Уводзіны
This manual provides comprehensive instructions for setting up, operating, and maintaining your KWANWA Digital Alarm Clock, Model EJ19. Please read this manual thoroughly to ensure proper use and to maximize the features of your new alarm clock. Keep this manual for future reference.
Прадукт скончаныview
The KWANWA Digital Alarm Clock EJ19 is a versatile, battery-operated alarm clock designed for clarity and ease of use. Key features include a personalized 15-second voice recording function, dual alarms, adjustable LED brightness, and a large, easy-to-read green digital display.
Асноўныя характарыстыкі:
- Персаналізаваны запіс голасу: Record up to a 15-second message for your alarm.
- Падвойныя будзільнікі: Set two independent alarms for different schedules.
- Adjustable LED Brightness: Three levels of brightness for optimal viewднём ці ноччу.
- Працуе ад батарэі: Cordless design powered by 4 AA batteries (not included).
- Вялікі дысплей: 1.2-inch LED digits for easy readability.
- Функцыя затрымкі: Provides extra sleep time after the alarm sounds.
- Рэжым 12/24 гадзіны: Пераключэнне паміж стандартным і ваенным фарматамі часу.
Ідэнтыфікацыя кампанента:
Familiarize yourself with the clock's buttons and display elements.

- MSG/BIBI Button: Toggles between personalized message and standard alarm sound.
- Кнопка ўсталёўкі часу: Used to enter time setting mode.
- Rotary Dial (SNOOZE): Adjusts time/alarm values and activates snooze.
- 12/24H Button: Switches between 12-hour and 24-hour time display.
- AL1 ON/OFF Switch: Уключае або выключае сігнал трывогі 1.
- AL2 ON/OFF Switch: Уключае або выключае сігнал трывогі 2.
- Кнопка REC: Пачынае запіс голасу.
- Кнопка PLAY: Plays back recorded voice message.
- Мікрафон: Мікрафон для запісу голасу.
Настройка
1. Устаноўка батарэі
- Знайдзіце батарэйны адсек на задняй частцы гадзінніка.
- Адкрыйце крышку батарэйнага адсека.
- Insert 4 new AA batteries (not included), ensuring correct polarity (+/-).
- Надзейна зачыніце крышку батарэйнага адсека.
2. Пачатковая ўстаноўка часу
- Націсніце і ўтрымлівайце УСТАНОВА ЧАСУ кнопку, пакуль не пачнуць міргаць лічбы гадзін.
- Павярнуць СНАОЗ dial to adjust the hour. Pay attention to the AM/PM indicator.
- Націсніце УСТАНОВА ЧАСУ button again to switch to minute adjustment.
- Павярнуць СНАОЗ dial to adjust the minutes.
- Націсніце УСТАНОВА ЧАСУ яшчэ раз націсніце кнопку, каб пацвердзіць і выйсці з рэжыму налады часу.
Інструкцыя па эксплуатацыі
1. Налада сігналізацыі (AL1 і AL2)
The clock features two independent alarms. The process is identical for both.
- To set Alarm 1, press and hold the AL1 УКЛ./ВЫКЛ. switch until the hour digits for AL1 begin to flash.
- Павярнуць СНАОЗ dial to adjust the alarm hour. Observe the AM/PM indicator.
- Націсніце AL1 УКЛ./ВЫКЛ. switch again to switch to minute adjustment.
- Павярнуць СНАОЗ dial to adjust the alarm minutes.
- Націсніце AL1 УКЛ./ВЫКЛ. switch once more to confirm and exit alarm setting mode.
- To activate Alarm 1, slide the AL1 УКЛ./ВЫКЛ. switch to the 'ON' position. A small alarm icon will appear on the display.
- Repeat the steps for Alarm 2 using the AL2 УКЛ./ВЫКЛ. перамыкач.

