HAYLOU GT1 2022 Wireless Earbuds User Manual

1. Уводзіны

Thank you for choosing the HAYLOU GT1 2022 Wireless Earbuds. This manual provides instructions for setting up, operating, and maintaining your earbuds to ensure optimal performance and longevity. Please read this manual carefully before use and retain it for future reference.

2. Змесціва ўпакоўкі

Праверце, ці ёсць усе прадметы ў вашай упакоўцы:

• HAYLOU GT1 2022 Wireless Earbuds (L/R)
• Чахол для зарадкі
• Зарадны кабель USB-C
• Наканечнікі для вушэй (S/M/L)
• Кіраўніцтва карыстальніка

3. Прадукт скончыўсяview

The HAYLOU GT1 2022 earbuds feature an ergonomic design for a secure and comfortable fit, advanced Bluetooth 5.2 connectivity, HD stereo sound, and AI call noise cancellation.

4. Настройка

4.1 Зарадка навушнікаў і футляра

Before first use, fully charge the earbuds and charging case. Connect the USB-C charging cable to the charging port on the case and a power source. The charging indicator on the case will show charging status. A full charge for the earbuds takes approximately 1.5 hours.

4.2 Спалучэнне з прыладай

1. Дастаньце абодва навушнікі з зараднага чахла. Яны аўтаматычна ўключацца і пяройдуць у рэжым спалучэння.
2. Уключыце Bluetooth на вашай прыладзе (смартфоне, планшэце, ноўтбуку).
3. Пошук "HAYLOU GT1 2022" in the list of available Bluetooth devices and select it to connect.
4. Пасля спалучэння навушнікі аўтаматычна падключацца да вашай прылады, калі іх даставаць з чахла для наступнага выкарыстання.

4.3 Нашэнне навушнікаў

Insert the earbuds into your ears and gently rotate them to find a comfortable and secure fit. The ergonomic design with soft earfins helps them stay in place, even during active movements.

5. Інструкцыя па эксплуатацыі

The HAYLOU GT1 2022 earbuds feature touch controls for various functions:

• Прайграванне/Паўза: Дакраніцеся да навушніка адзін раз.
• Адказаць на званок/пакласці трубку: Tap the earbud twice.
• Адхіліць выклік: Націсніце і ўтрымлівайце навушнік 1.5 секунды.
• Папярэдні/наступны трэк: Double tap the left earbud for previous, double tap the right earbud for next.
• Актываваць галасавы памочнік: Тры разы стукніце па левым навушніку.
• Low Latency Mode On/Off: Тры разы пастукайце па правым навушніку-ўкладышы.

5.1 Мона- і двайны рэжымы

The earbuds support both mono (single earbud) and twin (both earbuds) modes. You can use either earbud independently or both together for a stereo experience.

5.2 AI Call Noise Cancellation

The earbuds feature an AI neural network noise reduction algorithm to effectively minimize ambient noise during calls, ensuring clear communication.

5.3 HD Stereo Sound

Equipped with a 7.2mm composite diaphragm and HiFi driver, these earbuds deliver rich bass, accurate mids, and crisp highs for a high-definition stereo sound experience.

6. Тэхнічнае абслугоўванне

6.1 Ачыстка

Regularly clean the earbuds and charging case with a soft, dry, lint-free cloth. Do not use harsh chemicals or abrasive materials. Ensure charging contacts and ear tips are free of debris.

6.2 Захоўванне

Калі навушнікі не выкарыстоўваюцца, захоўвайце іх у зарадным чахле, каб абараніць ад пылу і пашкоджанняў. Захоўвайце ў прахалодным, сухім месцы, удалечыні ад экстрэмальных тэмператур.

7. Выпраўленне непаладак

7.1 Агульныя праблемы

• Няма гуку: Пераканайцеся, што навушнікі зараджаныя, падключаныя да прылады і гучнасць уключана.
• Памылка спалучэння: Make sure Bluetooth is enabled on your device and the earbuds are in pairing mode. Try resetting the earbuds.
• Адзін навушнік не працуе: Place both earbuds back in the case, close it, then take them out again. If the issue persists, try resetting.

7.2 Скід налад навушнікаў

If you experience connectivity issues or other malfunctions, you can reset the earbuds:

1. Устаўце абодва навушнікі ў чахол для зарадкі.
2. Keep touching the touch sensitive area on both earbuds for approximately 10 seconds until the indicator lights flash.
3. Дастаньце навушнікі з чахла і паспрабуйце зноў падключыць іх да прылады.

8. Тэхнічныя характарыстыкі

9. Гарантыя і падтрымка

HAYLOU products are designed and manufactured to the highest quality standards. For warranty information and technical support, please refer to the official HAYLOU webсайт або звяжыцеся з мясцовым дыстрыб'ютарам. Вы таксама можаце наведаць HAYLOU Official Store для атрымання дадатковай інфармацыі.