Аўтаматычны лічбавы манітор артэрыяльнага ціску з падсветкай Moretti DM592S Кіраўніцтва карыстальніка

1. Уводзіны

The Moretti DM592S is an automatic digital blood pressure monitor designed for accurate and rapid measurement of systolic pressure, diastolic pressure, and pulse rate. It features an innovative design with a large 4.8-inch (6.9 × 10.2 cm) backlit LCD screen that simultaneously displays readings, date/time, and irregular heartbeat detection (IHD). This device is equipped with memory functions for two users, storing up to 60 measurements per user, and can calculate the average of the last three readings. An optional USB interface allows for PC connectivity.

2. Інфармацыя па бяспецы

Please read all instructions carefully before using this device. Improper use may result in inaccurate readings or device damage. This device is intended for adult use only. Consult your physician for interpretation of blood pressure readings. Self-diagnosis and treatment based on measurement results can be dangerous.

• Do not use this device on infants, children, or individuals who cannot express consent.
• Do not use this device for purposes other than measuring blood pressure.
• Keep the device and cuff away from water and moisture.
• Avoid strong electromagnetic fields and direct sunlight.
• Не разбірайце і не спрабуйце адрамантаваць прыладу.
• Захоўвайце прыладу ў чыстым сухім месцы.

3. Кампаненты прадукту

The Moretti DM592S package typically includes:

• Moretti DM592S Blood Pressure Monitor Unit
• Arm Cuff (22-36 cm circumference) with Velcro closure
• Кіраўніцтва карыстальніка
• 4 x AA 1.5V Batteries (may be included or sold separately)
• Optional: AC Power Adapter (Code DR205), USB Cable, Software CD

This image displays the Moretti DM592S Automatic Digital Blood Pressure Monitor alongside its arm cuff. The monitor features a large LCD screen showing blood pressure readings (SYS 120, DIA 75 mmHg) and pulse rate (75 PUL/min). The cuff is labeled for the 'LEFT ARM' and indicates a size range of 22-36 cm (8.6-14.2 inch) with instructions for proper placement.

4. Настройка

4.1 Устаноўка батарэі

1. Адкрыйце вечка батарэйнага адсека на задняй панэлі манітора.
2. Insert four (4) AA 1.5V batteries, ensuring correct polarity (+/-).
3. Надзейна зачыніце крышку батарэйнага адсека.
4. Alternatively, connect the optional AC power adapter (DR205) to the monitor and a power outlet (AC 220/230V 50Hz - DC 6.0V, 600mA).

4.2 Падключэнне манжэты

• Insert the air tube connector from the cuff firmly into the air jack on the side of the monitor.

5. Інструкцыя па эксплуатацыі

5.1 Перад вымярэннем

• Пазбягайце ежы, ужывання алкаголю, курэння, фізічных практыкаванняў і купання за 30 хвілін да вымярэння.
• Перад вымярэннем адпачніце не менш за 5 хвілін.
• Сядзьце прама, абапіраючыся на спіну і пастаўце ступні на падлогу.
• Пакладзеце руку на стол так, каб манжэта знаходзілася на ўзроўні сэрца.

5.2 Накладанне абшэўкі

1. Ensure the cuff is suitable for your arm circumference (22-36 cm).
2. Прасуньце левую руку праз пятлю манжэты. Паветраная трубка павінна праходзіць па ўнутраным боку рукі.
3. Position the cuff so the bottom edge is approximately 1-2 cm (0.4-0.8 inch) above your elbow joint.
4. Wrap the cuff snugly around your upper arm, securing it with the Velcro closure. Ensure it is not too tight or too loose.
5. The "Main Artery" mark on the cuff should be aligned with your brachial artery (inner side of your arm).

5.3 Вымярэнне

1. Націсніце ПУСК/СТОП кнопку, каб уключыць манітор. Манжэта аўтаматычна напампуецца.
2. Падчас вымярэння захоўвайце нерухомасць і цішыню.
3. Once the measurement is complete, the monitor will display your systolic pressure, diastolic pressure, and pulse rate.
4. Націсніце ПУСК/СТОП button again to turn off the monitor, or it will automatically shut off after a period of inactivity.

6. Функцыі памяці

The DM592S features memory storage for two users (User 1 and User 2), with 60 memories per user, totaling 120 memories. It also calculates the average of the last three measurements.

6.1 Выбар карыстальніка

The monitor has dedicated buttons for User 1 and User 2 (indicated by padlock icons). Press the respective user button to select the desired user profile before taking a measurement or reviewпамяці.

6.2 Reviewзапіс захаваных вымярэнняў

• Калі манітор выключаны, націсніце кнопку МЕМ кнопка.
• The monitor will display the average of the last three measurements for the currently selected user.
• Націсніце МЕМ button repeatedly to scroll through individual stored measurements, from most recent to oldest.

7. PC Interface (Optional)

The Moretti DM592S offers the possibility to interface with a PC via a USB port. This functionality requires an optional software CD and USB cable. Please refer to the instructions provided with the optional software for detailed connection and data transfer procedures.

8. Тэхнічнае абслугоўванне і догляд

• Уборка: Wipe the monitor and cuff with a soft, dry cloth. If necessary, use a slightly damp cloth with mild soap, then wipe dry. Do not use abrasive cleaners or immerse the device in water.
• захоўванне: Store the device and cuff in a clean, dry place, away from direct sunlight, extreme temperatures, and dust.
• батарэі: Выміце батарэйкі, калі прылада не будзе выкарыстоўвацца працяглы час, каб прадухіліць іх уцечку.

9. Выпраўленне непаладак

10. Тэхнічныя характарыстыкі

11. Гарантыя і падтрымка

Specific warranty details are not provided in this manual. Please refer to the warranty card included with your product or contact your point of purchase for warranty information. For technical support, service, or inquiries regarding your Moretti DM592S Blood Pressure Monitor, please contact the manufacturer or authorized distributor.

Manufacturer: Moretti Spa