2. Personalized Voice Recording (15 Seconds)
You can record a custom 15-second message to be used as an alarm sound.
- Ensure the clock is not in time or alarm setting mode.
- Націсніце і ўтрымлівайце ЗАПІС button on the back of the clock. The display may show a recording indicator.
- Speak clearly into the мікрафон (microphone) on the back of the clock for up to 15 seconds.
- Адпусціце ЗАПІС кнопку, каб спыніць запіс.
- To play back your recording, press the ГУЛЬНЯ кнопка на спіне.
- To set your recorded message as the alarm sound, press the MSG/BIBI button on the top of the clock until the message icon appears on the display. To switch back to the standard 'BIBI' alarm sound, press the button again.

3. Рэгуляванне яркасці святлодыёда
The clock offers three levels of LED brightness.
- Націсніце СНАОЗ dial (short press) to cycle through the three brightness levels (High, Medium, Low).
- Выберыце патрэбны ўзровень яркасці для вашага асяроддзя.
4. Функцыя паўтору будзільніка
Калі гучыць сігнал трывогі:
- Націсніце СНАОЗ dial (large button on top) to activate the snooze function. The alarm will pause for 7 minutes and then sound again.
- The snooze can be repeated up to 3 times.
- To turn off the alarm completely, slide the corresponding AL1 УКЛ./ВЫКЛ. or AL2 УКЛ./ВЫКЛ. switch to the 'OFF' position.

5. 12/24 Hour Mode
To switch between 12-hour (AM/PM) and 24-hour time formats:
- Націсніце 12/24 гадзіны button on the top of the clock. The display will change accordingly.

Тэхнічнае абслугоўванне
1. Замена батарэі
When the display dims significantly or the clock functions become erratic, it is time to replace the batteries.
- Адкрыйце батарэйны адсек на задняй панэлі гадзінніка.
- Выміце старыя батарэі АА.
- Insert 4 new AA batteries, observing correct polarity.
- Зачыніце крышку батарэйнага адсека.
2. Уборка
To clean your alarm clock:
- Працярыце знешнюю частку мяккай сухой тканінай.
- Не выкарыстоўвайце абразіўныя ачышчальнікі або растваральнікі, бо яны могуць пашкодзіць пакрыццё.
- Пазбягайце падвяргання гадзінніка празмернаму ўздзеянню вільгаці.
Ліквідацыю непаладак
| праблема | Магчымая прычына | Рашэнне |
|---|---|---|
| Дысплей цьмяны або пусты. | Разраджаныя або слабыя батарэі. | Заменіце на новыя батарэі АА. |
| Сігналізацыя не гучыць. | Сігналізацыя не ўключана або настроена няправільна. | Ensure the AL1/AL2 ON/OFF switch is in the 'ON' position and the alarm time is correctly set. Check if the MSG/BIBI function is selected correctly. |
| Запіс голасу незразумелы або не прайграваецца. | Recording error or low battery. | Ensure you are speaking directly into the MIC. Re-record the message. Replace batteries if low. |
| Час няправільны. | Time not set or incorrect 12/24H mode. | Re-set the time using the TIME SET button. Verify the 12/24H mode is as desired. |
Тэхнічныя характарыстыкі
- Марка: КВАНВА
- мадэль: EJ19
- колер: Green Digital Display
- Тып дысплея: Green LED Digital Display
- Асаблівасці: Adjustable LED Brightness, Dual Alarm, Battery Operated, Cordless, Loud Alarm, Recordable 15S Voice, Snooze, 12/24Hr
- Памеры прадукту: 4.6"Ш х 2.6"В
- Крыніца харчавання: Працуе ад батарэек (патрабуюцца 4 батарэйкі тыпу АА, не ўключаны ў камплект)
- матэрыял: Пластыкавыя
- Тып мацавання: Стальніца
- Вага прадмета: 0.2 кілаграма (7 унцыі)
Гарантыя і падтрымка
For warranty information or technical support, please refer to the contact details provided with your product packaging or visit the official KWANWA webсайт. Захоўвайце чэк аб куплі як пацвярджэнне пакупкі ў выпадку любых гарантыйных прэтэнзій.




