ПОЛІ AV4P0AA

Інструкцыя па эксплуатацыі Bluetooth-гарнітуры Poly Voyager Legend 50 UC

Мадэль: AV4P0AA

1. Уводзіны

Poly Voyager Legend 50 UC — гэта бесправадная Bluetooth-гарнітура, прызначаная для выразнай і бескампраміснай сувязі. Абсталяваная 4 мікрафонамі з шумапрыглушэннем, тэхналогіяй штучнага інтэлекту NoiseBlock і WindSmart, яна эфектыўна мінімізуе фонавы шум. Яе лёгкі, эрганамічны дызайн забяспечвае камфорт пры працяглым выкарыстанні, а інтуітыўна зразумелае кіраванне і падоўжаны тэрмін службы батарэі з уключаным зарадным чахлом забяспечваюць бесперабойнае падключэнне да розных працоўных асяроддзяў.

2. Што ў скрынцы

  • Bluetooth-гарнітура Poly Voyager Legend 50 UC
  • Чахол для бесправадной зарадкі
  • Адаптар USB-C на USB-A (для падлучэння да ПК/Mac)
  • Вушныя насадкі (розныя памеры для аптымальнай пасадкі)
  • Кароткае кіраўніцтва
Гарнітура Poly Voyager Legend 50 UC і бесправадны зарадны кейс

Выява: Гарнітура Poly Voyager Legend 50 UC у футляры для бесправадной зарадкі.asinкампактны дызайн і адаптар USB-C, які ўваходзіць у камплект.

3. Прадукт скончыўсяview

3.1. Кампаненты гарнітуры

  • Завушны кручок: Забяспечвае надзейную і камфортную фіксацыю на вуху.
  • Вушны наканечнік: Размяшчаецца ў вушным канале для перадачы гуку. Можна замяніць для розных памераў.
  • Стрэл мікрафона: Падаўжаецца да рота для аптымальнага ўспрымання голасу. Паварочваецца для нашэння на левым або правым вуху.
  • Кнопкі гучнасці: Адрэгулюйце ўзровень выхаднога гуку.
  • Кнопка адключэння: Уключае або выключае мікрафон падчас званкоў.
  • Кнопка кіравання выклікамі: Кіраванне званкамі (адказ, завяршэнне, адхіленне).
  • Выключальнік сілкавання: Уключае або выключае гарнітуру.
  • Кантакты для зарадкі: Падключаецца да зараднага чахла для харчавання.

3.2. Кампаненты зараднага футляра

  • Гняздо для зарадкі гарнітуры: Надзейна фіксуе і зараджае гарнітуру.
  • Порт USB-C: Для правадной зарадкі кейса.
  • Раз'ём адаптара USB-C на USB-A: Захоўвае адаптар для зручнага падключэння да ПК/Mac.
  • Святлодыёдныя індыкатары: Паказвае стан батарэі чахла і гарнітуры.
Схема кіравання гарнітурай Poly Voyager Legend 50 UC

Выява: Падрабязная дыяграма, якая ілюструе інтуітыўна зразумелае кіраванне кнопкамі гарнітуры Poly Voyager Legend 50 UC, у тым ліку гучнасць, адключэнне гуку, харчаванне і кіраванне выклікамі.

4. Настройка

4.1. Зарадка гарнітуры і чахла

  1. Устаўце гарнітуру ў зарадны слот бесправаднога зараднага чахла. Пераканайцеся, што кантакты зарадкі супадаюць.
  2. Каб зарадзіць чахол, падключыце кабель USB-C да порта USB-C чахла, а затым да крыніцы харчавання (напрыклад, адаптара для сеткі, USB-порта кампутара).
  3. Акрамя таго, чахол падтрымлівае бесправадную зарадку Qi. Пакладзеце чахол на сумяшчальную бесправадную зарадную пляцоўку.
  4. Святлодыёдныя індыкатары на чахле паказваюць стан зарадкі. Поўная зарадка павялічвае час размовы з 10 да 30 гадзін.
Функцыі зарадкі гарнітуры Poly Voyager Legend 50 UC

Выява: Гарнітура Poly Voyager Legend 50 UC і яе зарадны чахол, якія падкрэсліваюць падоўжаны час размовы і некалькі варыянтаў зарадкі, у тым ліку бесправадную Qi і USB-C.

