Lehmann 2 Liter Glass Electric Kettle LHOEK-2220 User Manual

1. Уводзіны

This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Lehmann 2 Liter Glass Electric Kettle. Designed for convenience and speed, this kettle features a powerful 2200W heating element, a large 2-liter capacity, and a stylish LED backlight. Please read these instructions thoroughly before first use and retain them for future reference.

Асноўныя функцыі ўключаюць у сябе:

• Магутнасць 2200 Вт: Ensures rapid boiling for quick preparation of hot beverages and meals.
• Ёмістасць 2 літра: Ideal for serving multiple people or preparing larger quantities of hot water.
• Аўтаматычнае адключэнне: Enhances safety by turning off the kettle once water has boiled or if it runs dry.
• Святлодыёдная падсветка: Provides visual indication during operation and adds a modern aesthetic.
• Паваротная аснова на 360°: Allows for easy placement and lifting from any angle.
• BPA-Free Glass Construction: Ensures pure water taste and easy monitoring of the boiling process.

2. Інструкцыі па тэхніцы бяспекі

To prevent personal injury or damage to the appliance, always observe basic safety precautions when using electrical appliances. This kettle is intended for household use only.

1. Не дакранайцеся да гарачых паверхняў. Выкарыстоўвайце ручкі або ручкі.
2. Каб засцерагчы сябе ад пажару, паражэння электрычным токам і траўмаў, не апускайце шнур, вілкі або прыладу ў ваду або іншыя вадкасці.
3. Неабходны пільны нагляд, калі любы прыбор выкарыстоўваецца дзецьмі або побач з імі.
4. Адключайце вілку ад разеткі, калі яна не выкарыстоўваецца і перад чысткай. Дайце астыць, перш чым надзяваць або здымаць дэталі, а таксама перад чысткай прыбора.
5. Не выкарыстоўвайце прыборы з пашкоджаным шнуром або вілкай, а таксама пасля таго, як прыбор выйшаў з ладу або быў пашкоджаны якім-небудзь чынам. Звярніцеся ў службу падтрымкі кліентаў для праверкі, рамонту або рэгулявання.
6. Выкарыстанне аксесуараў, не рэкамендаваных вытворцам прыбора, можа прывесці да пажару, паражэння электрычным токам або траўмаў людзей.
7. Не выкарыстоўвайце на адкрытым паветры.
8. Не дазваляйце шнуру звісаць з краю стала або прылаўка і не дакранайцеся да гарачых паверхняў.
9. Не стаўце на або побач з гарачай газавай або электрычнай гарэлкай або ў нагрэтай духоўцы.
10. Заўсёды спачатку падключайце вілку да прыбора, а потым да разеткі. Каб адключыць прыладу, выключыце любы з рэгулятараў, а затым выміце вілку з разеткі.
11. Не выкарыстоўвайце прыбор па прызначэнні.
12. Неабходна быць вельмі асцярожным пры перамяшчэнні прыбора з гарачай вадой.
13. Перад пачаткам працы пераканайцеся, што вечка шчыльна зачынена.
14. Do not overfill the kettle above the MAX fill line to prevent boiling water from spilling out.
15. The kettle must only be used with the provided power base.

3. Кампаненты прадукту

Familiarize yourself with the parts of your Lehmann Electric Kettle:

• Шкляны графін: Transparent body with water level markings.
• Вечка: Hinged lid for filling and cleaning.
• Ручка: Эрганамічны дызайн для камфортнага налівання.
• Выключальнік сілкавання: Размешчаны на ручцы для зручнасці эксплуатацыі.
• Носік з фільтрам: Designed for precise pouring and to prevent limescale from entering your cup.
• Награвальны элемент: Concealed stainless steel heating element for quick boiling.
• 360° Swivel Power Base: Бесправадная канструкцыя для лёгкага размяшчэння і пад'ёму.
• Святлодыёдны індыкатар: Illuminates during the boiling process.

