1. Уводзіны
TELE System TS6822 Twin PVR — гэта лічбавы эфірны прыёмнік, прызначаны для вяшчання DVB-T2 HEVC 10-біт. Ён мае двайны цюнер, што дазваляе адначасова запісваць адну праграму падчас прагляду іншай. Дзякуючы функцыям PVR (персанальны відэарэгістратар) і Timeshift вы можаце запісваць свае любімыя перадачы або прыпыняць прамую трансляцыю, падключыўшы знешнюю USB-назапашвальнік. Прыёмнік таксама функцыянуе як універсальны медыяплэер, падтрымліваючы розныя аўдыё-, відэа- і графічныя фарматы, у тым ліку Mpeg4 H.265. Функцыі AUTOSCAN і LCN спрашчаюць кіраванне каналамі.
2. Інфармацыя па бяспецы
- Пераканайцеся, што прыёмнік размешчаны на ўстойлівай, роўнай паверхні, каб прадухіліць падзенне.
- Не падвяргайце прыладу ўздзеянню дажджу, вільгаці або экстрэмальных тэмператур.
- Пазбягайце блакавання вентыляцыйных адтулін, каб прадухіліць перагрэў.
- Выкарыстоўвайце толькі адаптар сілкавання, які ўваходзіць у камплект. Адключайце прыладу ад электрасеткі падчас навальніцы або калі прылада не выкарыстоўваецца працяглы час.
- Не спрабуйце адкрываць або рамантаваць прыладу самастойна. Звяртайцеся да кваліфікаванага персаналу па любыя паслугі па абслугоўванні.
3. Змесціва ўпакоўкі
Калі ласка, праверце, ці ўсе прадметы ёсць у скрынцы:
- Лічбавы эфірны прыёмнік TELE System TS6822
- Пульт дыстанцыйнага кіравання
- Адаптар сілкавання (12 В пастаяннага току, 1 А)
- Кіраўніцтва карыстальніка (гэты дакумент)
- Заўвага: кабель HDMI і батарэйкі для пульта дыстанцыйнага кіравання не ўваходзяць у камплект.
4. Прадукт скончыўсяview
4.1 Пярэдняя панэль

Малюнак 1: Пярэдняя панэль Telesystem TS6822. На гэтым малюнку паказаны пярэдняя частка прыёмніка TS6822. Сярод бачных асаблівасцей — цэнтральны святлодыёдны дысплей, тры кнопкі кіравання (верагодна, для ўключэння, пераключэння каналаў) і порт USB з правага боку для падключэння знешніх назапашвальнікаў. Таксама бачны брэндынг «TS6822 DVB-T2 HEVC».
На пярэдняй панэлі TS6822 размешчаны святлодыёдны дысплей, які паказвае нумар бягучага канала або час. На ім таксама ёсць неабходныя кнопкі кіравання для асноўных аперацый і зручны порт USB для падключэння знешніх назапашвальнікаў.
4.2 Злучэнні задняй панэлі
На задняй панэлі размешчаны ўсе неабходныя парты для падлучэння прыёмніка да тэлевізара і антэны. Звычайна да іх адносяцца:
- МУРАШКА Ў: Для падключэння эфірнай антэны.
- Выхад HDMI: Для вываду відэа і гуку высокай выразнасці на тэлевізар.
- SCART (Péritel): Для вываду відэа і гуку стандартнай выразнасці на старыя тэлевізары.
- SPDIF (кааксіяльны): Для лічбавага аўдыёвыхаду.
- Уваход пастаяннага току 12 В: Для падлучэння адаптара сілкавання.
5. Пульт дыстанцыйнага кіравання

Малюнак 2: Пульт дыстанцыйнага кіравання Telesystem TS6822. На гэтым малюнку паказаны поўны размяшчэнне пульта дыстанцыйнага кіравання для прыёмніка TS6822. Ключавыя часткі ўключаюць кнопкі харчавання і адключэння гуку ўверсе, спецыяльныя кнопкі для USB, таймера, абраных каналаў і рэжыму ТБ/Радыё. Пад імі знаходзяцца элементы кіравання прайграваннем мультымедыя (прайграванне, паўза, стоп, перамотка наперад, перамотка назад), кнопкі запісу PVR і каляровыя функцыянальныя кнопкі. Цэнтральная навігацыйная панэль з кнопкай «ОК» вылучаецца на першы план, акружаная элементамі кіравання гучнасцю, каналамі, EPG і тэлетэкстам. Лічбавая клавіятура і кнопкі аўдыё/субтытраў размешчаны ўнізе.
