1. Уводзіны
Thank you for choosing the HAYLOU PurFree Buds OW01 Open Ear Sport Headphones. These headphones are designed to provide a comfortable and secure audio experience while allowing you to remain aware of your surroundings. This manual provides detailed instructions on how to set up, operate, and maintain your new headphones.
2. Змесціва ўпакоўкі
- HAYLOU PurFree Buds OW01 Open Ear Sport Headphones
- Чахол для зарадкі
- USB-кабель для зарадкі
- Кіраўніцтва карыстальніка
3. Прадукт скончыўсяview
Familiarize yourself with the components and design of your HAYLOU PurFree Buds.

Image: The HAYLOU PurFree Buds OW01 headphones, showcasing their open-ear design and overall appearance.

Image: Illustration of the open-ear design, highlighting comfort for long wear, protection of the eardrum, and skin-friendly silicone material.

Image: Diagram showing the internal components, including the 16.2mm driver, microphone, QCC 3040 chipset, and Bluetooth 5.2 technology, emphasizing superior sound and anti-leakage design.

Image: A person wearing the open-ear headphones in an outdoor setting, demonstrating the ability to hear ambient sounds while listening to audio.
4. Настройка
4.1 Зарадка навушнікаў і чахла
- Устаўце навушнікі ў зарадны футляр, пераканаўшыся, што яны правільна ўсталяваныя.
- Падключыце кабель зарадкі USB да порта зарадкі на корпусе і да крыніцы харчавання (напрыклад, да разеткі USB, USB-адаптара або USB-порта кампутара).
- The indicator lights on the charging case will show the charging status. A full charge typically takes approximately 2 hours for the case and earbuds.
- The earbuds provide up to 6 hours of playback on a single charge, with an additional 24 hours of playtime available from the fully charged case.

Image: The HAYLOU PurFree Buds and their charging case, illustrating the 6 hours of playtime per charge and 24 hours total with the case.
4.2 Спалучэнне па Bluetooth
- Першае спалучэнне:
- Open the charging case. The earbuds will automatically enter pairing mode, and the indicator light on one earbud will flash.
- На вашай прыладзе (смартфоне, планшэце і г.д.) уключыце Bluetooth і пачніце пошук новых прылад.
- Select "HAYLOU PurFree Buds OW01" from the list of available devices.
- Пасля падключэння галасавая падказка пацвердзіць паспяховае спалучэнне.
- Паўторнае падключэнне:
- The earbuds will automatically reconnect to the last paired device when taken out of the charging case and Bluetooth is enabled on the device.
- Спалучэнне з новай прыладай:
- Disconnect the earbuds from the currently paired device. The earbuds will then enter pairing mode.
- Follow the "First-time Pairing" steps with the new device.
5. Інструкцыя па эксплуатацыі
The HAYLOU PurFree Buds feature intuitive touch controls.
5.1 Уключэнне/выключэнне сілкавання
- Уключэнне: Open the charging case, or if already out, press and hold the touch area on both earbuds for 2 seconds.
- Выключэнне: Змесціце навушнікі назад у зарадны чахол і зачыніце вечка або націсніце і ўтрымлівайце сэнсарную вобласць на абодвух навушніках на працягу 5 секунд.
5.2 Прайграванне музыкі
- Прайграванне/Паўза: Адзін націск на любы навушнік.
- Наступны трэк: Двойчы націсніце на правы навушнік.
- Папярэдні трэк: Двойчы націсніце левы навушнік.
5.3 Кіраванне выклікамі
- Адказ/завяршэнне выкліку: Адзін націск на любы навушнік.
- Адхіліць выклік: Націсніце і ўтрымлівайце любы навушнік на працягу 2 секунд.

Image: A user making a call with the HAYLOU PurFree Buds, illustrating the CVC dual microphone noise reduction feature for clear communication.
5.4 Рэгулятар гучнасці
- Павялічыць гучнасць: Тройчы націсніце на правы навушнік.
- Паменшыць гучнасць: Тройчы націсніце левы навушнік.
5.5 Галасавы памочнік
- Актываваць галасавы памочнік: Націсніце і ўтрымлівайце любы навушнік на працягу 3 секунд.
6. Тэхнічнае абслугоўванне
Правільнае абслугоўванне забяспечвае даўгавечнасць і аптымальную працу вашых навушнікаў.
- Уборка: Выкарыстоўвайце мяккую, сухую тканіну без ворса для чысткі навушнікаў і зараднага футляра. Не выкарыстоўвайце агрэсіўныя хімічныя рэчывы або абразіўныя матэрыялы.
- Воданепранікальнасць: The headphones are IP55 waterproof, meaning they are resistant to sweat and light splashes. Do not submerge them in water or expose them to heavy rain. Ensure they are dry before placing them back in the charging case.
- захоўванне: Захоўвайце навушнікі ў зарадным чахле, калі яны не выкарыстоўваюцца, каб абараніць іх ад пылу і пашкоджанняў. Пазбягайце экстрэмальных тэмператур.
- Зарадка: Рэгулярна зараджайце навушнікі, нават калі яны не выкарыстоўваюцца працяглы час, каб падтрымліваць іх працаздольнасць.

Image: A person exercising, demonstrating the IP55 waterproof feature of the HAYLOU PurFree Buds, making them suitable for workouts.
7. Выпраўленне непаладак
Калі ў вас узнікнуць праблемы, звярніцеся да наступных распаўсюджаных праблем і рашэнняў.
| праблема | Рашэнне |
|---|---|
| Навушнікі не ўключаюцься. | Пераканайцеся, што навушнікі зараджаныя. Змесціце іх у зарадны чахол і падключыце чахол да крыніцы харчавання. |
| Немагчыма спалучыць прыладу. |
|
| Няма гуку з аднаго або абодвух навушнікаў. |
|
| Зарадны чахол не зараджаецца. |
|
8. Тэхнічныя характарыстыкі
| Асаблівасць | Дэталь |
|---|---|
| Назва мадэлі | Хэйлу OW01 |
| Марка | ХАЙЛОЎ |
| Тэхналогія падлучэння | Бесправадная сувязь (Bluetooth 5.2) |
| Тэхналогія бесправадной сувязі | Bluetooth |
| Размяшчэнне вушэй | Over Ear (Open Ear Design) |
| Памер драйвера | Дынамічныя драйверы 16.2 мм |
| Набор мікрасхем | Qualcomm 3040 |
| Час прайгравання (навушнікі) | Да 6 гадзін |
| Агульны час прайгравання (з зарадным чахлом) | Да 24 гадзін |
| Мікрафон | Dual Microphones with cVc Noise Cancellation |
| Узровень воданепранікальнасці | IP55 (Sweat and splash resistant) |
| Тып кіравання | Кіраванне медыя (сэнсарнае) |
| Матэрыял | Сілікон, прыдатны для скуры |
| Вага прадмета | 9.2 ounces (Product weight, not individual earbud) |
9. Гарантыя і падтрымка
For warranty information, technical support, or further assistance, please refer to the official HAYLOU webсайт або звярніцеся ў службу падтрымкі кліентаў. Захоўвайце чэк аб куплі для прэтэнзій па гарантыі.