4.2. Спалучэнне з прыладай

  1. Уключэнне: Перасуньце перамыкач харчавання на гарнітуры ў становішча «Укл.».
  2. Увайдзіце ў рэжым спалучэння: Націсніце і ўтрымлівайце кнопку кіравання выклікамі, пакуль святлодыёдны індыкатар не пачне міргаць чырвоным і сінім колерамі, што паказвае на рэжым спалучэння.
  3. Падключэнне да тэлефона: На вашым смартфоне перайдзіце ў налады Bluetooth і абярыце «Poly Voyager Legend 50 UC» са спісу даступных прылад.
  4. Падключэнне да ПК/Mac: Устаўце адаптар USB-C на USB-A ў даступны порт USB на вашым кампутары. Адаптар аўтаматычна падключыцца да гарнітуры. Акрамя таго, для спалучэння можна скарыстацца ўбудаванымі наладамі Bluetooth вашага кампутара.
  5. Паспяховае спалучэнне пацвердзіць галасавым паведамленнем.

5. Інструкцыя па эксплуатацыі

5.1. Кіраванне выклікамі

  • Адказ/завяршэнне выкліку: Націсніце кнопку кіравання выклікамі адзін раз.
  • Адхіліць выклік: Націсніце і ўтрымлівайце кнопку кіравання выклікамі на працягу 2 секунд.
  • Выключыць/уключыць гук: Націсніце кнопку адключэння гуку падчас актыўнага званка.
  • Рэгуляванне гучнасці: Выкарыстоўвайце кнопкі павелічэння гучнасці (+) або памяншэння гучнасці (-).

5.2. Галасавы памочнік

Каб актываваць галасавога памочніка тэлефона (Siri, Google Assistant і г.д.), націсніце і ўтрымлівайце кнопку кіравання выклікамі на працягу 2 секунд, калі вы не размаўляеце па тэлефоне.

5.3. Шумапрыглушэнне

Гарнітура абсталявана тэхналогіямі AI NoiseBlock і WindSmart для актыўнага памяншэння фонавага шуму і перашкод ад ветру, што гарантуе выразнае гучанне вашага голасу слухачом. Звычайна для гэтых функцый не патрабуецца ручная налада.

Функцыі шумапрыглушэння Poly Voyager Legend 50 UC

Выява: Гарнітура Poly Voyager Legend 50 UC, якая дэманструе магутныя магчымасці шумапрыглушэння з дапамогай штучнага інтэлекту, у тым ліку чатыры мікрафоны з шумапрыглушэннем, Poly NoiseBlockAI і тэхналогію WindSmart.

6. Тэхнічнае абслугоўванне

  • Уборка: Акуратна працярыце гарнітуру і зарадны чахол мяккай, сухой тканінай без ворса. Пазбягайце выкарыстання агрэсіўных хімічных рэчываў або абразіўных матэрыялаў.
  • Вушныя наканечнікі: Рэгулярна правярайце і чысціце амбушюры. Замяняйце іх, калі яны маюць прыкметы зносу або пашкоджанняў, каб падтрымліваць аптымальную якасць гуку і гігіену.
  • захоўванне: Калі гарнітура не выкарыстоўваецца, захоўвайце яе ў зарадным чахле, каб абараніць і падтрымліваць зараджанасць.
  • Сыход за батарэяй: Для аптымальнага тэрміну службы батарэі пазбягайце частай поўнай разрадкі. Рэгулярна зараджайце яе.

7. Выпраўленне непаладак

7.1. Няма гуку / нізкая якасць гуку

  • Пераканайцеся, што гарнітура ўключана і правільна спалучана з прыладай.
  • Праверце ўзровень гучнасці як на гарнітуры, так і на падлучанай прыладзе.
  • Падыдзіце бліжэй да падлучанай прылады, каб пераканацца, што вы знаходзіцеся ў зоне дзеяння Bluetooth (да 30 метраў).
  • Перазагрузіце гарнітуру і падключаную прыладу.
  • Пры падключэнні да ПК пераканайцеся, што Poly Voyager Legend 50 UC абраны ў якасці прылады ўводу/вываду гуку па змаўчанні ў наладах гуку.

7.2. Гарнітура не спалучаецца

  • Пераканайцеся, што гарнітура знаходзіцца ў рэжыме спалучэння (святлодыёд міргае чырвоным і сінім колерамі).
  • Выключыце Bluetooth на іншых прыладах паблізу, якія могуць спрабаваць падключыцца.
  • Выдаліце ​​папярэднія спалучэнні са спісу Bluetooth вашай прылады і паспрабуйце зноў падключыць прыладу.
  • Пераканайцеся, што акумулятар гарнітуры дастаткова зараджаны.

7.3. Праблемы з мікрафонам

  • Пераканайцеся, што мікрафон не адключаны.
  • Размясціце штангу мікрафона бліжэй да рота.
  • Праверце налады ўваходу мікрафона на падлучанай прыладзе (асабліва на ПК/Mac).

8. Тэхнічныя характарыстыкі

АсаблівасцьДэталь
Назва мадэліPoly Voyager Legend 50 UC
МаркаПОЛІ
Тэхналогія падлучэнняБесправадная сувязь (Bluetooth)
Версія Bluetooth4.0 (Інтэрфейс абсталявання: Bluetooth 5)
Дыяпазон Bluetooth30 метраў
Кантроль шумуАктыўнае шумапрыглушэнне, AI NoiseBlockAI, тэхналогія WindSmart
Мікрафоны4 мікрафоны з шумапрыглушэннем
Тэрмін службы батарэі (гарнітура)Да 10 гадзін
Агульны час размовы (з чахлом)Да 30 гадзін
Час зарадкіПрыкладна 89 хвілін
Чахол для зарадкіБесправадны зарадны чахол (сумяшчальны з Qi, USB-C)
Вага прадмета (гарнітура)20.5 грам (0.72 унцый)
Вага прадмета (агульная)120.5 грам (4.3 унцый)
Памеры прадукту1.15 х 4.05 х 2.52 цалі
МатэрыялСілікон
Размяшчэнне вушэйУ вуху (форм-фактар ​​накладнога вуха)
Узровень воданепранікальнасціНе воданепранікальны
Памеры гарнітуры Poly Voyager Legend 50 UC

Выява: Дыяграма, якая паказвае памеры гарнітуры Poly Voyager Legend 50 UC, што сведчыць пра яе кампактную і лёгкую канструкцыю.

9. Гарантыя і падтрымка

Каб атрымаць падрабязную інфармацыю аб гарантыі, рэгістрацыі прадукту і тэхнічнай падтрымцы, звярніцеся да дакументацыі, якая пастаўляецца з вашым прадуктам, або наведайце афіцыйны сайт Poly. webсайт. Рэсурсы падтрымкі звычайна ўключаюць часта задаваныя пытанні, кіраўніцтвы па ліквідацыі непаладак і кантактную інфармацыю службы падтрымкі кліентаў.

Звязаныя дакументы - AV4P0AA

прэview Кіраўніцтва карыстальніка зараднага чахла для мабільнага тэлефона Poly Voyager Legend 50/30
Кіраўніцтва карыстальніка для зараднага чахла для мабільнага тэлефона Poly Voyager Legend 50/30, якое ахоплівае наладу, зарадку, усталёўку праграмнага забеспячэння і падтрымку.
прэview Чахол Panduan Pengguna Pengisian Daya Poly Voyager Legend 50/30
Падрабязны аб'ектыў Poly Voyager Legend 50/30, а таксама гарнітура, аб'ектыў аб'ектыва, аб'ектыў Poly Lens, а таксама інфармацыя і інфармацыя.
прэview Кіраўніцтва карыстальніка Bluetooth-гарнітуры Poly Voyager Legend 50 UC
Падрабязнае кіраўніцтва карыстальніка для Bluetooth-гарнітуры Poly Voyager Legend 50 UC, якое ахоплівае наладу, функцыі, кіраванне выклікамі, ліквідацыю непаладак і інфармацыю па бяспецы.
прэview Кіраўніцтва карыстальніка Poly Voyager Focus UC: налада, функцыі і ліквідацыя непаладак
Падрабязнае кіраўніцтва карыстальніка для гарнітуры Poly Voyager Focus UC. Даведайцеся, як падключацца, кіраваць выклікамі, карыстацца пашыранымі функцыямі, такімі як ANC і OpenMic, абнаўляць прашыўку і вырашаць распаўсюджаныя праблемы.
прэview Кароткае кіраўніцтва карыстальніка Poly Voyager 5200 — налада і выкарыстанне
Кароткае кіраўніцтва па наладзе, спалучэнні і выкарыстанні гарнітуры і офіснай базы Poly Voyager 5200. Даведайцеся, як здзяйсняць званкі, вырашаць распаўсюджаныя праблемы і спампоўваць неабходнае праграмнае забеспячэнне.
прэview Кіраўніцтва карыстальніка зараднага чахла Poly Voyager Legend 50/30 для мабільнага тэлефона
Падрабязнае кіраўніцтва карыстальніка для зараднага чахла для мабільнага тэлефона Poly Voyager Legend 50/30, якое ахоплівае ўстаноўку, выкарыстанне, абнаўленні праграмнага забеспячэння і падтрымку.