Пульт дыстанцыйнага кіравання забяспечвае поўную функцыянальнасць вашага прыёмніка TS6822. Устаўце дзве батарэйкі тыпу AAA (не ўваходзяць у камплект) у батарэйны адсек.
Асноўныя функцыі пульта дыстанцыйнага кіравання:
- Магутнасць (●): Уключае або выключае прыёмнік.
- МУК: Адключае або аднаўляе гук.
- USB: Доступ да USB-медыяплэера.
- ТАЙМЕР: Усталёўвае таймеры запісу.
- PVR: Доступ да запісаных праграм.
- ЗАПІС (●): Пачынае імгненны запіс.
- ПРАЙГРАВАННЕ/ПАЎЗА/СТОП: Элементы кіравання прайграваннем мультымедыя.
- МЕНЮ: Адкрывае галоўнае меню.
- ВЫХОД: Выхад з бягучага меню або экрана.
- OK: Пацвярджае выбар.
- ГУЧНАСЦЬ +/-: Рэгулюе гучнасць.
- CH +/-: Мяняе каналы.
- EPG: Адлюстроўвае Электронны Тэлегід.
- TTX: Доступ да тэлетэксту.
6. Настройка
6.1 Падключэнне прымача
- Падключэнне антэны: Падключыце кабель эфірнай антэны да МУРАЎНІК У порт на задняй панэлі прымача.
- Падключэнне да тэлевізара:
- Для высокай выразнасці: падключыце кабель HDMI (не ўваходзіць у камплект) да прыёмніка ВЫХАД HDMI порт да ўваходу HDMI на вашым тэлевізары.
- Для тэлевізараў стандартнай выразнасці (старэйшыя мадэлі): падключыце кабель SCART (не ўваходзіць у камплект) да раздыма прыёмніка. SCART да ўваходу SCART на вашым тэлевізары.
- Падключэнне сілкавання: Падключыце адаптар сілкавання, які ўваходзіць у камплект, да DC У 12В порт на прыёмніку, а затым падключыце адаптар да разеткі.
- USB-назапашвальнік (неабавязкова): Для функцый PVR і Timeshift падключыце флэш-назапашвальнік USB або знешні жорсткі дыск (адфарматаваны ў FAT32 або NTFS) да порта USB на пярэдняй панэлі.
6.2 Майстар пачатковай налады
Пры першым уключэнні прыёмнік звычайна запускае майстар пачатковай налады. Выконвайце падказкі на экране, каб наладзіць мову, краіну і выканаць аўтаматычнае сканаванне каналаў.
6.3 Сканіраванне каналаў (AUTOSCAN і LCN)
- АЎТАСКАН: Прыёмнік мае функцыю AUTOSCAN, якая аўтаматычна скануе даступныя каналы. Яе можна ўключыць падчас першапачатковай налады або ўручную праз меню.
- LCN (нумар лагічнага канала): Пасля таго, як каналы будуць знойдзены, функцыя LCN аўтаматычна арганізуе іх у лагічным парадку, што спрашчае навігацыю.
- Аўтаматычныя абнаўленні: Функцыя AUTOSCAN таксама можа сканаваць новыя каналы, пакуль дэкодэр знаходзіцца ў рэжыме чакання, і аўтаматычна абнаўляць спіс каналаў.
7. Інструкцыя па эксплуатацыі
7.1 Базавае тэлебачанне Viewінж
- Уключэнне/выключэнне харчавання: Націсніце УЛАДА кнопку на пульце дыстанцыйнага кіравання або пярэдняй панэлі.
- Змяніць каналы: Выкарыстоўвайце CH +/- кнопкі або ўвядзіце нумар канала непасрэдна з дапамогай лічбавай клавіятуры.
- Наладзіць гучнасць: Выкарыстоўвайце ГУЧНАСЦЬ +/- кнопкі.
- EPG (электронны тэлегід): Націсніце EPG кнопка для view расклад праграм.
7.2 Функцыянальнасць PVR (персанальны відэарэгістратар)
Двайны цюнэр TS6822 забяспечвае пашыраныя магчымасці запісу.
- Падрыхтоўка USB-назапашвальніка: Пераканайцеся, што ваш USB-назапашвальнік падключаны і адфарматаваны ў FAT32 або NTFS. Для функцый PVR прыёмніку можа спатрэбіцца спецыяльны падзел. Калі запіс спыняецца заўчасна, праверце налады PVR у меню, каб пераканацца, што для запісу выбраны правільны падзел.
- Імгненны запіс: Падчас прагляду праграмы націсніце кнопку ЗАПІС кнопку, каб адразу пачаць запіс. Націсніце СТОП да канца.
