1. Уводзіны
This manual provides essential information for the proper use and maintenance of your JBL Tune Flex True Wireless Earbuds. Please read this guide thoroughly before using the product to ensure optimal performance and longevity.
Image: JBL Tune Flex True Wireless Earbuds in Ghost Edition White.
2. Што ў скрынцы
- JBL Tune Flex True Wireless Earbuds
- Чахол для зарадкі
- Зарадны кабель USB-C
- Multiple Sizes of Eartips (3 sizes)
Image: Included accessories: USB-C charging cable and various sizes of eartips.
3. Настройка
3.1 Першапачатковая плата
Before first use, fully charge the earbuds and charging case. Connect the provided USB-C cable to the charging case and a power source. The LED indicators on the case will show charging status.
Image: JBL Tune Flex earbuds inside their charging case.
3.2 Спалучэнне з прыладай
- Адкрыйце зарадны кейс. Навушнікі аўтаматычна пяройдуць у рэжым спалучэння.
- На вашай прыладзе (смартфоне, планшэце і г.д.) уключыце Bluetooth.
- Абярыце «JBL Tune Flex» са спісу даступных прылад.
- Пасля падключэння прагучыць гук пацверджання, а святлодыёдны індыкатар на навушніках пакажа паспяховае падключэнне.
4. Інструкцыя па эксплуатацыі
4.1 Уключэнне/выключэнне сілкавання
- Уключэнне: Open the charging case, or press and hold the touch control area on both earbuds for 2 seconds.
- Выключэнне: Place the earbuds back into the charging case and close the lid, or press and hold the touch control area on both earbuds for 5 seconds.
4.2 Сэнсарнае кіраванне
The JBL Tune Flex earbuds feature intuitive touch controls. Functions can be customized via the JBL Headphones App.
- Адзін націск: Прайграванне/прыпыненне музыкі, адказ/завяршэнне выкліку.
- Двойчы націсніце: Перамотка наперад, адхіленне выкліку.
- Трайны кран: Перайсці назад.
- Націсніце і ўтрымлівайце: Activate Voice Assistant, Switch Noise Control modes (ANC/Ambient Aware/Off).
4.3 Актыўнае шумапрыглушэнне (ANC) і разумны амбіентны рэжым
The earbuds offer Active Noise Cancelling to minimize external distractions and Smart Ambient technology to keep you aware of your surroundings.
- Актыўнае падаўленне шуму: Зніжае навакольны шум для атрымання максімальнага ўражання ад праслухоўвання.
- Ambient Aware: Дазваляе чуць навакольнае асяроддзе, не здымаючы навушнікі.
- TalkThru: Зніжае гучнасць музыкі і ampажыўляе маўленне, дазваляючы хутка весці размовы.
Switch between these modes using the touch controls or the JBL Headphones App.
Image: A single JBL Tune Flex earbud, highlighting its design.
5. Прыкладанне для навушнікаў JBL
Палепшыце свае ўражанні ад праслухоўвання, загрузіўшы бясплатнае прыкладанне JBL Headphones. Дадатак дазваляе вам:
- Наладзьце праслухоўванне пад сябе.
- Adjust touch control gestures.
- Find your earbuds.
- Control environmental noise settings.
- Manage Smart Audio & Video modes.
6. Зарадка
The earbuds provide up to 8 hours of playback on a single charge, with an additional 24 hours from the charging case, totaling 32 hours. A quick 10-minute charge provides 2 hours of playback.
- To charge the earbuds, place them in the charging case.
- To charge the case, connect it to a USB power source using the provided USB-C cable.
7. Тэхнічнае абслугоўванне
- Трымайце навушнікі і зарадны футляр чыстымі і сухімі.
- Use a soft, dry cloth to clean the surfaces.
- Пазбягайце ўздзеяння на прадукт экстрэмальных тэмператур.
- The earbuds are IPX4 water resistant and sweatproof, but the charging case is not. Avoid exposing the charging case to water.
8. Выпраўленне непаладак
- Няма гуку: Пераканайцеся, што навушнікі зараджаныя і правільна спалучаныя. Праверце гучнасць прылады.
- Праблемы спалучэння: Turn off Bluetooth on your device, then turn it back on. Try re-pairing. Ensure earbuds are in pairing mode.
- Навушнікі не зараджаюцца: Пераканайцеся, што зарадны кабель надзейна падключаны, а крыніца сілкавання актыўная. Ачысціце зарадныя кантакты на навушніках і чахле.
- Дрэнная якасць гуку: Ensure eartips provide a good seal. Try different eartip sizes.
9. Тэхнічныя характарыстыкі
| Асаблівасць | Спецыфікацыя |
|---|---|
| Назва мадэлі | JBL Tune Flex |
| Памер аўдыё драйвера | 12 мм |
| АЧХ | 20 Гц - 20 кГц |
| Адчувальнасць | 110 дБ |
| Імпеданс | 32 Ом |
| Версія Bluetooth | 5.2 |
| Кантроль шуму | Актыўнае падаўленне шуму |
| Тэрмін службы батарэі (навушнікі) | Да 8 гадзін |
| Тэрмін службы батарэі (агульны з чахлом) | Да 32 гадзін |
| Час зарадкі (хуткая зарадка 10 хвілін) | 2 гадзін прайгравання |
| Воданепранікальнасць | IPX4 (толькі навушнікі) |
| Метад кантролю | Дакранацца |
| Матэрыял | Пластыкавыя |
| Вага прадмета | 5.1 унцыі |
10. Відэа прадуктуview
Відэа: Чыноўнік скончыўview of the JBL Tune Flex True Wireless Earbuds, demonstrating key features and design.
11. Гарантыя і падтрымка
Каб атрымаць інфармацыю аб гарантыі і падтрымцы кліентаў, звярніцеся да дакументацыі, якая пастаўляецца з вашым прадуктам, або наведайце афіцыйны сайт JBL. website. This product is an Amazon Renewed item and may have specific warranty terms associated with renewed products. Please check your purchase details for more information.
