1. Уводзіны
Thank you for choosing the Paulmann 71076 Selection Bathroom Luena Wall Lamp. This manual provides important information regarding the installation, operation, and maintenance of your new wall lamp. Please read these instructions carefully before installation and keep them for future reference. This product is designed for indoor use, specifically in bathrooms and other damp areas, thanks to its IP44 splash water protection rating.
2. Інструкцыі па тэхніцы бяспекі
- Электрабяспека: Installation must be carried out by a qualified electrician in accordance with local wiring regulations. Ensure the main power supply is switched off before commencing any installation or maintenance work.
- тtage: Гэта лamp operates on 230V AC.
- Тып лямпы: Выкарыстоўвайце толькі лямпачкі E14 з максімальнай магутнасцюtagмагутнасцю 20 Вт. Не перавышайце пазначаную магутнасцьtage.
- Рэйтынг IP44: This product is splash-proof (IP44) and suitable for use in bathroom zones 2 and 3. Do not install in zone 1 (inside the shower or bath).
- Апрацоўка: Асцярожна звяртайцеся са шклянымі кампанентамі, каб пазбегнуць іх разбіцця.
- Уборка: Адключыце сілкаванне перад чысткай. Выкарыстоўвайце мяккую сухую тканіну. Не выкарыстоўвайце абразіўныя ачышчальнікі або растваральнікі.

Figure 2.1: IP Protection Zones in a Bathroom. The Paulmann 71076 lamp is suitable for IP44 zones.
3. Змесціва ўпакоўкі
Перад усталёўкай пераканайцеся, што ўсе кампаненты наяўныя і не пашкоджаныя:
- Paulmann 71076 Selection Bathroom Luena Wall Lamp прыстасаванне
- Інструкцыя па мантажы
- Мантажныя прыналежнасці (шрубы, дзюбелі)
Заўвага: The light bulb (E14, max. 20W) is not included and must be purchased separately.
4. Настройка і ўстаноўка
Выканайце наступныя дзеянні для правільнай ўстаноўкі:
- Падрыхтуйце месца ўстаноўкі: Пераканайцеся, што электразабеспячэнне зоны ўстаноўкі адключана галоўным выключальнікам.
- Адзначыць кропкі свідравання: Трымаеце лamp's mounting plate against the wall at the desired installation height and mark the drilling points.
- Свідраваць адтуліны: Прасвідруйце адтуліны ў пазначаных месцах і ўстаўце адпаведныя дзюбелі.
- Падключэнне правадоў: Злучыце лamp's wires to the 230V wall outlet wiring. Ensure correct polarity (Live, Neutral, Earth). Secure connections properly.
- Устанавіце свяцільня: Прымацаваць lamp's mounting plate to the wall using the provided screws.
- Усталюйце лямпачку: Carefully screw an E14 bulb (max. 20W) into the lamp трымальнік.
- Прымацаваць шкляны абажур: The bayonet glass shade can be attached and removed without tools. Align the glass shade with the fixture and twist to secure it.
- Аднавіць сілу: Пасля завяршэння ўстаноўкі і надзейнай мацавання ўсіх кампанентаў аднавіце электраэнергію з дапамогай галоўнага выключальніка.

Figure 4.1: Close-up of the lamp's chrome base and glass shade, showing mounting points.

Малюнак 4.2: Памеры вырабу для планавання ўстаноўкі.
5. Інструкцыя па эксплуатацыі
Once installed and powered, the Paulmann 71076 wall lamp operates via your standard wall switch. If a dimmable E14 bulb is used and connected to a compatible dimmer switch, the light intensity can be adjusted. The lamp provides decorative light effects, enhancing the ambiance of your bathroom.

Figure 5.1: The E14 bulb socket, ready for bulb insertion.

Figure 5.2: The Paulmann Luena Wall Lamp in an installed setting.
6. Тэхнічнае абслугоўванне
To ensure the longevity and appearance of your Paulmann wall lamp, выконвайце наступныя рэкамендацыі па тэхнічным абслугоўванні:
- Уборка: Заўсёды выключайце сілкаванне перад чысткай. Выкарыстоўвайце мяккую, сухую або злёгку чыстую губку.amp cloth to wipe the chrome finish and glass shade. Avoid harsh chemicals, abrasive cleaners, or scouring pads, as these can damage the surfaces.
- Замена лямпачкі: Ensure the power is off and the bulb has cooled down before attempting to replace it. The bayonet glass shade can be easily removed without tools to access the E14 bulb.
- агляд: Перыядычна правярайце lamp на наяўнасць пашкоджанняў або няшчыльных злучэнняў. Калі выяўлены якія-небудзь праблемы, адключыце харчаванне і звярніцеся да кваліфікаванага электрыка.

Figure 6.1: The bayonet glass shade can be removed without tools for easy bulb replacement and cleaning.
7. Выпраўленне непаладак
If you encounter issues with your Paulmann 71076 wall lamp, улічыце наступнае:
- Lamp не гарыць:
- Check if the power supply is switched on at the wall switch and the main circuit breaker.
- Ensure the bulb is correctly screwed in and not faulty. Try replacing the bulb with a new one.
- Verify that the wiring connections are secure. If unsure, consult a qualified electrician.
- Мігценне святла:
- Пераканайцеся, што лямпачка цалкам закручана.
- If using a dimmable bulb, ensure it is compatible with your dimmer switch.
- Праверце правадныя злучэнні.
- Glass shade is loose:
- Ensure the bayonet glass shade is properly aligned and twisted into its locked position.
If problems persist, contact Paulmann customer support or a qualified electrician.
8. Тэхнічныя характарыстыкі
| Асаблівасць | Спецыфікацыя |
|---|---|
| Нумар мадэлі | 71076 |
| Марка | Паўльман |
| Памеры прадукту | 12.5 см (Д) х 10 см (Ш) х 22 см (У) |
| Вага прадмета | 850 грам |
| Матэрыял | Glass, Chrome |
| Колер | Chrome, Glass |
| Скончыць | Chrome |
| стыль | Modern/Minimalist |
| Тып нумара | Ванная пакой |
| Спецыяльнае выкарыстанне | Ванная пакой |
| Выкарыстанне ў памяшканні/на вуліцы | У памяшканні |
| Крыніца харчавання | AC |
| тtage | 230В |
| Тып лямпы | E14 (не ўваходзіць у камплект) |
| Макс. Ватtage | 20 Вт |
| Зацямняецца | Yes (with compatible bulb and dimmer) |
| Рэйтынг IP | IP44 (абаронены ад пырскаў) |
| Сертыфікаты | CE |
| Патрабуюцца батарэі | няма |
9. Гарантыя і падтрымка
Paulmann products are manufactured to high-quality standards and come with a manufacturer's warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official Paulmann website. For technical support, spare parts, or any questions not covered in this manual, please contact Paulmann customer service directly.





