hours from case).
2. Спалучэнне з прыладай Bluetooth
The JBL Tune 125TWS features Fast Pair enabled by Google for Android devices.
- Initial Pairing (Android): Open the charging case with the earbuds inside. Your Android device should detect the earbuds and prompt you to pair. Follow the on-screen instructions.
- Initial Pairing (Other Devices):
- Адкрыйце зарадны кейс. Навушнікі аўтаматычна пяройдуць у рэжым спалучэння.
- На вашай прыладзе (смартфоне, планшэце, ноўтбуку) перайдзіце ў налады Bluetooth і ўключыце Bluetooth.
- Select "JBL Tune 125TWS" from the list of available devices.
- Пасля падключэння вы пачуеце гукавое пацверджанне.
- Паўторнае падключэнне: The earbuds will automatically reconnect to the last paired device when taken out of the case and the device's Bluetooth is active.
Заўвага: Ensure both earbuds are fully charged and properly seated in the charging case before use to ensure balanced operation.
Інструкцыя па эксплуатацыі
Нашэнне навушнікаў
Choose the eartips that provide the most comfortable and secure fit for your ears. A proper fit is crucial for optimal sound quality and comfort.

Image: Earbud dimensions for reference.
Элементы кіравання
The JBL Tune 125TWS earbuds feature physical buttons for control.
| Дзеянне | Левы навушнік | Правая ўкладыш |
|---|---|---|
| Прайграванне/Паўза | Н/Д | Адзінкавая прэса |
| Наступны трэк | Н/Д | Двайны прэс |
| Папярэдні трэк | Н/Д | Трайны прэс |
| Адказаць/завяршыць выклік | Адзінкавая прэса | Адзінкавая прэса |
| Адхіліць выклік | Націсніце і ўтрымлівайце | Націсніце і ўтрымлівайце |
| Актывуйце галасавой памочнік | Двайны прэс | Н/Д |
Савет: To avoid pushing the eartips too deep, grip the earbud lightly with two fingers and use a third finger to press the button.
Падвойнае злучэнне
The Dual Connect feature allows you to use either the left or right earbud independently for music or calls. You can keep one earbud charging in the case while using the other.
Тэхнічнае абслугоўванне
- Уборка: Regularly clean the earbuds, especially the eartips and charging contacts, with a soft, dry cloth to prevent debris buildup.
- Вушныя наканечнікі: If the eartips become worn or damaged, replace them with new ones from the included set or genuine JBL replacements to maintain sound quality and fit.
- захоўванне: Калі навушнікі не выкарыстоўваюцца, захоўвайце іх у зарадным чахле, каб абараніць і падтрымліваць зараджанасць.
Ліквідацыю непаладак
If you encounter issues with your JBL Tune 125TWS headphones, refer to the following common solutions:
- No Sound or Unbalanced Sound:
- Ensure both left and right earbuds are fully charged.
- Verify that both earbuds are properly seated in the charging case to ensure equal charging.
- Check the fit of the eartips. Incorrectly sized eartips can affect sound quality. Try different sizes.
- Праблемы з падключэннем (Bluetooth):
- Bluetooth connectivity can be affected by environmental conditions and other devices.
- Ensure your device's software and Bluetooth version are up to date.
- The Bluetooth range is approximately 10 meters (30 feet). Obstacles like walls can reduce this range.
- If connection is unstable, try unpairing and re-pairing the earbuds with your device.
- Earbuds Not Fitting Comfortably:
- The package includes three different sizes of silicone eartips (S, M, L). Experiment with different sizes to find the most comfortable and secure fit for your ears.
Тэхнічныя характарыстыкі
| Асаблівасць | Дэталь |
|---|---|
| Назва мадэлі | JBL Tune 125TWS |
| Тэхналогія падлучэння | Bluetooth 5.0 |
| Бесправадная сувязь | Bluetooth, сапраўдны бесправадны |
| Тэрмін службы батарэі (навушнікі) | Да 8 гадзін |
| Агульны тэрмін службы батарэі (з чахлом) | Да 32 гадзін |
| Час зарадкі | Прыблізна 2 гадзіны (для поўнай зарадкі) |
| Памер аўдыё драйвера | 5.8 міліметра |
| Імпеданс | 14 Ом |
| Дыяпазон Bluetooth | 10 метра (30 футаў) |
| Вага прадмета | 2.57 Ounces (earbuds + case) |
| Тып кіравання | Physical Buttons, Voice Control |
| Размяшчэнне вушэй | У вуха |
| Матэрыял | Пластык, гума |
| UPC | 050036374002 |
Гарантыя і падтрымка
Каб атрымаць інфармацыю аб гарантыі і падтрымцы кліентаў, звярніцеся да дакументацыі, якая пастаўляецца з вашым прадуктам, або наведайце афіцыйны сайт JBL. webсайт.
Прапанова 65 Папярэджанне: Гэты прадукт можа ўтрымліваць хімічныя рэчывы, вядомыя штату Каліфорнія, якія выклікаюць рак і прыроджаныя дэфекты альбо іншую шкоду рэпрадукцыі.