LEHMANN LHOSJ-6045 Centrifugal Juicer

Уводзіны

Дзякуй за пакупкуasing the LEHMANN LHOSJ-6045 Centrifugal Juicer. This manual provides important information on how to safely and effectively operate and maintain your new juicer. Please read these instructions thoroughly before first use and keep them for future reference.

Важныя інструкцыі па бяспецы

Пры выкарыстанні электрычных прыбораў заўсёды неабходна выконваць асноўныя меры бяспекі, у тым ліку наступныя:

• Прачытайце ўсе інструкцыі перад выкарыстаннем.
• Не апускайце аснову рухавіка ў ваду ці іншыя вадкасці.
• Перад зборкай, разборкай або чысткай пераканайцеся, што прылада выключана і адключана ад сеткі.
• Не выкарыстоўвайце прыбор з пашкоджаным шнуром або вілкай, а таксама пасля таго, як прыбор няспраўны або быў пашкоджаны якім-небудзь чынам.
• Пазбягайце кантакту з рухомымі часткамі.
• Не выкарыстоўвайце на адкрытым паветры.
• Always ensure the juicer cover is properly locked in place before the motor is switched on.
• Do not put fingers or other objects into the feed chute while the appliance is operating. If food becomes lodged, use the food pusher provided.
• Гэты прыбор прызначаны толькі для хатняга выкарыстання.
• Трымайце дзяцей далей ад прыбора падчас працы.

Ідэнтыфікацыя частак

Familiarize yourself with the components of your LEHMANN LHOSJ-6045 Centrifugal Juicer:

• Штурхач ежы
• Transparent Cover with Feed Chute
• Фільтр-кошык (нержавеючая сталь)
• Аснова сокавыціскалкі з рухавіком
• Кантайнэр для мякаці (ёмістасцю 1.5 л)
• Ёмістасць для соку (450 мл)
• Блакаванне Clamp
• Дыск кантролю хуткасці

выява: Выбухнуў view showing all detachable parts of the juicer for easy identification and assembly.

Ўстаноўка і зборка

Before first use, wash all detachable parts (food pusher, cover, filter basket, pulp container, juice container) in warm soapy water, rinse thoroughly, and dry. Wipe the motor base with a damp тканіна.

1. Размясціце аснову рухавіка на ўстойлівай, роўнай і сухой паверхні.
2. Insert the filter basket securely onto the motor base. Ensure it clicks into place.
3. Place the transparent cover over the filter basket and align the feed chute with the opening on the base.
4. Прымацуеце фіксатар клamp to secure the cover to the motor base. Ensure it is firmly locked.
5. Position the pulp container under the pulp spout.
6. Пастаўце кантэйнер для соку пад носік для соку.
7. Устаўце штурхач ежы ў жолаб падачы.

выява: The LEHMANN juicer fully assembled and ready for use, showing the main unit, pulp container, and juice container.

Інструкцыя па эксплуатацыі

Падрыхтоўка садавіны і гародніны

• Старанна мыйце ўсе садавіну і гародніну.
• Peel fruits with thick or inedible skins (e.g., oranges, pineapples, melons).
• Remove large seeds or pits (e.g., peaches, plums, cherries).
• Cut larger items into pieces that fit easily into the 65mm wide feed chute.

выява: A hand demonstrating how to feed prepared carrots into the juicer's wide feed chute.

Працэс соку

1. Ensure the juicer is correctly assembled and the juice and pulp containers are in place.
2. Падключыце прыбор да электрычнай разеткі.
3. Павярніце рэгулятар хуткасці да патрэбнай налады:
• Speed I (Low): For softer fruits and vegetables (e.g., tomatoes, grapes, berries).
• Speed II (High): For harder fruits and vegetables (e.g., carrots, apples, celery).
4. Gradually feed the prepared ingredients into the feed chute using the food pusher. Do not force ingredients down.
5. The fresh juice will flow into the juice container, and the pulp will collect in the pulp container.
6. Once juicing is complete, turn the speed control dial to '0' (off) and unplug the appliance.

выява: Close-up of fresh juice being extracted and flowing into the designated juice container.

выява: A hand carefully removing the filled juice container from the juicer after the juicing process.

Тэхнічнае абслугоўванне і ўборка

Рэгулярная чыстка забяспечвае аптымальную прадукцыйнасць і падаўжае тэрмін службы вашай сокавыціскалкі. Заўсёды адключайце прыладу ад сеткі перад чысткай.

Разборка для ачысткі

1. Turn the speed control dial to '0' and unplug the juicer.
2. Зніміце штурхач ежы.
3. Разблакіроўка замка клamp and remove the transparent cover.
4. Асцярожна выміце кошык фільтра.
5. Remove the pulp container and empty it.
6. Зніміце ёмістасць з сокам.

Інструкцыя па ачыстцы

• Маторная база: Сцерці з рэкламайamp тканіна. Не апускаць у ваду.
• Здымныя часткі: Wash the food pusher, cover, filter basket, pulp container, and juice container in warm, soapy water. Rinse thoroughly. Most components are dishwasher safe (refer to product specifications for confirmation).
• Кошык фільтра: Use a brush to clean the fine mesh of the filter basket to remove any stubborn pulp residue. This is crucial for efficient juicing.
• Перад паўторнай зборкай або захоўваннем усе дэталі цалкам высушыце.

выява: Буйны план view of the stainless steel filter basket, showing accumulated pulp after juicing, highlighting the area that requires thorough cleaning.

Ліквідацыю непаладак

If you encounter issues with your juicer, please refer to the following common problems and solutions:

Тэхнічныя характарыстыкі прадукту

выява: Diagram illustrating the dimensions (length, width, height) of the LEHMANN LHOSJ-6045 Centrifugal Juicer.

Гарантыя і падтрымка кліентаў

Інфармацыя аб гарантыі

This product is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official LEHMANN webпадрабязныя ўмовы гарантыі глядзіце на сайце. Захоўвайце пацвярджэнне пакупкі для прэтэнзій па гарантыі.

Падтрымка кліентаў

For any questions, technical assistance, or if you require spare parts, please contact LEHMANN customer support. Contact details can typically be found on the manufacturer's webна сайце або ў пакавальных матэрыялах.

Webсайт: Visit the LEHMANN Store