1. Уводзіны
Thank you for choosing the revolt Powerbank ZX8312-944. This portable power bank is designed to provide reliable and fast charging for your mobile devices, including smartphones, tablets, and compatible laptops. With its 20000mAh capacity, USB-C Power Delivery, and Quick Charge 3.0 technology, it ensures your devices stay powered on the go. Please read this manual carefully before use to ensure proper operation and to maximize the lifespan of your device.
2. Інструкцыі па тэхніцы бяспекі
- Не падвяргайце знешні акумулятар уздзеянню экстрэмальных тэмператур (вышэй за 45°C або ніжэй за 0°C), прамых сонечных прамянёў або высокай вільготнасці.
- Пазбягайце падзення, разборкі і спроб самастойнага рамонту прылады. Гэта прывядзе да анулявання гарантыі і можа прывесці да пашкоджанняў або траўмаў.
- Трымайце павербанк далей ад вады і іншых вадкасцей.
- Выкарыстоўвайце толькі сертыфікаваныя зарадныя кабелі і адаптары.
- Захоўваць у месцах, недаступных дзецям.
- Утылізуйце знешні акумулятар адказна ў адпаведнасці з мясцовымі правіламі. Не выкідвайце яго разам з бытавымі адходамі.
3. Змесціва ўпакоўкі
- revolt Powerbank ZX8312-944
- USB-кабель для зарадкі
- Кіраўніцтва карыстальніка
4. Асаблівасці прадукту
- Высокая ёмістасць: Integrated 20000 mAh LiPo battery.
- USB-C Power Delivery (PD 2.0): Output up to 20W (5V/3A, 9V/2.22A, 12V/1.67A) for fast charging compatible devices like MacBook Pro, Samsung Galaxy S8, Huawei P20/P30, and iPhones 12 and later.
- Dual USB Type-A Quick Charge 3.0 Outputs: Each port delivers up to 18W (5V/3A, 9V/2A, 12V/1.5A) for devices compatible with Quick Charge technology. Backward compatible with Quick Charge 2.0.
- Адначасовая зарадка: Charge up to three devices concurrently with a total output of up to 15W (5V/3A) when using all ports.
- Лічбавы святлодыёдны дысплей: Shows the battery capacity percentage for precise monitoring.
- Трывалы дызайн: Трывалы метал casing for enhanced protection.
- Automatic Standby: The power bank enters standby mode when not in use to conserve power.
- Flexible Charging Input: Recharge the power bank via Micro USB or USB-C port.
5. Настройка
5.1 Пачатковая зарадка знешніх акумулятараў
Before first use, fully charge the power bank. This ensures optimal battery performance.
- Connect the provided USB charging cable to either the Micro USB input port or the USB-C input/output port on the power bank.
- Падключыце другі канец кабеля да адпаведнага адаптара харчавання USB (не ўваходзіць у камплект) або да USB-порта кампутара.
- The LED display will show the charging progress in percentage. When the display shows '100%', the power bank is fully charged.

выява: Вуглавы view of the revolt Powerbank ZX8312-944 showing the LED display and ports. This image displays an angled shot of the power bank, highlighting its sleek design, the digital LED display showing '100%', and the various charging ports on one end.

выява: Зверху ўніз view of the revolt Powerbank ZX8312-944 with the LED display showing '100%'. This image provides a direct overhead view of the power bank, clearly showing the 'revolt' branding and the illuminated LED display indicating a full charge.
6. Інструкцыя па эксплуатацыі
6.1 Зарадка знешніх прылад
Паўэрбанк можа зараджаць да трох прылад адначасова.
- Падключыце зарадны кабель прылады да аднаго з выходных партоў паўэрбанка (USB-A або USB-C).
- Падключыце іншы канец кабеля да прылады.
- Паўэрбанк аўтаматычна пачне зараджаць вашу прыладу. Святлодыёдны дысплей пакажа пакінуты працэнт зарада батарэі.tage банка харчавання.
- To stop charging, simply disconnect the cable from your device or the power bank.