4. Усталёўка і першае выкарыстанне

1. Unpack the kettle and its base. Remove all packaging materials and labels.
2. Размясціце базу харчавання на сухой, роўнай, устойлівай і цеплаўстойлівай паверхні.
3. Before first use, fill the kettle with clean water to the MAX level. Boil the water, then discard it. Repeat this process 2-3 times to remove any manufacturing residues.
4. Ensure the power cord is fully unwound and plugged into a grounded electrical outlet.

5. Інструкцыя па эксплуатацыі

1. Напаўненне чайніка: Open the lid and fill the kettle with the desired amount of fresh, cold water. Do not fill below the MIN mark or above the MAX (2.0L) mark. Close the lid securely.
2. Placing on the Base: Place the kettle firmly onto its 360° swivel power base.
3. Уключэнне: Press the power switch located on the handle downwards. The LED indicator will illuminate, signaling that the kettle is heating.
4. Працэс кіпячэння: The water will begin to heat. The LED light will remain on during this process.
5. Аўтаматычнае адключэнне: Once the water reaches boiling point, the kettle will automatically switch off, and the LED light will extinguish. You can also manually switch off the kettle at any time by lifting the power switch upwards.
6. Наліванне: Асцярожна падніміце чайнік з падстаўкі і наліце ​​гарачую ваду. Будзьце асцярожныя з парай, якая выходзіць з носіка.
7. Паўторнае кіпячэнне: If you need to re-boil water immediately after it has switched off, wait a few seconds for the internal thermostat to reset before pressing the power switch again.

6. Тэхнічнае абслугоўванне і ачыстка

Рэгулярная чыстка і абслугоўванне падоўжаць тэрмін службы вашага чайніка.

1. Перад чысткай: Заўсёды адключайце чайнік ад электрычнай разеткі і дайце яму цалкам астыць перад чысткай.
2. Знешняя ачыстка: Працярыце вонкавы бок чайніка мяккай, damp тканінай. Не выкарыстоўвайце абразіўныя ачышчальнікі або абразіўныя губкі, бо яны могуць падрапаць паверхню.
3. Уборка інтэр'еру: The interior of the glass carafe can be cleaned with a soft brush or sponge. Rinse thoroughly with clean water.
4. Ачыстка фільтра: The filter in the spout can be removed for cleaning. Rinse it under running water and gently brush away any deposits. Reinsert the filter securely after cleaning.
5. Накіп валасоў: Over time, mineral deposits (limescale) may build up inside the kettle, especially in hard water areas. To descale, fill the kettle with a mixture of water and white vinegar (1:1 ratio) or a commercial descaling solution. Bring to a boil and let it stand for at least 30 minutes, or longer for heavy deposits. Discard the solution and rinse the kettle thoroughly several times with fresh water.
6. захоўванне: When not in use, store the kettle in a dry place, away from direct sunlight and out of reach of children.

7. Выпраўленне непаладак

Калі ў вас узніклі праблемы з чайнікам, звярніцеся да наступных распаўсюджаных праблем і рашэнняў:

• Kettle does not turn on:
  • Пераканайцеся, што чайнік правільна ўсталяваны на падстаўцы.
  • Праверце, ці надзейна падключаны шнур харчавання да спраўнай электрычнай разеткі.
  • Verify that the power switch is pressed down.
• Чайнік выключаецца перад закіпаннем:
  • This may indicate excessive limescale buildup. Perform a descaling procedure as described in the Maintenance section.
  • Ensure the kettle is filled above the MIN level.
• Water has an unusual taste or odor:
  • For first-time use, ensure you have performed the initial cleaning steps (boiling and discarding water several times).
  • Descale the kettle if there is limescale buildup.
  • Пераканайцеся, што вы выкарыстоўваеце свежую, чыстую ваду.
• Steam escaping from areas other than the spout:
  • Check that the lid is securely closed.
  • Ensure the kettle is not overfilled beyond the MAX line.

Калі праблема не знікне пасля выкарыстання гэтых рашэнняў, звярніцеся ў службу падтрымкі кліентаў.

8. Тэхнічныя характарыстыкі

9. Афіцыйныя відэа пра прадукт

No relevant official seller videos are available for this specific product model at this time.

10. Гарантыя і падтрымка

For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the warranty card included with your product or contact Lehmann customer service directly. Keep your purchase receipt as proof of purchase.