- Запіс па раскладзе (таймер):
- Націсніце ТАЙМЕР кнопку або перайдзіце ў меню Таймер праз МЕНЮ > Налады > Таймер.
- Усталюйце час пачатку, час заканчэння і частату (адзін раз, штодня, штотыдзень).
- Вы таксама можаце планаваць запісы непасрэдна з EPG.
- Заўвага: Пераканайцеся, што ў наладах сістэмы таймер аўтаматычнага выключэння ўсталяваны ў значэнне «Выкл.» або на працягласць, большую за ваш запіс, бо гэта можа перапыніць запіс.
- Падвойны цюнэр Advantage: З дапамогай падвойнага цюнера вы можаце запісваць адзін канал падчас прагляду іншага або запісваць два каналы адначасова (калі яны знаходзяцца на розных частотах). Вы таксама можаце глядзець раней запісаную праграму падчас новага запісу.
- Зрух у часе: Націсніце Паўза кнопку падчас прамой трансляцыі, каб актываваць зрух па часе. Праграма прыпыніцца і пачне запіс. Націсніце ГУЛЬНЯ каб аднавіць з таго месца, дзе вы спыніліся. Вы можаце пераматаць наперад або назад у межах буферызаванага змесціва.
- Доступ да запісаў: Націсніце PVR кнопка для view ваш спіс запісаных праграм.
7.3 Media Player
Падключыце USB-назапашвальнік, які змяшчае медыяфайлы files да порта USB.
- Націсніце USB кнопку на пульце дыстанцыйнага кіравання або перайдзіце да медыяплэера праз галоўнае меню.
- Выберыце тып носьбіта (музыка, фота, відэа), які вы хочаце прайграць.
- Праглядзіце свой files і націсніце OK гуляць.
- Падтрымліваюцца фарматы, у тым ліку Mpeg4 H.265 для відэа.
7.4 Навігацыя па экранным меню
Націсніце МЕНЮ кнопку для доступу да экраннага меню (OSD). Выкарыстоўвайце клавішы са стрэлкамі для навігацыі і OK каб выбраць. ВЫХАД вяртае да папярэдняга экрана або прамой трансляцыі тэлебачання.
8. Тэхнічнае абслугоўванне
- Уборка: Для чысткі прымача выкарыстоўвайце мяккую сухую тканіну. Не выкарыстоўвайце вадкія або аэразольныя ачышчальнікі.
- Абнаўленні праграмнага забеспячэння: Перыядычна правярайце афіцыйныя дадзеныя сістэмы TELE webсайт для абнаўленняў прашыўкі. Спампуйце абнаўленне file на USB-назапашвальнік і выконвайце інструкцыі вытворцы па ўсталёўцы.
9. Выпраўленне непаладак
| праблема | Магчымая прычына / рашэнне |
|---|---|
| Няма выявы/гуку праз HDMI. |
|
| Запісы спыняюцца заўчасна. |
|
| Немагчыма запісваць або выкарыстоўваць зрух па часе. |
|
| Не працуе пульт дыстанцыйнага кіравання. |
|
| Павольны запуск. | Гэта распаўсюджаная характарыстыка для некаторых знешніх дэкодэраў і звычайна не з'яўляецца прыкметай няспраўнасці. |
10. Тэхнічныя характарыстыкі
| Асаблівасць | Дэталь |
|---|---|
| Марка | Сістэма TELE |
| Нумар мадэлі | TS6822 |
| Тып цюнэра | Двайны лічбавы цюнэр DVB-T/T2 HD HDR HLG для наземнага тэлебачання |
| Дэкадаванне відэа | MPEG-2, MPEG-4 H.264/AVC, H.265/HEVC Main10 |
| Падтрымліваюцца дазволы відэа | 576i/p, 720p, 1080i/p |
| Сувязь | HDMI, SCART (Péritel), USB, SPDIF (кааксіяльны) |
| Парты USB | 1 (пярэдняя панэль) |
| Асаблівасці | Двайны цюнэр, PVR, зрух па часе, аўтаматычнае сканаванне, LCN, медыяплэер |
| Электразабеспячэнне | 12V DC, 1A |
| Рэжым выхаду гуку | Стэрэа, аб'ёмны гук |
| Колер | Чорны |
11. Гарантыя і падтрымка
Каб атрымаць інфармацыю аб гарантыі і тэхнічнай падтрымцы, звярніцеся да афіцыйнага сайта сістэмы TELE. webсайт або звярніцеся да мясцовага прадаўца. Захоўвайце пацвярджэнне пакупкі для прэтэнзій па гарантыі.