выява: revolt Powerbank ZX8312-944 with dimensions and multiple devices connected for charging. This image illustrates the physical dimensions of the revolt Powerbank (143mm length, 66mm width, 28mm height) and demonstrates its capability to charge multiple devices simultaneously via its USB-A and USB-C ports. The LED display shows '100%', indicating a full charge.

выява: revolt Powerbank ZX8312-944 charging a smartphone on a desk. The power bank is shown connected to a smartphone via a USB cable, actively charging the device. A computer monitor and a plant are visible in the background, suggesting a typical desk environment.

выява: revolt Powerbank ZX8312-944 charging a laptop on a wooden surface. This image displays the power bank connected to a laptop via a USB-C cable, providing power to the laptop. The power bank's LED display is visible, showing the current charge level.
6.2 Праверка ўзроўню зарада батарэі
The digital LED display on the power bank shows the remaining battery capacity in percentage. This display activates automatically when a device is connected for charging or when the power bank itself is being charged.

выява: Буйны план view of the revolt Powerbank ZX8312-944 ports. A detailed view of the power bank's input and output ports. From left to right, a USB-C port, a Micro USB port, and two USB-A ports are visible. The USB-A ports have orange inserts, indicating Quick Charge capability.
7. Тэхнічнае абслугоўванне
- Уборка: Use a soft, dry cloth to clean the power bank. Do not use abrasive cleaners or solvents.
- захоўванне: Store the power bank in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures. For long-term storage, it is recommended to charge the power bank to about 50-70% every three months to maintain battery health.
- Пазбягайце фізічных пашкоджанняў: Protect the power bank from drops and impacts, as these can damage internal components.
8. Выпраўленне непаладак
| праблема | Магчымая прычына | Рашэнне |
|---|---|---|
| Power bank не зараджаецца | Charging cable is faulty or not properly connected. Power adapter is not working or insufficient. | Ensure the charging cable is securely connected. Try a different USB cable and/or power adapter. |
| Прылада не зараджаецца ад Power Bank | Device charging cable is faulty or not properly connected. Power bank battery is depleted. Device is incompatible. | Ensure the cable is securely connected to both the power bank and your device. Recharge the power bank. Verify device compatibility with the power bank's output specifications. |
| Павольная зарадка | Cable used does not support fast charging. Device does not support fast charging. Multiple devices are charging simultaneously. | Use a high-quality cable that supports Quick Charge or Power Delivery. Ensure your device supports fast charging. Disconnect other devices to allow maximum power to a single device. |
| Святлодыёдны дысплей не працуе | Power bank is completely discharged. Device malfunction. | Зарадзіце знешні акумулятар. Калі праблема не знікне, звярніцеся ў службу падтрымкі кліентаў. |
9. Тэхнічныя характарыстыкі
| Асаблівасць | Спецыфікацыя |
|---|---|
| Нумар мадэлі | ZX8312-944 |
| Ёмістасць батарэі | 20000 mAh (Lithium-ion Polymer) |
| USB-C Input/Output (PD 2.0) | 5V/3A (15W), 9V/2.22A (20W), 12V/1.67A (20W) |
| USB Type-A Output 1 (QC 3.0) | 5V/3A (15W), 9V/2A (18W), 12V/1.5A (18W) |
| USB Type-A Output 2 (QC 3.0) | 5V/3A (15W), 9V/2A (18W), 12V/1.5A (18W) |
| Уваход Micro USB | 5 В/2 А (10 Вт) |
| Агульная выхадная магутнасць | Up to 20W (single port), Up to 15W (multiple ports) |
| Памеры | 143 х 66 х 28 мм |
| Вага | 470 г |
| Дысплей | LED Digital Percentage Індыкатар |
| CasinМатэрыял | Метал |
10. Гарантыя і падтрымка
This product comes with a standard manufacturer's warranty. For detailed warranty information, please refer to the documentation provided at the time of purchase or contact your retailer. For technical support or inquiries, please contact revolt customer service through their official webсайт або кантактную інфармацыю, прадстаўленую разам з вашым прадуктам.





