1. Прадукт скончыўсяview
The Logitech MX Mechanical Mini is a compact wireless illuminated keyboard designed for precision and performance. It features low-profile mechanical switches, smart illumination, and multi-device connectivity. This manual provides instructions for setting up, operating, and maintaining your keyboard.
2. Налада і пачатковае падключэнне
2.1. Зарадка клавіятуры
Before initial use, fully charge the keyboard using the provided USB-C cable. Connect one end to the keyboard's USB-C port and the other to a USB power source (e.g., computer, wall adapter).
2.2. Connecting via Logi Bolt Receiver
- Locate the Logi Bolt USB receiver in the product packaging.
- Plug the Logi Bolt receiver into an available USB port on your computer.
- Turn on the keyboard. The keyboard should automatically pair with the receiver.
2.3. Connecting via Bluetooth Low Energy
- Уключыце клавіятуру.
- Press and hold one of the Easy-Switch keys (F1, F2, or F3) for 3 seconds until the LED indicator on the key starts blinking rapidly. This indicates the keyboard is in pairing mode.
- On your device (computer, tablet, or phone), open Bluetooth settings and select "MX Mechanical Mini" from the list of available devices.
- Follow any on-screen prompts to complete the pairing process. The LED on the Easy-Switch key will glow solid for 5 seconds to confirm successful connection.
Заўвага: Калі FileVault is enabled on your macOS computer, you might need to use the Logi Bolt USB Receiver to enter your password at start or reboot when connected via Bluetooth.
3. Інструкцыя па эксплуатацыі
3.1. Асноўныя функцыі
The keyboard features standard alphanumeric keys, function keys (F1-F12), and navigation keys. Many function keys have secondary actions accessible by pressing the Fn ключ адначасова.
3.2. Разумнае асвятленне
The keyboard's backlighting automatically adjusts to ambient lighting conditions. Keys illuminate when your hands approach the keyboard. You can manually adjust brightness or disable backlighting using the dedicated function keys (typically F5 and F6).
3.3. Функцыянальнасць лёгкага пераключэння
The Easy-Switch keys (F1, F2, F3) allow you to seamlessly switch between up to three paired devices. Press the desired Easy-Switch key to connect to the corresponding device.
3.4. Logi Options+ Software
For advanced customization, download and install the Logi Options+ software (available for Windows and macOS). This software allows you to:
- Наладзьце клавішы Fn.
- Прызначыць эфекты падсветкі.
- Enable Flow cross-computer control for multi-device workflows.
4. Асноўныя магчымасці
4.1. Mechanical Key Switches
The MX Mechanical Mini offers a choice of low-profile mechanical key switches:
- Клікі: Provides a gratifying, audible click and tactile feedback with each keystroke.
- Тактыльная цішыня: Offers a satisfying tactile bump for precise feedback and reactive key reset, with reduced noise.
- Лінейны: Delivers uninterrupted key travel and minimal spring force for fast reactivity and ultra-smooth typing.
4.2. Нізкапрафесійныfile Дызайн
The keyboard features a low-profile design for enhanced ergonomic comfort and a sleek aesthetic.
4.3. Multi-Device and Multi-OS Compatibility
Pair the keyboard with up to 3 devices across various operating systems including Windows, macOS, Linux, Chrome OS, iOS, and Android, using either Bluetooth Low Energy or the Logi Bolt receiver.
4.4. USB-C Quick Charging
The integrated rechargeable Li-Po (1500 mAh) battery provides extended usage. A full charge can last up to 15 days with backlighting on, or up to 10 months with backlighting off.
4.5. Sustainable Design
The keyboard incorporates certified post-consumer recycled plastic (47% in Graphite models) and features low-carbon aluminum in its construction, reflecting a commitment to environmental responsibility.
5. Тэхнічнае абслугоўванне і догляд
5.1. Уборка
- Адключыце клавіятуру ад усіх прылад і крыніц харчавання перад чысткай.
- Выкарыстоўвайце мяккую безворсовую тканіну, злёгку dampпрамыйце вадой або мяккім ачышчальным растворам, каб працерці клавішы і паверхню.
- Пазбягайце выкарыстання абразіўных ачышчальнікаў, растваральнікаў або аэразольных спрэяў непасрэдна на клавіятуры.
- Для выдалення пылу і смецця паміж клавішамі выкарыстоўвайце сціснутае паветра.
5.2. Сыход за батарэяй
- Каб максімальна падоўжыць тэрмін службы акумулятара, пазбягайце частай поўнай разрадкі акумулятара.
- Захоўвайце клавіятуру ў прахалодным, сухім месцы, калі яна не выкарыстоўваецца працяглы час.
6. Выпраўленне непаладак
| выпуск | Магчымая прычына | Рашэнне |
|---|---|---|
| Клавіятура не падключаецца праз Bluetooth | Keyboard not in pairing mode; device Bluetooth off; interference. | Ensure keyboard is in pairing mode (blinking Easy-Switch LED). Check device Bluetooth settings. Move closer to the device. Try reconnecting via Logi Bolt receiver. |
| Клавіятура не адказвае | Low battery; connection lost; keyboard turned off. | Charge the keyboard. Re-establish connection (Bluetooth or Logi Bolt). Ensure keyboard is powered on. |
| Падсветка не працуе або цьмяная | Backlighting disabled; low battery; ambient light too bright. | Adjust backlighting brightness using F5/F6 keys. Charge the keyboard. The smart illumination feature may dim lights in bright environments. |
| Клавішы не рэгіструюцца або ўводзяцца два разы | Debris under keycap; software issue; faulty switch. | Use compressed air to clean around the key. Update Logi Options+ software. If issue persists, contact support. |
| Cannot enter password on macOS startup (Bluetooth) | FileVault encryption enabled. | Use the Logi Bolt USB Receiver for initial login or connect a wired keyboard. |
7. Тэхнічныя характарыстыкі
- мадэль: 920-010552
- Dimensions (including keycaps): 1.02 х 12.3 х 5.17 цалі (26.1 х 312.6 х 131.55 мм)
- Вага: 21.5 унцый (612 г)
- Падключэнне: Прыёмнік Bluetooth Low Energy, USB Logi Bolt
- акумулятар: Акумулятарная літый-палімерная батарэя (1500 мАг)
- Тэрмін службы батарэі: Да 15 дзён (з уключанай падсветкай), да 10 месяцаў (з выключанай падсветкай)
- Порт для зарадкі: USB-C
- Ключавыя пераключальнікі: Нізкапрафесійныfile mechanical (Clicky, Tactile Quiet, or Linear options)
- Сумяшчальнасць з аперацыйнай сістэмай: Windows, macOS, Linux, Chrome OS, iOS, iPadOS, Android
- матэрыял: Plastic parts include certified post-consumer recycled plastic (Graphite: 47%), low-carbon aluminum.
8. Гарантыя і падтрымка
8.1. Інфармацыя аб гарантыі
This product comes with a limited hardware warranty. Please refer to the warranty documentation included with your purchase or visit the official Logitech webсайт для падрабязных умоў.
8.2. Падтрымка кліентаў
For further assistance, technical support, or to download the latest version of Logi Options+ software, please visit the official Logitech support webсайт:
You can also find additional resources and FAQs on the Logitech brand store on Amazon:
