1. Уводзіны
Poly Voyager Legend 50 UC — гэта бесправадная Bluetooth-гарнітура, прызначаная для выразнай і бескампраміснай сувязі. Абсталяваная 4 мікрафонамі з шумапрыглушэннем, тэхналогіяй штучнага інтэлекту NoiseBlock і WindSmart, яна эфектыўна мінімізуе фонавы шум. Яе лёгкі, эрганамічны дызайн забяспечвае камфорт пры працяглым выкарыстанні, а інтуітыўна зразумелае кіраванне і падоўжаны тэрмін службы батарэі з уключаным зарадным чахлом забяспечваюць бесперабойнае падключэнне да розных працоўных асяроддзяў.
2. Што ў скрынцы
- Bluetooth-гарнітура Poly Voyager Legend 50 UC
- Чахол для бесправадной зарадкі
- Адаптар USB-C на USB-A (для падлучэння да ПК/Mac)
- Вушныя насадкі (розныя памеры для аптымальнай пасадкі)
- Кароткае кіраўніцтва

Выява: Гарнітура Poly Voyager Legend 50 UC у футляры для бесправадной зарадкі.asinкампактны дызайн і адаптар USB-C, які ўваходзіць у камплект.
3. Прадукт скончыўсяview
3.1. Кампаненты гарнітуры
- Завушны кручок: Забяспечвае надзейную і камфортную фіксацыю на вуху.
- Вушны наканечнік: Размяшчаецца ў вушным канале для перадачы гуку. Можна замяніць для розных памераў.
- Стрэл мікрафона: Падаўжаецца да рота для аптымальнага ўспрымання голасу. Паварочваецца для нашэння на левым або правым вуху.
- Кнопкі гучнасці: Адрэгулюйце ўзровень выхаднога гуку.
- Кнопка адключэння: Уключае або выключае мікрафон падчас званкоў.
- Кнопка кіравання выклікамі: Кіраванне званкамі (адказ, завяршэнне, адхіленне).
- Выключальнік сілкавання: Уключае або выключае гарнітуру.
- Кантакты для зарадкі: Падключаецца да зараднага чахла для харчавання.
3.2. Кампаненты зараднага футляра
- Гняздо для зарадкі гарнітуры: Надзейна фіксуе і зараджае гарнітуру.
- Порт USB-C: Для правадной зарадкі кейса.
- Раз'ём адаптара USB-C на USB-A: Захоўвае адаптар для зручнага падключэння да ПК/Mac.
- Святлодыёдныя індыкатары: Паказвае стан батарэі чахла і гарнітуры.

Выява: Падрабязная дыяграма, якая ілюструе інтуітыўна зразумелае кіраванне кнопкамі гарнітуры Poly Voyager Legend 50 UC, у тым ліку гучнасць, адключэнне гуку, харчаванне і кіраванне выклікамі.
4. Настройка
4.1. Зарадка гарнітуры і чахла
- Устаўце гарнітуру ў зарадны слот бесправаднога зараднага чахла. Пераканайцеся, што кантакты зарадкі супадаюць.
- Каб зарадзіць чахол, падключыце кабель USB-C да порта USB-C чахла, а затым да крыніцы харчавання (напрыклад, адаптара для сеткі, USB-порта кампутара).
- Акрамя таго, чахол падтрымлівае бесправадную зарадку Qi. Пакладзеце чахол на сумяшчальную бесправадную зарадную пляцоўку.
- Святлодыёдныя індыкатары на чахле паказваюць стан зарадкі. Поўная зарадка павялічвае час размовы з 10 да 30 гадзін.

Выява: Гарнітура Poly Voyager Legend 50 UC і яе зарадны чахол, якія падкрэсліваюць падоўжаны час размовы і некалькі варыянтаў зарадкі, у тым ліку бесправадную Qi і USB-C.
4.2. Спалучэнне з прыладай
- Уключэнне: Перасуньце перамыкач харчавання на гарнітуры ў становішча «Укл.».
- Увайдзіце ў рэжым спалучэння: Націсніце і ўтрымлівайце кнопку кіравання выклікамі, пакуль святлодыёдны індыкатар не пачне міргаць чырвоным і сінім колерамі, што паказвае на рэжым спалучэння.
- Падключэнне да тэлефона: На вашым смартфоне перайдзіце ў налады Bluetooth і абярыце «Poly Voyager Legend 50 UC» са спісу даступных прылад.
- Падключэнне да ПК/Mac: Устаўце адаптар USB-C на USB-A ў даступны порт USB на вашым кампутары. Адаптар аўтаматычна падключыцца да гарнітуры. Акрамя таго, для спалучэння можна скарыстацца ўбудаванымі наладамі Bluetooth вашага кампутара.
- Паспяховае спалучэнне пацвердзіць галасавым паведамленнем.
5. Інструкцыя па эксплуатацыі
5.1. Кіраванне выклікамі
- Адказ/завяршэнне выкліку: Націсніце кнопку кіравання выклікамі адзін раз.
- Адхіліць выклік: Націсніце і ўтрымлівайце кнопку кіравання выклікамі на працягу 2 секунд.
- Выключыць/уключыць гук: Націсніце кнопку адключэння гуку падчас актыўнага званка.
- Рэгуляванне гучнасці: Выкарыстоўвайце кнопкі павелічэння гучнасці (+) або памяншэння гучнасці (-).
5.2. Галасавы памочнік
Каб актываваць галасавога памочніка тэлефона (Siri, Google Assistant і г.д.), націсніце і ўтрымлівайце кнопку кіравання выклікамі на працягу 2 секунд, калі вы не размаўляеце па тэлефоне.
5.3. Шумапрыглушэнне
Гарнітура абсталявана тэхналогіямі AI NoiseBlock і WindSmart для актыўнага памяншэння фонавага шуму і перашкод ад ветру, што гарантуе выразнае гучанне вашага голасу слухачом. Звычайна для гэтых функцый не патрабуецца ручная налада.

Выява: Гарнітура Poly Voyager Legend 50 UC, якая дэманструе магутныя магчымасці шумапрыглушэння з дапамогай штучнага інтэлекту, у тым ліку чатыры мікрафоны з шумапрыглушэннем, Poly NoiseBlockAI і тэхналогію WindSmart.
6. Тэхнічнае абслугоўванне
- Уборка: Акуратна працярыце гарнітуру і зарадны чахол мяккай, сухой тканінай без ворса. Пазбягайце выкарыстання агрэсіўных хімічных рэчываў або абразіўных матэрыялаў.
- Вушныя наканечнікі: Рэгулярна правярайце і чысціце амбушюры. Замяняйце іх, калі яны маюць прыкметы зносу або пашкоджанняў, каб падтрымліваць аптымальную якасць гуку і гігіену.
- захоўванне: Калі гарнітура не выкарыстоўваецца, захоўвайце яе ў зарадным чахле, каб абараніць і падтрымліваць зараджанасць.
- Сыход за батарэяй: Для аптымальнага тэрміну службы батарэі пазбягайце частай поўнай разрадкі. Рэгулярна зараджайце яе.
7. Выпраўленне непаладак
7.1. Няма гуку / нізкая якасць гуку
- Пераканайцеся, што гарнітура ўключана і правільна спалучана з прыладай.
- Праверце ўзровень гучнасці як на гарнітуры, так і на падлучанай прыладзе.
- Падыдзіце бліжэй да падлучанай прылады, каб пераканацца, што вы знаходзіцеся ў зоне дзеяння Bluetooth (да 30 метраў).
- Перазагрузіце гарнітуру і падключаную прыладу.
- Пры падключэнні да ПК пераканайцеся, што Poly Voyager Legend 50 UC абраны ў якасці прылады ўводу/вываду гуку па змаўчанні ў наладах гуку.
7.2. Гарнітура не спалучаецца
- Пераканайцеся, што гарнітура знаходзіцца ў рэжыме спалучэння (святлодыёд міргае чырвоным і сінім колерамі).
- Выключыце Bluetooth на іншых прыладах паблізу, якія могуць спрабаваць падключыцца.
- Выдаліце папярэднія спалучэнні са спісу Bluetooth вашай прылады і паспрабуйце зноў падключыць прыладу.
- Пераканайцеся, што акумулятар гарнітуры дастаткова зараджаны.
7.3. Праблемы з мікрафонам
- Пераканайцеся, што мікрафон не адключаны.
- Размясціце штангу мікрафона бліжэй да рота.
- Праверце налады ўваходу мікрафона на падлучанай прыладзе (асабліва на ПК/Mac).
8. Тэхнічныя характарыстыкі
| Асаблівасць | Дэталь |
|---|---|
| Назва мадэлі | Poly Voyager Legend 50 UC |
| Марка | ПОЛІ |
| Тэхналогія падлучэння | Бесправадная сувязь (Bluetooth) |
| Версія Bluetooth | 4.0 (Інтэрфейс абсталявання: Bluetooth 5) |
| Дыяпазон Bluetooth | 30 метраў |
| Кантроль шуму | Актыўнае шумапрыглушэнне, AI NoiseBlockAI, тэхналогія WindSmart |
| Мікрафоны | 4 мікрафоны з шумапрыглушэннем |
| Тэрмін службы батарэі (гарнітура) | Да 10 гадзін |
| Агульны час размовы (з чахлом) | Да 30 гадзін |
| Час зарадкі | Прыкладна 89 хвілін |
| Чахол для зарадкі | Бесправадны зарадны чахол (сумяшчальны з Qi, USB-C) |
| Вага прадмета (гарнітура) | 20.5 грам (0.72 унцый) |
| Вага прадмета (агульная) | 120.5 грам (4.3 унцый) |
| Памеры прадукту | 1.15 х 4.05 х 2.52 цалі |
| Матэрыял | Сілікон |
| Размяшчэнне вушэй | У вуху (форм-фактар накладнога вуха) |
| Узровень воданепранікальнасці | Не воданепранікальны |

Выява: Дыяграма, якая паказвае памеры гарнітуры Poly Voyager Legend 50 UC, што сведчыць пра яе кампактную і лёгкую канструкцыю.
9. Гарантыя і падтрымка
Каб атрымаць падрабязную інфармацыю аб гарантыі, рэгістрацыі прадукту і тэхнічнай падтрымцы, звярніцеся да дакументацыі, якая пастаўляецца з вашым прадуктам, або наведайце афіцыйны сайт Poly. webсайт. Рэсурсы падтрымкі звычайна ўключаюць часта задаваныя пытанні, кіраўніцтвы па ліквідацыі непаладак і кантактную інфармацыю службы падтрымкі кліентаў.





